الدَّائِم خداوند متعال ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ثابت و پايدار 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص380) 
اللّٰه تعالى ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقال«هو يزورنا دائماً»اي في كل وقت ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
«ماءٌ دائم»:ساكن لا يجري 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص230) 
يقال للساكن دائم ،و للمتحرِّك دائم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص431) 
اللّٰه تعالى و (ماء دائِم) ساكن لا يجري. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص255) 
قال الأنباري:«الدائِم من الأضداد،يقال للساكن دائم.و للمتحرّك الدائر دائم، جاءَ في الحديث:«نهى رسول اللّٰه صلَى اللّه عليه و سلم أن يُبَالَ في الماءِ الدائم ».و قال الجعْديّ: [من الطويل] تَفورُ عَلينا قِدْرُهُمْ فَنُدِيمُها وَ نَفْثَؤُها عنَّا إذا حَمْيُها عَلا أراد:ندِيمها،نسكِّنُها،و يقال:قد دَوَّم الطائرُ في السَّماءِ إذا تحرَّك و دار. و قال الأَصمعيّ:لا يقال دَوْم إلا في السَّماء،و قال:أخطأَ ذو الرُّمة في قوله: [من البسيط] حتَّى إذا دَوَّمتْ في الأرض راجَعَهُ كِبْرٌ و لو شاءَ نجَّى نفْسَه الهربُ و يقال:بالرجل دُوام،أي بدُوار؛و إنما سميت الدَّوَّامة بحركتها وَ دَورانها». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الأضدادالمعجم المفصل في الأضداد
, ص148) 
الساكن، أو المُتَحَرِّك. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في المتضاداتالمعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة
, ص26) 
و الظلُّ الدَّوْمُ : الدَّائِمُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1923) 
و الماء الدّائم : السَّاكن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص315) 
و الدَّيُّومُ : الدائِمُ منه كما قالوا قَيُّوم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص213) 
و المُدامُ : المَطر الدائم ; عن ابن جني. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص214) 
و الظل الدَّوْمُ : الدائم ; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص215) 
الدِّيمةُ المطر الدائم في سكون، شَبَّهَتْ عمله في دوامه مع الاقتصاد بديمة المطر الدائم، قال: و أَصله الواو فانقلبت ياء للكسرة قبلها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص219) 
الدَّائمُ قالَ أَبو بكْرٍ: الدَّائمُ مِن حُروفِ الأَضْدادِ، يقالُ للسَّاكِنِ : دَائمٌ و للمُتَحَرِّكِ دائِمٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج16 , ص257) 
لاَ يَبُولَنَّ أحَدُكُم فِى الْمَاءِ الدَّائِم أَى السَّاكِنِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص204) 
الماءُ الدَّائِمُ الدَّوْمُ : الدَّائِمُ، مِن دَامَ الشَّيءُ يَدُومُ إِذا طالَ زَمانُه أَو مِن دَامَ الشَّيءُ إِذا سَكَنَ، و منه الماءُ الدَّائِمُ و الظلُّ الدّائِمُ وَصَفُوهُما بالمَصْدَرِ و هو مجازٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج16 , ص252) 
الظلُّ الدّائِمُ الدَّوْمُ : الدَّائِمُ، مِن دَامَ الشَّيءُ يَدُومُ إِذا طالَ زَمانُه أَو مِن دَامَ الشَّيءُ إِذا سَكَنَ، و منه الماءُ الدَّائِمُ و الظلُّ الدّائِمُ وَصَفُوهُما بالمَصْدَرِ و هو مجازٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج16 , ص252) 
دَائِم ماندنى،پايدار؛بىپايان،دائمى، هميشگى؛بادوام؛مداوم،پيوسته،پشت سر هم؛ ثابت،پابرجا؛باقى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص210) 
دائمًا في كلّ وقت:«يَزورُنا دائمًا»،و هو منصوب على الظَّرفيَّة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص498) 
دائم هميشه و آرميده 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص617) 
قال غيره: سمّيَتْ مُدامة لأنها أُديمَتْ في الدِّنِّ زمانا حتى سَكَنَتْ بعد ما فارَتْ ، و كل شيء يسكن فقد دام ، و منه قيل للماء الّذي سَكَنَ فلا يجري: دائمٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص148) 
و ظِلٌّ دَوْمٌ :أي دائم مثل قولهم:ماء غَوْرٌ:أي غائر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج4 , ص2185) 
و ظِلٌّ دَوْمٌ : دائم ; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص199) 
دائِم الدَّوْمُ : الدَّائِمُ، مِن دَامَ الشَّيءُ يَدُومُ إِذا طالَ زَمانُه أَو مِن دَامَ الشَّيءُ إِذا سَكَنَ، و منه الماءُ الدَّائِمُ و الظلُّ الدّائِمُ وَصَفُوهُما بالمَصْدَرِ و هو مجازٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج16 , ص252) 
و منه قيل للماء الذي يَسْكن فلا يجري: دائِمٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص214) 
... قال: و التَّدْويمُ الدَّوَرانُ ، قال أَبو بكر: الدائم من حروف الأَضداد، يقال للساكن دائم ، و للمتحرِّك دائم . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص215) 
من أسماء اللّٰه الحُسنى.يقال:«الحيُّ الدَّائم»، أي اللّٰه تعالى ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ثابت على ما هو عليه،باقٍ دون تغيير:«حالة دائمة» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مُستمرّ،لا ينقطع:«عملٌ دائم»،«حركةٌ دائمة»،«ربيعٌ دائم»، «صِراعٌ دائم» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الَّذي يمارس نشاطًا مُتواصِلاً،يعمل بصورة مستمرَّة: «لَجْنةٌ دائمة»،«جَيْشٌ دائم» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ثابِت،مُسْتَقِرّ:«سِلْمٌ دائم» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مَأْلوف و مَعْهود لدى شخص،لا يُفارِقه: «ابْتِسامةٌ دائمة» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
باقٍ لا يَزول،غير عابِر:«سَعادةٌ دائمة»،«مجدٌ دائم» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عادةً،بصورة مُستمرَّة:«كان يَصِلَ دائمًا عند السَّاعة التَّاسعة» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كلمة يقولها الضَّيف بعد تناول الطَّعام أو الشَّراب.و هي دعاء بدوام النِّعمة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص498) 
دَائِمُ التَّقدُّم وَ النُّمُوّ هميشه در حال پيشرفت و ترقي 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص380) 
الَّذي يكون في حالة ثابتة من التَّقدُّم و النُّموّ،مُطَّرِد التَّقدُّم و النُّمُوّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص498) 
دَائِمَاً اَبَدَاً بگونهاى هميشگى تا پايان 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص380) 
هميشه و تا ابد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص210) 
ماءٌ دائِمٌ آب راكد و بدون جريان. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص380) 
ساكن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص86) 
و قولهم ( استدامَ السَفرُ) غير ثَبَتٍ ، و ماءٌ ( دائم ): ساكنٌ لا يَجري. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص299) 
و من المجاز:ماء دائم :ساكن لا يجري. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص199) 