أَرَمَ يأرِم

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی أَرَمَ يأرِم

أَرَمَ يَأْرِمُ

قال: أَرَمَ‌ يَأْرِمُ‌
(
الجیم
, ص62)
sourceLink

أَرَمَتِ السَّنَةُ القَوْمَ تَأْرِمُهم أَرْماً

قَطَعَتْهُم
(
تاج العروس
, ج16 , ص14)
sourceLink

أَرَمَتِ السَّاعةُ المَرْعَى تَأْرِمُه

قالَ أَبو حَنيفَةَ‌: أَرَمَتِ‌ السَّاعةُ المَرْعَى تَأْرِمُه : أَتَتْ عليه حتى لم تدَعْ منه شَيئاً و هو مِن حَدِّ ضَرَبَ‌ و مُقْتَضَى اصْطِلاح المصنِّفِ أَنَّه مِن حَدِّ نَصَرَ و ليسَ كذلِكَ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص14)
sourceLink

أَرَمَ ما عَلَي المائدَةِ يَأْرِمُه

أَكَلَه،عن ثَعْلَبٍ .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص295)
sourceLink

أَكله; عن ثعلب
(
لسان العرب
, ج12 , ص13)
sourceLink

أَكَلَهُ‌ عن ثَعْلَب زادَ غيرُه : فَلَمْ يَدَعْ شَيئاً
(
تاج العروس
, ج16 , ص14)
sourceLink

أَرم الشَّيءَ يَأْرِمُه أَرْماً

شَدَّه قالَ رُؤْبَة: يَمْسُدُ أَعْلى لَحْمِه و يَأْرِمُهْ‌ و يُرْوَى بالزَّاي
(
تاج العروس
, ج16 , ص14)
sourceLink

أَرَمَ الحَبْلَ يَأْرِمُه أَرْماً

إذا فَتَلَه فَتْلاً شَدِيداً
(
تاج العروس
, ج16 , ص14)
sourceLink

أَرَمَ فلاناً يَأْرِمُه أَرْماً

لَيَّنَهُ‌ عن كراعٍ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص14)
sourceLink

أَرَمَت السَّنَةُ بأَمْوالِنا

أَكَلت كل شيء
(
‏لسان اللسان
, ص24)
sourceLink

يقالُ‌: أَرَمَت السَّنَةُ بأَمْوالِنا أَي أَكَلَتْ كلَّ شيءٍ‌ فهي أَرِمةٌ‌ أَي مُسْتأْصِلَةٌ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص14)
sourceLink

و يقال: أَرَمَتِ السَنَةُ بأموالنا، أى أكلتْ كلَّ شئ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1860)
sourceLink

و يقال: أَرَمَتِ السنَةُ بأَموالنا أَي أَكَلت كل شيء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص14)
sourceLink

اَرَمَ ما على المائدة اَرْما

اَكَلَهُ فلم يَدَعْ شيئاً
(
أقرب الموارد
, ص51)
sourceLink

أَرَمَتِ السَّنَةُ النّاسَ

أي هَزَلَتْهم
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص290)
sourceLink

أَرَمَتِ السائِمةُ المرعى

أَتت عليه. و أَرَمَ‌ الجدبُ‌ الماشيةَ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص14)
sourceLink

و قالَ أَبُو حَنِيفَةَ : أَرَمَت السّائِمةُ المَرْعَى تَأْرِمُه :أَتَتْ عَلَيْه،حتى لم تَدَعْ منه شَيْئًا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص295)
sourceLink

و قال أَبو حنيفة: أَرَمَتِ السائمة المَرْعَى تَأْرِمُه أَتَتْ عليه حتى لم تَدَعْ منه شيئاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص14)
sourceLink

اَرَمَ السَنَةُ القومَ

قطعَتهم و استَأْصَلَتهُم فهي (آرِمَة)
(
أقرب الموارد
, ص51)
sourceLink

أَرماء ما على المائدة

أَكله و لم يدع منه شيئاً
(
المنجد فی اللغة
, ص9)
sourceLink

أَرَمَ ما على المائدة

أَكله
(
‏لسان اللسان
, ص24)
sourceLink

أرم - أرَمَ ما على المائدةِ : أكَلَهُ فَلَمْ يَدَعْ شيئاً، - و - فلاناً: لَيَّنَهُ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص4)
sourceLink

أَرَمَ عليه يَأْرِم

عَضَّ‌ عليه
(
تاج العروس
, ج16 , ص14)
sourceLink

اَرَمَ الشيءَ اَرْما

شدَّهُ قال رؤبة: «يَمْسُد اعلى لَحْمهِ و يأرمُهُ» و يروي بالزاي
(
أقرب الموارد
, ص105)
sourceLink

أَرَمْتُ الشَّيْءَ

ذَهَبْتُ‌ بأَرُوْمَتِه و قَلَعْتُه
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص290)
sourceLink

أَرَمَتْهم السنَةُ

قطعتهم
(
‏لسان اللسان
, ص25)
sourceLink

قال أبو الهيثم: أَرَمَتْهم السَّنةُ تَأْرمهم ، أي أَكَلَتْهم. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
استَأصَلَتهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص215)
sourceLink

و أَرَمَتْهُم السَّنَةُ أَرْمًا :قَطَعَتْهُم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص295)
sourceLink

و أَرَمَتْهم السنَةُ أَرْماً : قطعتهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص14)
sourceLink

أَرَمَ الشَّیْءَ

ذهب بأَرومته
(
المنجد فی اللغة
, ص9)
sourceLink

شدَّه
(
‏لسان اللسان
, ص25)
sourceLink

ذهب باَرُومتهِ
(
أقرب الموارد
, ص51)
sourceLink

استأْصله.
(
المعجم الوسيط
, ص14)
sourceLink

شَدَّهُ .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص297)
sourceLink

و أَرَمَ الشيءَ يَأْرِمُه أَرْماً : شدَّه;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص16)
sourceLink

أَرَمْتُ الحَبْل

إذا فَتَلْتَه فَتْلاً شديداً
(
‏لسان اللسان
, ص25)
sourceLink

و أَرَمْتُ الحبْل آرِمُهُ ، إذا فَتَلْتَهُ فَتْلاً شديداً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1860)
sourceLink

و أَرَمْتُ الحَبْل آرِمُه أَرْماً إِذا فَتَلْتَه فَتْلاً شديداً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص16)
sourceLink

أَرَمَتِ الإبِلُ

أَكَلَتْ
(
‏لسان اللسان
, ص24)
sourceLink

و أَرَمَت الإبِلُ تَأْرِمُ أَرْمًا :أَكَلَتْ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص295)
sourceLink

و أَرَمَتِ الإِبِلُ تَأْرِمُ أَرْماً : أَكَلَتْ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص13)
sourceLink

أَرَمَ على الشيء

عَضَّ عليه
(
‏لسان اللسان
, ص24)
sourceLink

عضَّ عليهِ (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص105)
sourceLink

و أَرَمَ على الشيء يَأْرِمُ ، بالكسر، أَي عَضَّ عليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص13)
sourceLink

أي عضَّ‌. و يقال: الأَرْم :الأَكْل. و سنة أَرُومٌ‌ :أي مستأَصلة أكلت المال؛ قاليصف قبيلة بالكثرة: و تأرِمُ‌ كلَّ نَابِتَةٍ رِعَاءً‌ و حُشَّاشاً لهنَّ و حاطِبِينا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ص236)
sourceLink

اَرَمَ باموالنا

اكلت كلَّ شيءٍ
(
أقرب الموارد
, ص51)
sourceLink

اَرَمَ الاَرضَ

لم يترك فيها اصلاً و لا فرعاً
(
المنجد فی اللغة
, ص9)
sourceLink

لم يترك فيها اصلاً و لا فرعاً فهي (اَرْمَاء و مَأْرُومة)
(
أقرب الموارد
, ص51)
sourceLink

أَرَمَ الرجلَ

ليَّنَه
(
‏لسان اللسان
, ص25)
sourceLink

ليَّنهُ
(
أقرب الموارد
, ص51)
sourceLink

و أَرَمَ الرَّجُلَ يَأْرِمُه أَرْمًا :لَيَّنَه،عن كُراعٍ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و أَرَمَ الرَّجُلَ يَأْرِمُه أَرْمًا :لَيَّنَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص295)
sourceLink

و أَرَمَ الرجلَ يَأْرِمهُ أَرْماً : ليَّنَه; عن كُراع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص14)
sourceLink

&و أَرَمَ الرجلَ يَأْرِمُه أَرْماً : لَيَّنه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص16)
sourceLink

اَرَمَ الحبلَ

فتلهُ فتلاً شديداً.
(
أقرب الموارد
, ص51)
sourceLink

أَرَمَ الخبلَ

فتَله فتلا شديدًا.
(
المعجم الوسيط
, ص15)
sourceLink

أَرَمَ علیه

أَرْماً:عضَّ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص14)
sourceLink

أَرَمَه

أَكَلَه
(
‏لسان اللسان
, ص24)
sourceLink

و أَرَمَهُ أيضاً، أى أكله.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1860)
sourceLink

و أَرَمَه أَيضاً: أَكَلَه;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص13)
sourceLink

أَرَمَ

-أَرْمًا عليه:عضَّ‌
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص20)
sourceLink

گزيدن،گاز گرفتن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص8)
sourceLink

و أَرَمَ على الشئ يَأْرِمُ بالكسر، أى عَضَّ عليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1860)
sourceLink

أَرَم ما على الخُوان، إذا أَكَله. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
واحدها: إرَم ; و قال أبو الهيثم: قال أعرابي لمؤذِّن كان بالرّيّ رقى منارةً ليؤذّن فيها: أ تَرْقى كُلَّ يوم هذا الإرَم ؟ ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ذكر الكلبيّ بإسناده أنّ إرَم : سام بن نوح، فإن كان اسماً لرجل فإنما تُرك إجراؤه لأنَّه أعْجمي. و إرم تابعة لu200d «عاد».
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص215)
sourceLink

اسم لأخي عاد بن عُوص بن إرَم بن سام بن نوح عليه السلام،و قيل:هو اسم جدّ عاد بن عُوص بن إرَم .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1068)
sourceLink

و سِكِّينٌ آرِمٌ قاطع وَ أَرَمَ ما على الخِوان أكَلَه كلَّه. و قولهم أَرَمَ حَبْلَهُ من ذلك; لأنّ القوَى تُجمَع و تُحكَمُ فَتْلاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص86)
sourceLink

- و إرَمُ الكَلْبَةِ ، ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- و أرَما و اللهِ و أرَمَ و الله بمعنى: أَما و اللهِ و أَمَ و الله.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص5)
sourceLink

والِدُ عادٍ الأُولَى، و من ترَك صرف إِرَمٍ جعله اسماً للقبيلة، و قيل: إِرَمُ عادٌ الأَخيرة، و قيل: إرَم لبَلْدَتِهم التي كانوا فيها.، و قيل فيها أَيضاً أَرامٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص15)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ أَرَمَ يأرِم

قالوا يا رَسُولِ اللَّهِ كيفَ تُعْرَضُ صَلاتُنا عليكَ و قد أَرَمْتَ

على وَزْن ضَرَبْتَ‌ أَي بَلِيتَ‌. قالَ ابنُ الأَثيرِ: أَصْلُه أَرْمَمْتَ‌ فَحُذِفت إحْدَى المِيمينِ‌ كأَحَسْتَ في أَحْسَسْتَ‌ و يُرْوَى: أَرَمَّت بتَشْديدِ المِيمِ‌ و فتحِ التاءِ‌ و يُرْوَى: رَمِمْتَ‌؛ و يُرْوَى أَيْضاً: أُرِمْتَ‌ بضمِ‌ الهَمْزَةِ بوَزْن أُمِرْتَ‌ و قد ذُكِرَ في أَرَمَ‌ و الوَجْه الأَوَّل
(
تاج العروس
, ج16 , ص303)
sourceLink

ضرب المثل أَرَمَ يأرِم

أرمت الإبل على المائة

قال رؤبة : يرمى على ذى العدد المنهدّ بعدد يبهظ يوم الورد على الكهول و الشباب المرد يبهظ: يكثر. و قال حاتم : و مطّرد أظمى كأنّ كعوبه نوى القسب قد أرمى ذراعا على العشر و كذلك: يردى ، مثل يرمى. و تقول: «ردانا على عشرين خمسة»، تقول: زيادتنا على عشرين خمسة. و قال حاجز : رداهم على عشرين بالجرّ سبعة فكنت و لو قاتلتهم غير غالب
(
الأمثال للسدوسی
, ص55)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ أَرَمَ يأرِم

الراء و الميم أربعة أصول،أصلان متضادّان:أحدهما[لَمُّ‌]الشّىء و إصْلاحه،و الآخر بَلاؤُه.و أصلان متضادّان:أحدهما السكوت،و الآخر خِلافُه.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص378)sourceLink

الأسماء

الرَّمَّاءصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّمُوممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرِّمَممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرُّمَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَرْمَامجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الرَّميممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَرَمَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرِمّمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالرُّمَاممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَرْمُوممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِرَمَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّمّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل/جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّامَّةاسم فاعل ثلاثی مجرد الرَّمْرَامجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرِّمَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالاسترمٰاممصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمَرِمَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاْرتِماممصدر ثلاثی مزید باب افتعالالرُّمُممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرُّمَامَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرُّمَمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرِّمِّيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالإِرْماممصدر ثلاثی مزید باب إفعالالرِّمَاممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرتَمّمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالتَّرْميممصدر ثلاثی مزید باب تفعیليَرَمْرَمُالرِّمّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّمَّاممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَرَامِيممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرُّمّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل/جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.