أَفَنَ یأفِن

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی أَفَنَ یأفِن

أَفَنَ النَّاقَةَ و الشاةَ يأْفِنُها أَفْناً

حَلَبَها فلم يَدَعْ في ضرْعِها شيئاً أَو حَلَبَها في غيرِ حِينِها فيُفْسِدُها ذلِكَ
(
تاج العروس
, ج18 , ص22)
sourceLink

قد أَفَنَهُ اللَّهُ تعالَى يأْفِنُه أَفْناً

مِن المجازِ: المَأْفُونُ‌ : الضَّعيفُ الرَّأْيِ و العَقْلِ‌ كالمَأْفوكِ‌؛ عن أَبي زيْدٍ: كأَنَّه نزعَ منه عَقْله كُلّه. و قيلَ‌: هو المُتَمَدِّحُ بما ليسَ عنْدَه؛ و الأَوَّلُ أَصَحّ‌ كالأَفِينِ‌ فيهما و قد أَفِنَ يأْفنُ‌ كفَرِحَ و عُنِيَ‌ و قد أَفَنَهُ اللَّهُ تعالَى يأْفِنُه أَفْناً
(
تاج العروس
, ج18 , ص22)
sourceLink

أَفَنَهُ اللّٰه سبحانه يَأْفِنُهُ أَفْناً

فهو مَأْفُونٌ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2071)
sourceLink

ان الرِقينَ تُغَطّي اَفَنَ الاَفين

أي: الزينة الظاهرة تستر حمق الاحمق و قيل المتمدّح بما ليس عندهُ‌.
(
أقرب الموارد
, ص61)
sourceLink

أَفَنَ الرّاعي الغَنَمَ ألْبَانَها

إذا حَلَبَها و لم يُوَفِّرْ أَلْبَانَها
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص396)
sourceLink

أُفِنَ الطَّعامُ يُؤفَنُ أَفْناً

كعُنِيَ فهو مأْفونٌ و هو الذي يُعْجِبُك و لا خَيْرَ فيه; عن أَبي زيْدٍ
(
تاج العروس
, ج18 , ص22)
sourceLink

أَفَنَ الفصيلُ ما فى ضَرع أُمِّه

إذا شرِبَه كلَّه.
(
لسان العرب
, ج13 , ص19)
sourceLink

إذا شرَبه كلَّه
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2071)
sourceLink

أَفَنَ الناقةَ و الشاةَ

حلَبها في غير حِينها
(
‏لسان اللسان
, ص35)
sourceLink

أَفَنَ الناقةَ و الشاةَ يأْفِنُهَا أفْنًا :حَلَبَها فى غير حِينها،و قيل:هو استخراجُ جميع ما فى ضَرْعِها،قال المُخَبَّلُ :
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص485)
sourceLink

أَفَنَ الناقةَ و الشاةَ يأْفِنُها أَفْناً : حلَبها في غير حينها، و قيل: هو استخراجُ جميع ما في ضرعها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص19)
sourceLink

أَفَن اللّٰهُ فلانا

انتزع عقله اي جعله ناقص العقل
(
المنجد فی اللغة
, ص13)
sourceLink

انتزف عقلهُ.
(
أقرب الموارد
, ص61)
sourceLink

نقصَ‌ عقلَه، فهو مأْفونٌ‌، و أَفينٌ‌. و قيل: البِطنة تأْفِن الفِطنة.
(
المعجم الوسيط
, ص22)
sourceLink

اَفَنَ الناقةَ اَفْنا

حلبها في غير حينها
(
أقرب الموارد
, ص61)
sourceLink

اَفَنَ الفصيلُ اَفْنا

شرب ما في الضرع كلَّهُ (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص117)
sourceLink

اُفِنَ الطعامُ اَفْنا

كان يعجب و لا خير فيهِ و هو (مأْفون) (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص117)
sourceLink

أَفَنَها فى الحَلْبِ

إِذا حَلَبها كُلَّ ساعةٍ و أَلَحَّ عليها، يَأْفِنُ أَفْنًا .
(
الجیم
, ص62)
sourceLink

أُفِنَ الرَّجُلُ

ذاهِبُ‌ العَقْلِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص395)
sourceLink

ضعف رأْيه، و أَفَنَهُ الله.
(
لسان العرب
, ج10 , ص391)
sourceLink

أبو زيد: أُفِن الرجلُ يُؤْفَن أفْناً ، فهو مَأفون ، و هو الذي لا خَيْر فيه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص345)
sourceLink

أُفِنَ الطَّعامُ

يُعْجِبُكَ‌ و لا خَيْرَ فيه.هو الذي قَلَّتْ‌بَرَكَتُه
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص395)
sourceLink

أَعْجَب ظاهرُه و لا خيرَ فيه.
(
المعجم الوسيط
, ص22)
sourceLink

أفنأفن و تقول: أُفِن الطعامُ يُؤفن أَفْناً فهو مأفون ،إذا قلّت بركتُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1090)
sourceLink

- و أُفِنَ الطَّعامُ ، كعُنِيَ ، يُؤْفَنُ أفْناً ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص177)
sourceLink

أَبو زيد: أُفِنَ الطعامُ يُؤْفَنُ أَفْناً ، و هو مأْفونٌ ، للذي يُعْجِبُك و لا خير فيه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص19)
sourceLink

أَفَنْتُ الإِبلَ

أبو عبيد، عن الأصمعي: أَفَنْتُ الإبلَ أفْناً ، إذا حَلَبْت كُلّ ما في ضَرْعها;
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص344)
sourceLink

و أَفَنْتُ الإِبلَ إذا حلَبْتَ كلَّ ما في ضرعها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص19)
sourceLink

إِذا حلَبْتَ كلَّ ما في ضرعها
(
‏لسان اللسان
, ص35)
sourceLink

اَفَنَه ياْفِنُه

أَفَنَه الله يأْفِنُه أَفْناً ، فهو مأْفونٌ .
(
لسان العرب
, ج13 , ص19)
sourceLink

أَفَنَ الناقةَ

حلبها في غير وقتها
(
المنجد فی اللغة
, ص13)
sourceLink

حلبها فى غير حينها.
(
المعجم الوسيط
, ص22)
sourceLink

أفن - أفَنَ الناقَةَ يَأْفِنُها : حَلَبَها في غيرِ حِينِها، فيُفْسِدُها ذلك، - و - الفَصيلُ : شَرِبَ ما في الضَّرْعِ كُلَّه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص177)
sourceLink

اُفِنَ اَفْنا

بالبناء للمجهول اَفْناً: ضعُفَ‌ رأْيهُ‌.
(
أقرب الموارد
, ص61)
sourceLink

و قد أَفِنَ الرجل بالكسر أَفَناً ، و أُفِنَ إفْناً ، فهو مَأْفُونٌ و أَفِينٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2071)
sourceLink

و قد أُفِنَ أَفْنًا وَ أَفَنًا و الأفِينُ كالمَأْفُونِ ،و منه قولهم:كثرة الرّقينِ تُعَفِّى على أَفَنِ الأفين .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص485)
sourceLink

أَفَنَ الرجلُ

أَفْناً:نقصَ‌ عقلُه.
(
المعجم الوسيط
, ص22)
sourceLink

اَفَنَ عقله

اى:نقصَهُ‌
(
دستور اللغة
, ص151)
sourceLink

اَفَنَ‌

حَلَبَ ما فى الضَّرْعِ‌
(
دستور اللغة
, ص151)
sourceLink

و أَفَنَ الحالبُ ، إذا لم يَدَعْ فى الضَرع شيئاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2071)
sourceLink

و أَفَنَ الحالبُ النّاقَةَ ، إذا لم يَدَعْ فى ضَرْعِها شَيئاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص120)
sourceLink

و أَفَنَ الحالبُ إذا لم يدَعْ في الضَّرْع شيئاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص19)
sourceLink

... فإذا يبس فهو الحَماطُ، واحدتها أَفانية مثل يمانيةٍ ، و يقال: هو عِنَب الثعلب، ذكره الجوهري في فصل فني، و ذكره اللغوي في فصل أَفن ، قال ابن بري: و هو غلط.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص20)
sourceLink

الأَفْن

قلةُ العقل،و النقصُ‌، يقال: أَفَنَه اللّٰه تعالى:أي نَقَص عقلَه،فَهو مَأْفُون . و أَفَنَ‌ الحالبُ الناقةَ‌:إِذا حلب جميع ما في ضرعها فلم يبق شيئاً،قال: إِذا أُفِنَتْ‌ أَرْوَى عِيالِكَ‌ أَفْنُها و إِنْ حُيِّنتْ أَرْبَى على الوَطْبِ حِينُها
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ص289)
sourceLink

أُفِنَ

ضعف رأيهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص13)
sourceLink

و الأَفَنُ ، بالتحريك: ضعفُ الرأْي، و قد أَفِنَ الرجلُ ، بالكسر، و أُفِنَ ، فهو مأْفونٌ و أَفينٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص19)
sourceLink

ضرب المثل أَفَنَ یأفِن

البِطْنَةُ تأْفِنُ‌ الفِطْنَة

أَي أنَّ الشَّبَعَ يُضْعِفُ‌ العَقْلَ‌.
(
تاج العروس
, ج18 , ص23)
sourceLink

يريد أَن الشِّبَعَ و الامْتِلاءَ يُضْعف الفِطنةَ أَي الشَّبْعان لا يكون فَطِناً عاقلاً.
(
لسان العرب
, ج13 , ص19)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.