خَصِرَ یخصَر

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی خَصِرَ یخصَر

خَصِرَ يَوْمُنا خَصَرا

برد
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص58)
sourceLink

و خَصِرَ يومُنا خَصَرا ،إذا اشتدّ برده،و هو يومٌ خَصِرٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص585)
sourceLink

و خَصِر يومنا خَصراً ، أى اشتدَّ برْدُه. و يومٌ خَصِرٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص188)
sourceLink

و خَصِرَ يومُنا خَصَراً ، كفَرِحَ : اشتدَّ، فهُوَ خَصِرٌ ، ككَتِفٍ . و - الرَّجُلُ : أَصابَهُ البردُ في أَطرافِهِ ، و قد أَخْصَرَهُ البَرْدُ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص375)
sourceLink

خَصِرَ الرَّجُلُ

إِذا آلَمَه البَرْدُ في أَطْرَافِه
(
تاج العروس
, ج6 , ص346)
sourceLink

سرما دست و پاى آن مرد را زد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص364)
sourceLink

آذاه البردُ في أطرافه
(
المنجد فی اللغة
, ص181)
sourceLink

آذاهُ البَرد في اطرفهِ كقولهِ «و ايْما بالعشيّ فَيَخْصَرُ».
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص58)
sourceLink

إِذا آلمه البرد في أَطرافه; يقال: خَصِرَتْ‌ يدي
(
لسان العرب
, ج4 , ص243)
sourceLink

و قد خَصِرَ الرجل، إذا آلَمَهُ البَرْدُ فى أطرافه. يقال: خَصِرَتْ يَدِى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص646)
sourceLink

و خَصِرَ الرجلُ يخصَر خَصَرا ،إذا آلمه البردُ في أطرافه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص585)
sourceLink

خَصِرَ يَوْمُنَا

اشتَدَّ بَرْدُه
(
تاج العروس
, ج6 , ص346)
sourceLink

اشتدّ برده
(
لسان العرب
, ج4 , ص243)
sourceLink

اشتدّ برْدُهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص646)
sourceLink

و خَصِرَ يومُنا،و يومٌ خَصِرٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص164)
sourceLink

خَصِرَ اليومُ

روز سرد شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص364)
sourceLink

صار بارداً
(
المنجد فی اللغة
, ص181)
sourceLink

خَصِرَ يدُهُ

قرّت
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص58)
sourceLink

خَصِرَ

-خَصَرًا:صار باردًا:«خَصِرَ اليومُ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص388)
sourceLink

خَصَراً. بَرَدَ أَو اشتدَّ بردُه ¦¦
آلمه البَرْدُ فى أَطرافه.
(
المعجم الوسيط
, ص237)
sourceLink

بَرِدَ
(
دستور اللغة
, ص306)
sourceLink

(خَصَر ):سرد شدن؛از سرما رنج بردن،متحمل سرما شدن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص167)
sourceLink

خَصِرَ ، الخَصَرَ :شدة البرد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1821)
sourceLink

خُصِرَ

أُصِيبَ خَصْرُه. فهو مَخْصُورٌ.
(
المعجم الوسيط
, ص237)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ خَصِرَ یخصَر

أنّ الأمطار إذا توالت...خصر الهواء

بكسر الصاد المهملة،يقال:خصر يومنا؛ أي اشتدّ برده،و ماء خاصر:بارد.و في أكثر النسخ: بالحاء المهملة و السين من حسر؛أي كلّ‌،و هو لا يستقيم إلاّ بتكلّف و تجوّز.و في بعضها:بالخاء المعجمة و الثاء المثلّثة من قولهم:خثر:إذا غلظ(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص241)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ خَصِرَ یخصَر

الخاء و الصاد و الراء أصلان:أحدهما البَرْد،و الآخر وسَط‍‌ الشَّىء.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص188)sourceLink

الأسماء

المَخَاصِراسم زمان و مکان ثلاثی مجرد المَخاصِيرمشتق ثلاثی مجرد المَخْصَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُخْتَصَرمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالاِخْتِصَارمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمُخَاصَرَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالخَصَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالخُصُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمِخْصَرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالخُصارمصدر ثلاثی مجرد الخَصْرَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخُصَيْرَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّخصِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُخَصِّراسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالاخْتِصاريّالمُخَاصِرمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالتَّخَصُّرمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالخَاصِرَتانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالخَاصِرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالخَصْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالخَصِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالخِصَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَخْصَراسم تفضیل ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُتَخاصِرمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالخَوَاصِرمشتق ثلاثی مجرد التَّخَاصُرمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمُخَصَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمَخْصُوراسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالخُصْرةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُتَخَصِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالمُخْتَصِرمشتق ثلاثی مزید باب افتعال
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.