البَرْشَمَة

[ ب ر ش م ]

مصدر رباعی

معنی البَرْشَمَة

بَرْشَمَة

تَلْوينُ النُّقَطِ

إدامة النظر

تَلْوِيْنُ‌ النُّقَطِ‍‌ بألْوانِ‌ النُّقُوْشِ‌ كما يُبَرْشَمُ‌ الصَّبيُّ‌ بالنِّيْلَجِ‌ ¦¦

النَّظَرُ في شِدَّةٍ‌

(

المحیط في اللغة

, ج7 , ص420)

قول الكميت: أَ لُقْطَةَ‌ هُدهدٍ و جُنُودَ أُنْثَى مُبَرْشِمةً‌، أَ لَحْمِي تأْكُلُونا؟ لُقْطة : منادى مضاف،و كذلك جنود أُنثى، و جعلهم بذلك النهايةَ في الدَّناءة لأَنّ الهُدْهد يأْكل العَذِرةَ‌،و جعلهم يَدِينون لامرأَة.و مُبَرْشِمة:حال من المنادى.و البَرْشَمةُ‌: إِدامة النظر، و ذلك من شدّة الغيظ،قال: و كذلك التُّخْمةُ‌، بالسكون، هو الصحيح، و النُّخَبةُ‌، بالتحريك، نادر كما أَن اللُّقَطة ، بالتحريك، نادر ¦¦

قال الأَزهري: و كلام العرب الفصحاء غير ما قال الليث في اللقْطة و اللقَطة ¦¦

روى أَبو عبيد عن الأَصمعي و الأَحمر قالا: هي اللُّقَطةُ‌ و القُصَعةُ و النُّفَقةُ مثقّلات كلها، قال: و هذا قول حُذّاق النحويين لم أَسمع لُقْطة لغير الليث، و هكذا رواه المحدّثون عن أَبي عبيد أَنه قال في حديث النبي، صلّى اللّه عليه و سلّم: إِنه سئل عن اللقَطة فقال: احْفَظْ عِفاصَها و وِكاءها

(

لسان العرب

, ج7 , ص392)

تيز نگاه كردن و پيوسته نگاه كردن و خاموش شدن از خشم و ظاهر كردن اندوه

پرچ‌كارى.

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص34)

برشم له و إليه بَرشمة و بِرشاما : أدام النظر و أحَدَّه.و البَرشَمة :إدامة النظر مع سكون، و المُبَرشِم :الحادّ النظر،و رجل بُراشِمٌ‌ :إذا مدّ بصره و أحَدّه.

(

الإفصاح في فقه اللغة

, ص45)

الوجوم(السابق). برشَم : وجَم و أظهر الحزن.

(

الإفصاح في فقه اللغة

, ص660)

و البَرْشَمَةُ أيضا و البِرْشَامُ : حِدَّةُ النظَر.

(

الصحاح (للجوهري)

, ج5 , ص1871)

برشمبرشم و برشمَ الرجلُ برشمة ،إذا وَجَمَ و أظهر الحزن;