المُبَادَرَة فى الحرب آغازگر انجام نقشهاى جنگى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص774) 
المُبادرة بالأَعمال بادِروا بالأَعمال سِتّاً الدَّجَّالَ و كذا و كذا. و خُوَيصّةَ أَحدِكم، يعني حادثةَ الموتِ التي تَخُصُّ كلَّ إِنسان، و هي تصغير خاصّة و صُغِّرَت لاحتقارها في جَنْب ما بعدها من البَعْث و العَرْض و الحِساب، أَي بادِرُوا المَوت و اجتهدُوا في العمل، و معنى المُبادرة بالأَعمال الانْكِماشُ في الأَعمال الصالحة و الاهتمامُ بها قبل وقوعها، و في تأْنيث الست إِشارةٌ إِلى أَنها مصائب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص25) 
مُبٰادَرَة طَلَبُ العَجَلَةِ،و المُسَابَقَةُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج9 , ص303) 
پيشدستى و پيش قدمى در پيشنهاد امرى يا كارى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص774) 
أَن يقترح شخصٌ أَمراً قبل غيره او يسبقَه الى عمله 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص28) 
«المبادرة في الحرب»هي ان يسبق قائدُ جيش قائدَ جيش العدوّ الى خطة حربية تُمكّنه من الانتصار عليه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص29) 
سُرعة:«مُبادَرةُ القِيام بعمل» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عملُ الَّذي يكون هو أوَّل مَنْ يقترح أو ينظِّم شيئًا أو يقوم به:«تَخَلَّى عن مُبادَرتهِ السِّلْميَّة» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص70) 
پيشى گرفتن 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1190) 
مبادرت،اقدام،پرداختن (به كارى). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص29) 
و بادَرتُ الشيءَ مبادرةً و بِدارا ،أي عاجَلْتُه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص294) 