اَلسِّوَاكُ عودٌ يتخذ من شجر الأَرَاك و نحوه تُخَلَّلُ به الأسنان. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص234) 
العود الذي تُنظَّف بهِ الاسنان تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص365)
مَطْهَرَة للفم ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مصدر ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص751)
عودٌ يُتَّخَذُ من شجر الأَراكِ و نحوه يستاك به. (ج) أَسْوِكةٌ، و سُوكٌ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص465)
قال: و السِّواك ما يُدْلَكُ به الفم من العيدان. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عُودُ الْأَرَاكِ و الْجَمْعُ سُوكٌ بِالسُّكُونِ و الْأَصْلُ بِضَمَّتَيْنِ مِثْلُ كِتَابٍ و كُتُبٍ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص297)
قُلْتُ: و السِّوَاكُ جاءَ ذِكْرُه في الحدِيثِ: « السِّوَاكُ مَطْهَرَة للفَم» أي يُطَهِّرُ الفَمَ يؤَنَّثُ و يُذَكَّرُ و ظاهِرُه أنَّ التأنِيْثَ أَكْثَر و قَدْ أَنْكَرَه الأَزْهَرِيُّ على اللَّيْث: قال اللَّيْثُ: و قِيلَ السِّوَاكُ تؤَنِّثُه العَرَبُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص588)
يُجْمَعُ على سُوُكٍ بالضمِ كما تقدَّم عن الأَزْهَرِيّ و أسوِكَة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص589)
( السِّواك ) المِسْواك ، و المراد به تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص423)
الْمِسْوَاكُ . ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1593)
ساك و سوّكَ : واحد، و المسحر: الذي يأتيها بسَحُورها، قال: و السِّواكُ تُؤَنِّثُه العربُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
(قلت): ما عَلِمْتُ أَحَداً من اللغَوِيِّينَ جَعلَ السِّواكَ مُؤَنَّثاً، و هو مُذَكَّرٌ عندي. و قولُه: مَطْهَرَةٌ كقولِهم: الوَلَدُ مَجْبنَةٌ مَجْهَلَةٌ . ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معروف. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سوك السِّواك : المسواك . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج5 , ص3269)
سوك ساك : قال ابن دريد: سُكْتُ الشيءَ سَوْكاً :إِذا دلكته،و منه اشتقاق السِّواك ، و يقال: ساك فاه،فإِذا قالوا: استاك لم يُذكر الفم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج5 , ص3274)
سوك الاستياك : استاك :من السِّواك بمعنى تسوّك. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج5 , ص3282)
كالمِسواك . ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص125)
و من هذا اشتق اسم السِّواك ، و هو العُود نفسُه. و السِّواك استعماله أيضا. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص118)
السَّيرُ الضَّعيفُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص419)
مسواك دندان. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
السِّوَاكَ في الحدِيثِ: «السِّوَاكُ مَطْهَرَة للفمِ». قالَ الأَزْهَرِيُّ: ما سَمِعْتُ أنَّ السِّوَاكَ يؤَنَّثُ، قالَ: و هو عندِي من غُدَدِ اللّيْثِ و السِّوَاكُ مذَكَّرٌ. و قالَ الهَرَوِيُّ: و هذا مِنْ أَغَالِيطِ اللَّيْثِ القَبيْحَةِ و حَكَى في المُحْكَمِ فيه الوَجْهَيْنِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص588)
السِّواكُ السِّواكُ و التَّساوُكُ السَّيرُ الضَّعيفُ و قِيلَ: هو التَّسَرْوُكُ و هو رَدَاءَةُ المَشْي مِنْ إِبْطَاءٍ أو عَجَفٍ قالَهُ ابنُ السِّكِّيْتِ، يُقالُ: جاءَتِ الإِبِلُ تَسَاوَكُ أي تَمَايَلُ مِن الضَّعْفِ في مَشْيِها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص588)
سواك چوب بدندان ماليدن و سست رفتن چاروا از غايت پيرى و لاغرى و لرزيدن سروگردن اسب و اشتر از لاغرى و او غير مصدر هم آمده است. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص761)
مسواك و آن چوبى است كه بر دندان مالند تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص762)
سِواك ج سُوْك و أَسْوِكة:عود خاصّ يُسْتَخْدَم في تنظيف الأَسْنان مِن بَقيَّة الطَّعام،خِلال تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص726)
العُودُ مِسْواكٌ و سِواكٌ بكسرهما و هو ما يُدْلَكُ به الفَمُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص588)
- و العُودُ: مِسْواكٌ و سِواكٌ ، بكسرهما، و يُذكَّرُ، - ج: كَكُتُبٍ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص419)
