تَحَتَّمَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنای تَحَتَّمَ

تَحَتَّمَ

أَكل الحُتَامة ¦¦
هَشَّ و أَظهر ارتياحه
(
المنجد فی اللغة
, ص117)
sourceLink

جعل الشيء عليهِ حتماً اَي: لازماً قال لبيد: و يوم أتانا حيّ عروةَ و ابنهِ إلى فاتكٍ ذي جرْاَةٍ قد تَحَتَّما و ¦¦
أكل الحُتامة و هو ما يبقى على المائدة من الطعام و منهُ‌ «مَن أكل و تَحَتَّم دخل الجنَّة» ¦¦
أكل شيئاً هَشّاً في فيهِ‌
(
أقرب الموارد
, ص771)
sourceLink

جَعَلَ الشَّيءَ حَتْماً أَي لازِماً، قالَ لَبيدٌ: و يَوْمَ أَتانا حَيُّ عُرْوَةَ و ابنِهِ‌ إلى فاتِكٍ ذي جُرْأَةٍ قد تَحَتَّما ¦¦
أَكَلَ شَيئاً هَشّاً في فيه قالَهُ اللَّيْثُ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص127)
sourceLink

جعلَ الشىءَ عليه حَتْما ،قال«لَبِيد»:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص280)
sourceLink

جَعَلَ الشيءَ حَتْماً ، و أكَلَ شَيئاً هَشّاً في فيه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أكَلَها، - و - لفُلانٍ بخَيْرٍ: تَمَنَّى له خَيراً، و تَفاءَلَ له، - و - لكَذا: هَشَّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص32)
sourceLink

جعَل الشيء عليه حَتْماً ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص114)
sourceLink

تَحَتَّمَ الزجاجُ بعضهُ على بعضٍ

تكسر
(
المنجد فی اللغة
, ص117)
sourceLink

تكسر (اللسان و التاج).
(
أقرب الموارد
, ص771)
sourceLink

تَحَتَّمَ الشيءَ على نفسهِ

آن چيز را بر خود حتمى و لازم كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص212)
sourceLink

جعله حَتماً اي لازماً
(
المنجد فی اللغة
, ص117)
sourceLink

تَحَتَّمَ لفُلانٍ بخَيْرٍ

تمنَّى لهُ خيراً و تفاءَل لهُ كذا في نوادر الاعراب
(
أقرب الموارد
, ص771)
sourceLink

أَي تَمَنَّى له خَيْراً و تَفَاءَلَ له كذا في نوادِرِ الأَعْرابِ
(
تاج العروس
, ج16 , ص128)
sourceLink

تَحَتَّمَ أمرُ المحكمة

وجب وجوبا لا يمكن إسقاطه
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص125)
sourceLink

تَحَتَّمْتُ له بخير

في نوادر الأَعراب: يقال تَحَتَّمْتُ‌ له بخير أَي تمنيتُ له خيراً و تَفاءلت له
(
لسان العرب
, ج12 , ص114)
sourceLink

تَحَتَّمَ الرَّجُلُ

إذا أَكل شيئاً هَشّاً في فيه
(
‏لسان اللسان
, ص229)
sourceLink

أكَلَ شَيْئاً هَشاً فى فيهِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص280)
sourceLink

و تَحَتَّم الرجلُ إِذا أَكل شيئاً هَشّاً في فيه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص114)
sourceLink

أَكَلَها
(
تاج العروس
, ج16 , ص128)
sourceLink

تَحَتَّمَ الأَمْرَ

جعَله عليه حَتْماً.
(
المعجم الوسيط
, ص155)
sourceLink

تَحَتَّمَ الأَمرُ

وَجب وجوباً لا يمكن اسقاطه
(
المنجد فی اللغة
, ص117)
sourceLink

وجب وجوباً لا يمكن اسقاطهُ
(
أقرب الموارد
, ص589)
sourceLink

انْحتم.
(
المعجم الوسيط
, ص155)
sourceLink

وَجَبَ‌ وُجُوباً لاَ يُمْكِنُ إِسْقَاطُهُ
(
المصباح المنیر
, ص120)
sourceLink

تَحَتَّمَ فلانٌ

أَكلَ‌ الحُتَامَة
(
المعجم الوسيط
, ص155)
sourceLink

تَحَتَّمَ زيدٌ

هَشَّ يقال «هو ذو تَحتُّم و غَضُّ المُتَحتَّم» اَي: هشٌّ مرتاح دائماً.
(
أقرب الموارد
, ص589)
sourceLink

تَحَتَّمَ لكذا

هَشَّ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص128)
sourceLink

تَحَتَّمَ على

وجَب وُجوبًا لا يمكن إسقاطُه:«يَتَحَتَّمُ‌ عليهم إِنقاذُ وطنهم من الانهيار» ¦¦
لا يُمْكِن الإِعْفاءُ منه أو إِسْقاطه،لا يُمْكِن الامْتِناع عنه:«واجِبٌ‌ مُحتَّم».
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص250)
sourceLink

لازم شدن،حتمى شدن،ضرورى شدن،لازم‌الاجرا شدن(بر كسى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص108)
sourceLink

شاهد معنایی تَحَتَّمَ

من أَكَلَ و تَحَتَّم فَلَهُ كذا و كذا من الثواب

التَّحَتُّم أيضاً: تَفَتُّتُ الثُؤْلُول إذا جَفَّ‌، و التَّحَتُّم : تَكَسُّر الزُّجاج بعضه على بعض.
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص261)
sourceLink

من أَكَلَ و تَحَتَّمَ دَخَلَ الجَنَّة

التَّحَتُّم: أكل الحُتَامَة: و هى فتات الخبز السّاقط‍‌ على الخوان
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص338)
sourceLink

تَحَتَّمَ‌ الرَّجُلُ‌: أَكَلَها
(
تاج العروس
, ج16 , ص128)
sourceLink

من أَكل و تَحَتَّم دخل الجنة

هو من الحُتَامة، و هي دُقاق الخُبْز و غيرِه الساقط‍‌ على الخِوان
(
الفائق
, ص226)
sourceLink

التَّحَتُّم : أَكل الحُتامة ، و هي فُتات الخبز الساقطُ على الخِوَان
(
لسان العرب
, ج12 , ص114)
sourceLink

مداخل هم ریشه تَحَتَّمَ

الحاء و التاء و الميم،ليس عندى أصلاً،و أكثر ظنِّى أنه أيضاً من باب إبدال التاء من الكاف،إلاّ أنّ‌ الذى فيه من إحكام الشىء.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص134)sourceLink

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.