تَخَرَّسَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنی تَخَرَّسَ

تَخَرَّسَتِ المرأَةُ

عَملت لنفسها خُرْسة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص74)
sourceLink

عملت لنفسها الخُرْسة،
(
المعجم الوسيط
, ص226)
sourceLink

عَمِلَتْ لنفسها خُرْسَة.
(
لسان العرب
, ج6 , ص63)
sourceLink

تَخَرَّسَتْ هِي

اتَّخَذَتْهُ لِنَفْسِهَا
(
تاج العروس
, ج8 , ص258)
sourceLink

تَخَرَّسِي يا نَفْسُ لا مُخَرِّسَةَ لَكِ

يضرب فى قيام المرءِ بحاجته حِين لا يجد مَن يقومُ‌ له بها.
(
المعجم الوسيط
, ص226)
sourceLink

تَخَرَّسَتِ النُّفَساءُ

زن زائو غذاى ويژه‌ى خود را خورد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص216)
sourceLink

اتخذت الخُرسةَ لنفسها.و منه المثل «تخرَّسي يا نفسُ لا مُخَرِّسة لك» يضرب في قيام المرء بحاجة نفسه اذا لم يكن من يقوم له بها
(
المنجد فی اللغة
, ص173)
sourceLink

تَخَرَّسَت النفُسَاءُ

اتَّخذت الخرسةَ لنفسها و في المَثَل «تَخَرَّسِي يا نفسُ لا مُخَرِّسةَ لكِ» يُضرَب في قيام المرء بحاجة نفسهِ اذا لم يكن لهُ من يقوم بهِ.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص36)
sourceLink

ضرب المثل تَخَرَّسَ

تَخَرَّسِي يا نَفْسُ لا مُخَرِّسَةَ لَكِ

قالَتْهُ‌ امرأةٌ وَلَدَتْ‌، و لم يكنْ لها من يَهْتَمُّ لها، يُضْرَبُ في اعْتِنَاءِ المَرْءِ بِنَفْسِهِ‌.
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص332)
sourceLink

أَيْ اصْنَعِي لنَفْسِكِ الخُرْسَةَ‌. قالَتْهُ‌ امْرَأَةٌ وَلَدَتْ و لم يَكُنْ لَهَا مَنْ يَهْتَمُّ لَهَا. يُضْرَبُ في اعتِنَاءِ‌ المرءِ بنَفْسِه. أَورَدَهُ الزَّمَخْشَرِيُّ و الصاغانِيُّ في كتابَيْه هٰكذا، و صاحِبُ الِّلسَان، و لم يذكر: يا نَفْسُ‌.
(
تاج العروس
, ج8 , ص258)
sourceLink

تَخَرَّسي يا نَفْسُ لا مُخَرِّس لَك

أي اصنعي لنفسك الخَرْسَةَ‌،و هي طعام النُّفَساء.قالته امرأة وَلَدَت،و لم يكن لها من يَهْتَمُّ بشأنها.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص112)
sourceLink

قالته امرأة ولدت و لم يكن لها من يتّخذ خرسها: و هو طعام يتخذ للنّفساء، فاتّخذته ثم قالت ذلك.
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص105)
sourceLink

الخرس بالضم طعام الولادة. قال الراجز: كل طعام تشتهي ربيعة الخرس و الأعذار و النقيعه والخرسة بالضم أيضاً طعام النفاس نفسها. وتقول: خرست على المرأة تخريساً إذا أطعمت في ولادتها، وتخرست هي اتخذت ذلك لنفسها، وخرست جعل لها الخرسة. قال الهذلي: إذا النفساء لم تخرس ببكرها غلاما ولم يسكت بحتر فطيمها الحتر: الشيء القليل الحقير، أي لهم شيء يسكتون به الصبي من الطعام ولو قليلا لشدة المجاعة. وكانت امرأة ولدت ولم يكن لها من يهتم بأمره فقالت: تخرسي يا نفس لا مخرس لك! فذهب مثلا يضرب عند اعتناء المرء بنفسه.
(
زهر الأكم
, ج2 , ص188)
sourceLink

تَخَرَّسِي لا مُخَرِّسَةَ‌ لك

دُعوا إلى الخُرْس ، و هو طعام الولادة،و أطعِموا النُّفَسَاءَ‌ خُرْسَتَها ،و هو طعامها خاصّة،و قد خُرّسَتْ‌ فتَخَرّسَتْ‌؛قال: فلِلّهِ عَينَا مَن رَأى مثل مُقبِسٍ‌ إذا النُّفَساءُ أصْبَحَتْ لم تُخَرَّسِ‌.
(
أساس البلاغة
, ص158)
sourceLink

قال خالد بن صفوان في صفة التمر: تُحْفَةُ الكبير، و صُمْتَةُ الصغير، و تَخْرِسَةُ‌ مَرْيم. كأَنه سماه بالمصدر و قد تكون اسماً كالتَّنْهِيَةِ و التَّوْديَةِ‌.
(
لسان العرب
, ج6 , ص63)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ تَخَرَّسَ

الخاء و الراء و السين أصولٌ‌ ثلاثة:الأول جِنْس من الآنية، و الثانى عدم النُّطق،و الثالث نوعٌ‌ من الطعام.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص167)sourceLink

الأسماء

الخُراسِيّمشتق ثلاثی مجرد الأَخارِساسم تفضیل ثلاثی مجرد الخُرْسَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالخُورُسالخَرَسانيّمشتق ثلاثی مجرد الخُرسِيّالخَرُوسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخَرَّاسمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالخُرَسِينالمُخْرَسمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالخَرَسمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُخْرِسمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالتَّخْرِسَةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالخُرْسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالخَرْسَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالكتيبة الخَرْساءالخُرْسانمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالخِرْسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَخْرَسمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالخَرْسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالخَرِسمشتق ثلاثی مجرد الاُخَيْرِسالخُراسانيّمشتق ثلاثی مجرد الخِرْيَسالأَخْراس الأَميركيّالخُرُسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخُرْسَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد خُرَاسَانالخِرَاسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخَرَسانةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.