المَزْمُور

اسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/اسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی المَزْمُور

المَزْمُورُ

نغمه و آهنگ و سرود
(
فرهنگ ابجدی
, ص813)
sourceLink

من الأناشيد و الأدعية التي كان داود عليه السلام يترنم بها.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص415)
sourceLink

المِزْمَارُ. (ج) مزامِيرُ.
(
المعجم الوسيط
, ص400)
sourceLink

ما يُتَرَنَّم بهِ من الاناشيد
(
المنجد فی اللغة
, ص305)
sourceLink

ج مَزامِير:ما يُترنَّم به من الأَناشيد و الأدعية(آراميّة): «مَزاميرُ داود» ¦¦
كتاب جُمِعت فيه مَزامير داود.و يقال له«زَبُور»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص621)
sourceLink

ج.مَزامِير :مزمور، سرود مذهبى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص264)
sourceLink

مِزْمار، مَزْمور

واحد المزامير، و هي التي كان داود عليه السلام يتغنّى بها من الزَّبور، و إليه كان المنتهى في حُسْن الصوت بالقراءة، فكأن في حلقه مزامير طيب صوته. من السريانية: >>oruomzam<< و فعله >>ramZ<< و معناه: زمّر، رَنَّم، سَبَّح، غنّى. في حديث أبي موسى أن النبي صلى اللّه عليه و سلم «سمعه يقرأ فقال: لقد أُعطيبت مِزماراً من مزامير داودَ عليه السلام».
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص421)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ المَزْمُور

أَ بِمَزْمُورِ الشيطان في بيت رسول الله، صلى الله عليه و سلم، و في رواية: مِزْمارَةِ الشيطان عند النبي، صلى الله عليه و سلم .

اَلْمَزْمُورُ - بفتح الميم و ضمّها - و اَلْمِزْمَارُ سواء، و هو الآلة التى يُزَمَّرُ بها
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص312)
sourceLink

المزمورُ ، بفتح الميم و ضمها، و المِزْمارُ سواء، و هو الآلة التي يُزْمَرُ بها
(
لسان العرب
, ج4 , ص327)
sourceLink

أَ بِمَزْمُورِ الشَّيْطَانِ فِي بَيْتِ رَسُولِ اللّٰهِ صلى الله عليه و آله

المَزَامِيرُ:جَمْعُ مِزْمَارٍ أَو مُزْمورٍ بضمِّ الميمِ و فَتْحِها كلاهُما بمعنىً‌،
(
الطراز الأول
, ج8 , ص47)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المَزْمُور

الزاء و الميم و الراء أصلان:أحدهما يدلُّ‌ على قِلّة الشىء،و الآخر جنسٌ‌ من الأصوات.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص23)sourceLink

الأسماء

الزُّمَّيْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّزْمِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالزِّمَّيْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلزَيْمَرُالزَّمِيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالزَّوْمَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِزْمَارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلزَيْمرَانُالمَزَامِيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالزَّمِّيرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلزُمَيْرُالزَّمَارِيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَزْمُوراسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/اسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّمِرَةصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالزَّمْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلزَوْمَرٌالمُزْمِرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالزِّمَارَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالزَّامِراسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزُّمُورَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالزَّمَرانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِزْمَارَةاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالزُّمْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالزُّمَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالزِّمِرّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالزِّمِّيرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالزُّمَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالزَّمِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالزَّمَّارَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالزِّمَارمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّمَّارصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِزْماريَّاتمصدر صناعی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالزَّمَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلزَمّارَاءالمُزْمُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالزَّمُورصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُزَمَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُسْتَزْمِرمشتق ثلاثی مزید باب استفعالكَفْرُزَمَّارٍ
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.