بَشِعَ یبشَع

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی بَشِعَ یبشَع

بَشِعَ منظر(حلبچة)بعيد قصفها بالسّلاح الكيمياوي

صار قبيحا جدّا
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص54)
sourceLink

بَشِعَ الطعامُ و الرجلُ بَشَعا و بَشَاعَة

صار بَشِعاً
(
أقرب الموارد
, ص171)
sourceLink

بَشِع بالأَمر بشَعاً و بشاعةً

ضاق به ذَرعاً; قال أَبو زبيد يصف أَسداً: شأْسُ الهَبُوطِ زنَاءُ الحامِيَيْنِ‌، مَتَى تَبْشَعْ‌ بوارِدةٍ يَحْدُثْ لها فَزَعُ‌ قوله شأْس الهَبوط يقول: الأَسد إِذا أَكل أَكلاً شديداً و شَبع ترك من فَرِيسته شيئاً في الموضع الذي يفْترِسها، فإِذا انتهت الظباء إِلى ذلك الموضع لترد الماءَ فَزِعت من ذلك لمكان الأَسد، و قيل: بوارِدة أَي بما يرده من الناس لها للواردة زناء الحامِيين: ضَيِّق الحاميين . تَبْشَع : تُغَصّ‌، يحدث لها فزع لمكان الأَسد
(
لسان العرب
, ج8 , ص11)
sourceLink

ضاقَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص386)
sourceLink

بَشِعَ الوادي بالماء و بالناسِ

ضاق و استبشعوا المقام فيهِ
(
أقرب الموارد
, ص171)
sourceLink

بَشِع الشيء بَشَعاً و بَشاعة

من بابِ تَعِبَ‌ إذا سَاءَ خُلُقُه و عِشْرَتُه
(
المصباح المنیر
, ص49)
sourceLink

بَشِع الوادي بالماء بَشَعاً

ضاق.
(
لسان العرب
, ج8 , ص11)
sourceLink

بَشِع بهذا الطعام بَشَعاً

لم يُسِغْه.
(
لسان العرب
, ج8 , ص11)
sourceLink

لم يُسِغْه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص386)
sourceLink

بَشِعَ بِالشَّيْءِ بَشَعاً

إِذا بَطَشَ به بَطْشاً مُنْكَراً، كَمَا في اللِّسَان.
(
تاج العروس
, ج11 , ص17)
sourceLink

بَشِع الخشبةُ و العودُ

كثرت عُقَدُهما.
(
المعجم الوسيط
, ص58)
sourceLink

قد بَشِعَ الوادي بالنّاس

إذا ضاقَ بهم فاستَبشَعوا المُقامَ فيه
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص40)
sourceLink

بَشِعَ الشيءُ و المرءُ

آن چيز يا آن مرد زشت و ناپسند شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص185)
sourceLink

صار بَشِعاً و بَشِيعا اي عكس حسَنٍ و طَيِّبٍ
(
المنجد فی اللغة
, ص40)
sourceLink

بَشِعَ فلانٌ بالامرِ

ضاق به ذرعاً
(
المنجد فی اللغة
, ص40)
sourceLink

ضاق بهِ ذَرْعاً.
(
أقرب الموارد
, ص171)
sourceLink

بَشِعَ بالشيء بَشَعا

بطش بهِ بَطْشاً منكراً (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص249)
sourceLink

بطَش به بَطْشاً مُنْكراً
(
لسان العرب
, ج8 , ص11)
sourceLink

بَطَش به بَطْشا مُنْكَرا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص386)
sourceLink

بَشِعَ الوادي بشَعاً

قال [ابن دُريد]: و بَشِعَ الوادي بشَعاً ، إذا تضايقَ بالماء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص285)
sourceLink

بَشِعْتُ بهذا الأمر

[ابن دُريد:] و بَشِعْتُ بهذا الأمر: ضِقتُ به ذَرْعاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص285)
sourceLink

بَشِعَ‌ الطَّعامُ‌

بَشَعاً، و بَشَاعَةً‌:صار طعمه كرِيهاً.
(
المعجم الوسيط
, ص58)
sourceLink

ناخوش شد
(
دستور اللغة
, ص181)
sourceLink

بَشِع بعَدُوِّه

بَطَشَ‌ به بَطْشاً مُنْكَرًا. فهو بَشِعٌ‌، و بَشِيعٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص58)
sourceLink

بَشِعَ بالأَمْرِ

ضاقَ‌ به ذَرْعاً.
(
المعجم الوسيط
, ص58)
sourceLink

من المَجَازِ: بَشِعَ‌ بالأَمْرِ بَشَعاً و بَشَاعَةً‌ ، إِذا ضَاقَ بِهِ‌ ذَرْعاً
(
تاج العروس
, ج11 , ص17)
sourceLink

بَشِع حَلْقُه

ضاق بالطَّعام لخشونته و يُبْسِه.
(
المعجم الوسيط
, ص58)
sourceLink

بَشِعَ الوَادِي

تضايق بالماءِ أَو بالناس.
(
المعجم الوسيط
, ص58)
sourceLink

من المَجَاز: بَشِعَ‌ الوَادِي، كفَرِحَ‌: تَضَايَقَ بالماءِ‌، قالَهُ‌ ابنُ دُرَيْدٍ
(
تاج العروس
, ج11 , ص16)
sourceLink

و يقال: بَشِعَ الوادي يَبْشَع بَشَعا ،إذا تضايق بالماء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص343)
sourceLink

و بَشِعَ الوَادى بالماء:ضاق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص386)
sourceLink

يقال بَشِع الوَادِى بالنَّاس، إذا كَثُروا فيه حَتَّى يَضِيقَ بهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص250)
sourceLink

و بَشِعَ الوادِي، كفَرِحَ : تَضَايَقَ بالماءِ ، و بالأمْرِ: ضاقَ به ذَرْعاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص7)
sourceLink

بَشِعَ بالنّاسِ

من المَجَاز: بَشِعَ‌ الوَادِي، كفَرِحَ‌: تَضَايَقَ بالماءِ‌، قالَهُ‌ ابنُ دُرَيْدٍ، و كَذا بَشِعَ‌ بالنّاسِ‌، أَيْضاً، إِذا ضَاقَ‌، كما نَقَلَهُ‌ الزَّمَخْشَرِيّ
(
تاج العروس
, ج11 , ص16)
sourceLink

بَشِعَ بالطعام

لم يُسِغْه. ¦¦
خشُن. و يقال:بَشِع اللباسُ‌ و الكلام.
(
المعجم الوسيط
, ص58)
sourceLink

بَشِع الرجلُ

تغيَّرَ رِيحُ‌ فمه. و يقال:بَشِع فمُه. ¦¦
ساءَ خُلُقُه. و يقال:بَشِعَ‌ خُلُقُه. ¦¦
خَبُثَتْ‌ نَفْسُه. و يقال:بَشِعَتْ‌ نَفْسُه. ¦¦
عَبَسَ‌. و يقال:بَشِع وجهُه. ¦¦
قَبُح منظرُه. و يقال: بَشِع منظرُه.
(
المعجم الوسيط
, ص58)
sourceLink

تَبْشَع

تُغَصّ
(
‏لسان اللسان
, ص87)
sourceLink

و تَبْشَعُ ، كتَصْنَعُ : د بِدِيار فَهْمٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص7)
sourceLink

بَشِعَ

ضَاقَ
(
المحیط في اللغة
, ص296)
sourceLink

(بَشاعَة ' ):زشت بودن، كريه شدن،نفرت‌انگيز شدن(يا بودن).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص38)
sourceLink

طَعامٌ بَشِيعٌ ،و بَشِعٌ :بَين البَشَع ،كَريه،فيه جُفُوف كالإهْلِيلَج و نحوه،و قد بَشِعَ بَشَعا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص386)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.