فلانٌ مُجَرِّبٌ قد بَطَنَ الأُمُورَ فلانٌ مُجَرِّبٌ قد بَطَنَ الأُمُورَ كأنّه ضَرَبَ بُطُونَها عِرْفاناً بحَقائِقِها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
هو مُجرِّبٌ قد بَطَنَ الأُمُورَ هو مُجرِّبٌ قد بَطَنَ الأُمُورَ: كأَنَّه ضرَبَ بُطُونَها عِرْفاً بحقائِقِها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص65)
بطن الشيءُ بُطُونا و بَطْنا خَفِيَ فهو (بَاطِنٌ). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص178)
ضرَب فلانٌ البعيرَ فبَطَنَ له إذا ضرَب له تحت البَطْن ; قال الشاعر: إذا ضرَبْتَ مُوقَراً فابْطُنْ لهْ، تحتَ قُصَيْراهُ و دُون الجُلَّهْ، فإنَّ أَنْ تَبْطُنَهُ خَيرٌ لَهْ أَراد فابطُنْه فزاد لاماً، و قيل: بَطَنَه و بَطَن له مثل شَكَره و شَكَرَ له و نصَحَه و نصحَ له، قال ابن بري: و إنما أَسكن النون للإِدغام في اللام; يقول: إذا ضربت بعيراً مُوقَراً بحِمْله فاضْرِبْه في موضع لا يَضُرُّ به الضربُ، فإنّ ضرْبَه في ذلك الموضع من بطْنه خير له من غيره. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بَطَنَ ثَوْبَه بثَوْبٍ آخَر جَعَلَه تَحْتَه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص194)
بَطَنَ الأَمرَ أَو الرجلَ خَبَرهُ و عرف باطنه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص62)
بَطَنَ الوادىَ، و البيتَ بَطْناً:توسَّطَهُ و جَال فيه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص62)
بَطَنَه يبْطُنُه بَطْناً بَطَنَه يبْطُنُه بَطْناً و بَطَنَ له، كِلاهما: ضرَب بَطْنَه . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بَطَنَه الداءُ بُطوناً دَخَلَهُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص64)
بَطَنَ البعيرَ بَطْنا شدَّ بطانهُ لغة في ابطنهُ قال الازهريّ و قال أبو الهيثم لا يجوز بَطَنْتُ البعير و قال ابن الاعرابي يقال ابطنت البعير و لا يقال بطنتهُ بغير الفٍ (اللسان). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص253)
بَطَنَ الوادِي بَطناً دَخَلَهُ كتَبَطَّنَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص64)
بَطَنَتْ به الحُمَّي أَثَرَتْ في باطِنِه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص64)
بَطَنْتُ البَعِيْرَ شَدَدْت بِطَانَهُ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج9 , ص192)
أبو عبيد عن الأصمعيّ : بَطَنت البعيرَ أبطنه : شَددتَ بِطانة . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و بَطَنْتُ البعيرَ،إذا ضربت بطنه . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بَطَنَ فلانٌ بفلانٍ إذا كانَ خاصّاً به داخِلاً في أمْرِه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج9 , ص192)
إِذا كان خاصًّا به داخلاً في أَمره تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أبو حاتم عن الأصمعيّ : بَطَن فلان بفلان يبْطُن به بُطونا : إذا كان خاصا به، داخلا في أمره. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و بَطَن فلانٌ بفلان يَبْطُنُ به بُطوناً و بطانة إذا كان خاصّاً به داخلاًفي أَمره، و قيل: بَطَنَ به دخل في أَمره. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
إِذا كان خاصّاً به. و بَطَنَه و بَطَنَ له:إِذا ضرب بطنه ، قال: إِذَا ضَرَبْتَ مُوقَراً فَابْطُنْ لَه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ص559)
بَطَنْت هذا الأَمرَ عرفت باطِنَهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2079)
بَطَنْتُه أبْطُنُه عَرَفْتُه و خَبَرْتُ بَاطِنَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص52)
بَطَنْتُ الثَّوْبَ يُقَال: ظَهَرْتُ الثَّوْبَ إِذا جعَلْتَ له ظِهَارَةً و بَطَنْتُه إِذا جعَلْتَ له بِطَانَةً و جَمْعُهما: ظَهَائِرُ و بَطَائِنُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص172)
بَطَنَ لهُ بَطْنا ضرب بَطْنَهُ قال «اذا ضربتَ موقراً فابطُنْ لهُ» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص178)
بَطَنْتُ بِفُلانٍ صِرْتُ من خواصِّه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
صرت من خواصّه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2079)
بَطَنَ الوَادِيَ به درون دره آمد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دخلَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص42)
دخَلَهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص178)
إِذا سار في بطنه . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ص559)
بَطَنْتُ الأَمرَ يقال: بَطَنْتُ الأَمرَ إذا عَرَفتَ باطنَه . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بَطَنَ الأَمْرَ باطن امر را شناخت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عرف باطنَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص42)
عرفَ باطنهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص178)
يقالُ: بَطَنَ الأَمْرَ إذا عَرَفَ باطِنَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص61)
قد بُطِنَ فلانٌ إذا اعْتَلّ بَطْنُه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بَطَنَه بَطْناً بَطَنَه طْناً و قالَ قَوْمٌ: بطنه و بَطَنَ له مثْلُ شَكَرَه و شَكَرَ له و نَصَحَه و نَصَحَ له كذا في الصِّحاحِ و زادَ غيرُهُ: بَطَّنَه تَبْطِيناً : إذا ضَرَبَ بَطْنَهُ و أَنْشَدَ الجوْهرِيُّ: إذا ضَرَبْتَ مُوقَراً فابْطُنْ لهْ تحتَ قُصَيْراهُ و دُون الجُلَّهْ فإنَّ أَنْ تَبْطُنَهُ خَيرٌ لَهْ قالَ ابنُ بَرِّي: أي إذا ضَرَبْتَ بَعيراً مُوقَراً بحِمْلِه فاضْرِبْه في مَوْضِعٍ لا يَضُرُّ به الضَّرْبُ، فإنَّ ضرْبَه في ذلكَ المَوْضِعِ خَيْرٌ لَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص61)
بَطَنْت الوادي دَخَلْته تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دخلتُه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2079)
دَخَلْته. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بَطَنَ بفُلانٍ صار من خواصِّهِ. و منه بُطوناً و بَطانة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص178)
صار من بطانته، تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص62)
مِن المجازِ: بَطَنَ مِن فلانٍ و في المُحْكَم و الصِّحاح: بفُلانٍ إذا صارَ من خواصِّهِ داخِلاً في أَمْرِه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص61)
دَخَلَ فى أَمرِه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص193)
بَطَنَ الشى ءُ بطونا:خَفِىَ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص62)
خَفِيَ فهو باطِنٌ خِلافُ الظاهِرِ ج بَواطِنُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص61)
من بَابِ قَتَلَ خِلاَفُ ظَهَرَ فهو بَاطِنٌ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص52)
و بَطَنَ الشيءُ بُطونا ،إذا غَمَضَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بَطَنَ من فلان صار من بطانته، تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص62)
مِن المجازِ: بَطَنَ مِن فلانٍ و في المُحْكَم و الصِّحاح: بفُلانٍ إذا صارَ من خواصِّهِ داخِلاً في أَمْرِه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص61)
بَطَنَ الرجُلَ أَصابَ بَطْنه. و يقال:بَطَنَهُ الداءُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص62)
بَطَنَ خَبَرَه مِن المجازِ: بَطَنَ خَبَرَه: إذا عَلِمَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص61)
بُطِنَ الرجلُ اشْتَكَى بَطْنَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و بُطِنَ الرجل، على ما لم يسمّ فاعله: اشتكى بَطْنَهُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2079)
إِذا اشتكى بطنَه ،فهو مَبْطُونٌ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ص559)
و قد بُطِن الرّجل. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ص138)
الجوهري: و بُطِنَ الرجلُ ، على ما لم يسمَّ فاعله، اشْتَكَى بَطْنَه . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بَطَنَ لهُ بر شكم او زد، تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ضربه على بَطنه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص42)
ضرَب بَطْنَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بَطَنَه طْناً و قالَ قَوْمٌ: بطنه و بَطَنَ له مثْلُ شَكَرَه و شَكَرَ له و نَصَحَه و نَصَحَ له كذا في الصِّحاحِ و زادَ غيرُهُ: بَطَّنَه تَبْطِيناً : إذا ضَرَبَ بَطْنَهُ و أَنْشَدَ الجوْهرِيُّ: إذا ضَرَبْتَ مُوقَراً فابْطُنْ لهْ تحتَ قُصَيْراهُ و دُون الجُلَّهْ فإنَّ أَنْ تَبْطُنَهُ خَيرٌ لَهْ قالَ ابنُ بَرِّي: أي إذا ضَرَبْتَ بَعيراً مُوقَراً بحِمْلِه فاضْرِبْه في مَوْضِعٍ لا يَضُرُّ به الضَّرْبُ، فإنَّ ضرْبَه في ذلكَ المَوْضِعِ خَيْرٌ لَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص61)
قيل: بَطَنَه و بَطَن له مثل شَكَره و شَكَرَ له و نصَحَه و نصحَ له، قال ابن بري: و إنما أَسكن النون للإِدغام في اللام; يقول: إذا ضربت بعيراً مُوقَراً بحِمْله فاضْرِبْه في موضع لا يَضُرُّ به الضربُ، فإنّ ضرْبَه في ذلك الموضع من بطْنه خير له من غيره. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قال قومٌ : بَطَنَهُ و بَطَنَ له، مثل شَكَرَهُ و شَكَرَ له، و نَصَحَهُ و نَصَحَ له. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2079)
و بَطَنَه يَبْطُنُه بَطْنًا ،و بَطَنَ له كِلاهما:ضَرَبَ بَطْنَه ،أَنْشَدَ يَعقُوبُ : تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص192)
بَطَنْتُه ضَرَبْت بَطْنَها بالسَّوْطِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج9 , ص191)
ضربتُ بَطْنَهُ . أراد فأَبْطُنْهُ ، فزاد لاماً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2079)
بَطَنَ به قيلَ : بَطَنَ به: دَخَلَ في أَمْرِه، يَبْطُنُ به بُطوناً و بطانَةً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص61)
بَطَنَهُ بر شكم او زد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ضربه على بَطنه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص42)
ضرَب بَطْنَه ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ضرب بَطْنَهُ قال «اذا ضربتَ موقراً فابطُنْ لهُ» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص178)
يقال: بَطَنَه الداءُ يبطُنه . ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقال: بَطَنه الداء، و هو يَبْطُنه : إذا دَخله بُطونا . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و بَطَنَه يَبْطُنُه و أَبْطَنَه :شَدَّ بِطانَه،قَالَ ابنُ الأَعرابِىّ وَحْدَه: أَبْطَنْتُ البَعِيرَ،و لا يُقالُ : بَطَنْتُه بغَيرِ ألِفٍ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص194)
تقول بَطَنْتُ الرّجلَ إذا ضربْتَ بَطنَه . و باطِنُ الأمْرِ دِخَلْتَه، خلافُ ظاهِرِه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ص259)
بَطَنَه و ظَهَرَه: ضرّبهما منه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و بَطَنَه يَبْطُنُه و أَبْطَنَه : شَدَّ بِطانه . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بَطَنَ پنهان شد ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
خَفي ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص42)
أُ-بَطْنًا و بُطُوناً: خفي:«بَطَنَ الأَمْرُ»،«بَطَنَ عَيْبٌ» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص101)
پنهان شد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص177)
(بَطْن و بُطون ): نهان بودن،پنهان بودن،مخفى بودن. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص41)
و بَطَنَ خَبَره يَبْطُنُه :خَبَره. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص193)
خَفِيَ ، فهو باطِنٌ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص184)
... و قيل: الباطِن هو المُحْتَجِب عن أَبصار الخلائِق و أَوْهامِهم فلا يُدرِكُه بَصَر و لا يُحيطُ به وَهْم، و قيل: هو العالمُ بكلِّ ما بَطَن . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و بَطَن فلانٌ بفلان يَبْطُنُ به بُطوناً و بطانة إذا كان خاصّاً به داخلاًفي أَمره، و قيل: بَطَنَ به دخل في أَمره. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
خلاف ظَهَرَ،قال اللّٰه تعالى: مٰا ظَهَرَ مِنْهٰا وَ مٰا بَطَنَ * . و يقال: بَطَنْتُ الأمرَ:إِذا عرفتُ باطنه . و بَطَنَ فلان بفلان:إِذا كان خاصّاً به. و بَطَنَه و بَطَنَ له:إِذا ضرب بطنه ، قال: إِذَا ضَرَبْتَ مُوقَراً فَابْطُنْ لَهْ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ص559)
بُطِنَ به درد دل دچار شد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أُصيب بوجع في بطنهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص42)
اعتلّ بطنُه. فهو مبطون. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص62)
بالبناء للمفْعُولِ فهو مَبْطُونٌ أى عليل البَطْنِ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص52)
ابن شُميل: يقال: بُطِن حَملُ البعيرِ و واضَعَه حتى يَتضع، أي: حتى يسترخي على بطنه و يتمكن الحملُ منه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و أفرشَني فلانٌ بطنَ أمره و ظهرَه،أي سرَّه و علانيته. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و البُطْنانُ أَيضاً من الريش: ما كان بطنُ القُذَّة منه يَلي بطنَ الأُخرى، و قيل: البُطْنانُ ما كان من تحت العَسيب، و ظُهْرانُه ما كان فوق العسيب; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
