المَصَّان

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنای المَصَّان

المَصَّانُ

من تُمِصُّه إمْصَاصاً
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص101)
sourceLink

حجامتگر ¦¦
لئيم ¦¦
كسيكه با دهان شير از گوسفند بمكد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص828)
sourceLink

الحجَّام ¦¦
اللئيم ¦¦
الذى يرضع الغنم بفيه لُؤماً ¦¦
يقال في الشتم للرجُل «يا مَصَّانُ»و للمرأَة«يا مَصَّانة»
(
المنجد فی اللغة
, ص764)
sourceLink

[شتم للرجل يعير برضع الغنم من أخلافها بفيه]
(
العین
, ج7 , ص94)
sourceLink

الحجّامُ لأَنه يَمَصُّ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص559)
sourceLink

الماصُّ و الانثى (مَصَّانَة) و يقال في الشتم للرجل «يا مَصَّانُ» و للمراَة «يا مَصَّانة» اَي: يا راضع الغنم لؤْماً يعيّر برضع الغنم من اخلافها بفيهِ و يقال «رجل مَصَّان» اَي: يرضع الغنم لؤْماً.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص222)
sourceLink

الحجّام لأنّهُ يمصّ قال زياد الأعجم يهجو خالد بن عتاب بن ورقاء: فان تكُنِ الموسى جرَتْ فوقَ بظرها فما خُتِنَت إلاَّ و مصّانُ قاعدُ و هي (مَصّانة) (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص307)
sourceLink

الذى يَرْضَعُ الغنمَ بفيه لؤمًا. يقال:فى الشتم للرّجل:يا مَصَّانُ، و للمرأَة: يا مَصّانة. ¦¦
الحجَّام.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص873)
sourceLink

الحجّامُ لأَنه يَمَصُّ‌ ; قال زياد الأَعجم يهجو خالد بن عتاب بن ورقاء: فإِن تَكُنِ الموسَى جَرَتْ فَوْقَ بَظْرها، فما خُتِنَتْ إِلا و مَصّانُ‌ قاعِدُ و الأُنثى مَصّانةٌ‌ ¦¦
مَصّان و مَصّانة : شتمٌ للرجل يُعَيَّر برَضْعِ الغنم من أَخْلافِها بفِيه
(
لسان العرب
, ج7 , ص91)
sourceLink

بالفَتْح: الحَجَّام، لِأَنَّه يَمَصُّ‌ . قال زِيَادٌ الأَعْجَمُ يَهْجُو خَالِدَ بنَ عَتَّابِ بنِ وَرْقَاءَ‌: فإِنْ تَكُنِ المُوسَى جَرَتْ فَوْق بَظْرِهَا فما خُفِضَتْ إِلاَّ و مَصَّانُ‌ قَاعِدُ
(
تاج العروس
, ج9 , ص362)
sourceLink

و قولهم يا مَصَّانُ ، و للأنثى يا مَصَّانَةُ : شتمٌ تقولُه لمن تُمِصُّه ، أى يا مَاصَّ كذا من أُمِّهِ . و لا تقل يا ماصَّان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1056)
sourceLink

قال ابن السكّيت: قل يا مَصّانُ ، و للأنثى يا مَصّانة ، و لا تقل يا ماصَّان .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص92)
sourceLink

و قولهم:فلانٌ مَصّان ، و هو الذي تسمّيه العامة: ماصّان .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص144)
sourceLink

مصص مَصّان : يقال في الشتم للرجل:يا مَصّان .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6192)
sourceLink

الحَجَّامُ لأنه يَمَصُّ قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص281)
sourceLink

- و يا مَصَّانُ ، و لها: يا مَصَّانَةُ : شَتْمٌ ، أي: يا ماصَّ بَظْرِ أُمِّهِ ، أو راضِعَ الغَنَمِ لُؤْماً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص486)
sourceLink

مصّان وَ مكان وَ ملجان

بتشديد صاد غيرمنقوطه آنكه شير از پستان گوسفند و شتر خورد و از كمال بخيلى ندوشد و بخورد
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1298)
sourceLink

رجل مَصّانٌ

قال أَبو عبيد: يقال رجل مَصّانٌ‌ و ملْجانٌ و مَكّانٌ‌، كل هذا من المصّ‌ ، يَعْنُون أَنه يَرْضَع الغنم من اللؤْم لا يحْتلِبُها فيُسْمع صوت الحلْب، و لهذا قيل: لئيم راضِع ¦¦
قال ابن السكيت: قل يا مَصّانُ‌ و للأُنثى يا مَصّانةُ‌ و لا تقل يا ماصّان
(
لسان العرب
, ج7 , ص91)
sourceLink

قال أَبُو عُبَيْدٍ: يُقَال: رَجُلٌ مَصَّانُ ، وَ ملْجَانُ و مَكَّانُ ، كُلّ هٰذا من المَصّ ، يَعْنُونَ أَنَّهُ يَرْضَعُ الغَنَمَ من اللُّؤْمِ لا يَحْتَلِبُهَا فيُسْمَعَ صَوْتُ الحَلْبِ ، فلهٰذَا قِيلَ : لَئِيمٌ رَاضِعٌ .
(
تاج العروس
, ج9 , ص360)
sourceLink

قال أبو عُبَيد: يقال: رجلٌ مَصّانٌ و مَلْحانٌ و مَكّانٌ ، كلُّ هذا من المَصّ ، يَعنُون أنه يَرضع الغنم من اللّؤم، لا يَجتلبها فيُسمع صوتُ الحلب و لهذا قيل: لئيم راضع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص92)
sourceLink

یا مَصّانُ

تَقولُ لِلْمَاصّ‌: يا مَصَّانُ‌ ، و لَهَا: يا مَصَّانَةُ‌ . قال الجَوْهَرِيّ‌: و هو شَتْمٌ‌، أَي يا ماصَّ‌ بَظْرِ أُمِّه ، و ما أَحْسَنَ‌ تَعْبِيرَ الجَوْهَرِيّ فإِنّه قال: يا مَاصَّ‌ كَذَا [مِن] أُمِّه، و هي كِنايَةٌ حَسَنَةٌ‌. أَو يَعْنُون بالمَاصِّ‌ راضعَ الغَنَم من أَخْلافِهَا بفيهِ‌ لُؤْماً
(
تاج العروس
, ج9 , ص360)
sourceLink

مداخل هم ریشه المَصَّان

الميم و الصاد أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على شِبه التذوُّق للشّيء و أخْذِ خَالِصِه.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص272)sourceLink

اسماء

المَصَّانَةمشتق ثلاثی مجرد المَمَصّمشتق ثلاثی مجرد الاِمْتِصَاصمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَصِّيصَةالماصَّانمشتق ثلاثی مجرد المُصُوصجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَصَّانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَمْصُوصمشتق ثلاثی مجرد المُصَاصمصدر ثلاثی مجرد المَمْصُوصَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مشتق ثلاثی مجرد المَصَّاصةمشتق ثلاثی مجرد المَصِّيصجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمِمَصَّةاسم الت ثلاثی مجرد الامْتِصاصيّمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمِمَصّاسم الت ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَصّمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَصِيصمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُصَاصَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُمْتَصّمصدر میمی ثلاثی مزید باب افتعالالماصَّاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /اسم الت ثلاثی مجرد المَصِيصَةالمُصَّاصمشتق ثلاثی مجرد المَصَّاصصیغه مبالغه ثلاثی مجرد المُصَمِّصمشتق رباعی التَّمَصُّصمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُصَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالماصَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَصَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُمْتَصِّيَّةالمُمَصْمِصَةمشتق رباعی المُصَامِصمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُصَّانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَصُوصمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.