تایپوگرافی قاموس

البَرْبَرَة

مصدر رباعی
bookmark

معنای البَرْبَرَة

البَرْبَرَةُ

كثرة الكلام،و الجلبة باللسان
(
العین
, ج8 , ص259) sourceLink

كَثْرَةُ‌ الكَلاَمِ‌ و الجَلَبَةُ‌ باللِّسَانِ ¦¦
صَوْتُ‌ المَعْزِ
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص215) sourceLink

صَوتُ‌ المِعْزَى.
(
تاج العروس
, ج6 , ص75) sourceLink

صوتُ المِعْزى ¦¦
كثرة الكلام و الجَلَبَةُ باللسان ¦¦
الصوتُ و كلامٌ من غَضَبٍ
(
‏لسان اللسان
, ص76) sourceLink

كثرة الكلام بتعابير غير مَفهومة،رَطانة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص75) sourceLink

كثرة الكلام و الجَلَبةُ باللسان، و قيل: الصياح
(
لسان العرب
, ج4 , ص55) sourceLink

الصوتُ و كلامٌ من غَضَبٍ‌ ¦¦
التخليط في الكلام مع غضب و نفور
(
لسان العرب
, ج4 , ص56) sourceLink

بانك كردن و در غضب سخن گفتن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص248) sourceLink

كثرة الكلام،و منه سمى البَربَر ،و هم قوم من أهل المغرب كالأعراب فى القسوة و الشدة.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص206) sourceLink

صوت المعز. بَربَر التيسُ‌: نبّ‌ للسِفاد.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص794) sourceLink

حكاية أصوات الهِنْدِ عند الحرب
(
فقه اللغة
, ص236) sourceLink

الصوتُ ، و كلامٌ فى غضبٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص588) sourceLink

صوت المِعْزَى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج5 , ص136) sourceLink

قد بَرْبَر في كلامه بَرْبَرةً ، إذا أَكْثر. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أبو عُبيد، عن الأَصمعي: البَرْبَرة : الصوت. و قال اللَّيث: هو الجَلبة باللِّسان و كَثْرة الكلام.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص137) sourceLink

الصّوت; و التَّغَذْمُر: أن يتكلّم بكلام فيه كِبْر .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص138) sourceLink

كثرة الكلام.و به سُمِّي هذا الجيل البَرْبَرَ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص174) sourceLink

كثرة الكلام.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ص411) sourceLink

كثرةُ الكَلامِ . و الجَلَبَةُ باللِّسانِ . و قِيلَ :الصِّياحُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و دَلْوٌ بَرْبارٌ :لَها فى الماءِ بَرْبَرَةٌ ،أَى:صَوْتٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص243) sourceLink

كثرة الكلامِ و الجَلَبَةُ باللِّسان. و رجل بَرْبارٌ و بَربارةٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قالوا: و ذلك من الصَّوت أيضا، و ذلك أنّ البَربرة صوتُ المَعْز. و الأصل الثالث خلاف البحر. و أَبَرَّ الرّجلُ صار فى البَرّ ، و أبْحَرَ صار فى البحر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص179) sourceLink

صَوْتُ المَعَزِ، و كثْرَةُ الكلامِ ، و الجَلَبَةُ ، و الصِّياحُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص15) sourceLink

صَوْتُ المِعْزَى، و رَفْعُ الصَّوْتِ بكَلامٍ لا يُفْهَمُ ، و كلامٌ فِي غَضَبٍ ، و كَثْرَةُ الكَلامِ ، و الصِّياحُ ، و الجَلَبَةُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
بِلادٌ أُخْرَى على ساحِلِ بَحْرِ اليَمَنِ و بَحْرِ الزِّنْجِ ، و أَهلُها سُودَان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص77) sourceLink

... أَو دُعاءَها (إلى العلف من دعائها) إِلَى المَاءِ ، أَوِ السِّنَّورَ مِنَ الجُرَذِ، أَوِ الهَرْهَرَةَ - وَ هِيَ صَوْتُ الضَّأْنِ - مِنَ البَرْبَرَةِ ، و هي صَوْتُ المِعْزَى. يُضرَبُ لِمَنْ يَتَناهَى فِي جَهلِهِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص79) sourceLink

الهَرْهَرَة من البَرْبَرَةِ

معناه ما يعرف الهَرْهَرَة من البَرْبَرَةِ‌ ، فالهَرْهَرة: صوتُ الضأْن، و البَرْبَرَةُ‌ : صوتُ المِعْزى
(
لسان العرب
, ج4 , ص54) sourceLink

قال: و قال أبو عُبيد: معناه: ما يَعْرف الهَرْهَرة من البَرْبَرة . فالهَرْهَرة: صوتُ الضّأن;
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص136) sourceLink

... أو القِطَّ من الفأرِ، أو دُعاءَ الغَنَمِ من سَوْقِها، أو دُعاءَها إلى الماءِ من دُعائِها إلى العلَفِ ، أو العُقوقَ من اللُّطْفِ ، أو الكَراهيَةَ من الإِكْرامِ ، أو الهَرْهَرَةَ من البَرْبَرَةِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص16) sourceLink

شاهد معنایی البَرْبَرَة

لما قُتِل على رَايةِ المشركين مَنْ قُتل من بني عبد الدّار أَخَذ اللِّوَاء غلامٌ لهم أَسْوَد و كان قد انتكس فَنصبه العبد و بَرْبَر يسبّ فرميته و أصيبت ثُغْرتُه فسقَط صَريعا فأقبل أبو سفيان فقال مَنْ رَدَاه من رَدَاه

البربرة : كثرةُ‌ الكلام، و يحكى: أن إفريقِيس أبا بِلْقِيسَ‌ غزا البَرْبَر فقال: ما أَكثر بَرْبرتهم ! فَسُمُّوا بذلك.
(
الفائق
, ص91) sourceLink

لما طلب إِليه أَهل الطائف أَن يكتب لهم الأَمانَ على تحليل الزنا و الخمر فامتنع: قاموا و لهم تَغَذْمُرٌ و بَرْبَرةٌ .

البَرْبَرَةُ‌ التخليط في الكلام مع غضب و نفور . البَرْبَرَةُ‌ : الصوتُ و كلامٌ من غَضَبٍ‌; و قد بَرْبَرَ مثل ثَرثَرَ، فهو ثرثارٌ
(
لسان العرب
, ج4 , ص56) sourceLink

سأله أهلُ الطائف أنْ يَكْتُبَ لهم الأمان على تحليل الرِّبا و الخَمْر فامتنع فقاموا و لهم تَغَذْمُرٌ و بَرْبَرَة

البَرْبَرة : كَثْرة الكلام في غَضَب.
(
الفائق
, ج2 , ص428) sourceLink

لما طلب إليه أهل الطائف أن يكتب لهم الأمان على تحليل الرّبا و الخمر فامتنع قاموا و لهم تغزمر و بَرْبَرَةٌ

البَرْبَرَة: التخليط‍‌ في الكلام مع غضب و نفور
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص112) sourceLink

و لهم تَغَذْمُرٌ و بَرْبَرَة

البربرة : الصّوت
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص138) sourceLink

مداخل هم ریشه البَرْبَرَة

الباء و الراء فى المضاعف أربعة أصول:الصدق،و حكايةُ‌ صَوتٍ‌، و خِلافُ‌ البَحْرِ،و نبتٌ‌.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص177)sourceLink

اسماء

البَرَابِيرالبَرْبَارصفت مشبهه ثلاثی مجرد البارِّيّاسم منسوب ثلاثی مجرد البَرِيْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَبَرّانمشتق ثلاثی مجرد الأبرارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البَرَرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُبَرِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالبَرْبَرالمَبْرُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُبِرّمشتق ثلاثی مزید باب إفعالبَرِيرَةُالبُرْبُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإبرارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالبَرَابِرالبَرْبَارَةمشتق ثلاثی مجرد المُبَارّةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالتَّبْريريّمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالبَرَابِرَةالبِربِرالبَارّمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالبَرِّيّالبَرْبَرِيُّونَالبَرْبَرَةمصدر رباعی المُبَرْبِرمشتق رباعی البِرّمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالبُرَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البَرّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَبَرّمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَبَرَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالبُرَّىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّبْرِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالبَرَّةمشتق ثلاثی مجرد البَرَّتانالبُرّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البَرِّيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الْبَرَّانِيَّةمصدر ثلاثی مجرد البَرْبَرِيّالبَرِّيتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البَرِيرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البُرَيْرَاءبَرَّةُالبَرَّانِىّمشتق ثلاثی مجرد

افعال

أَبَرَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالبَارَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعلهاِبْتَرَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالبَرَّ یبَرّفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلتَبَارَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعلبَرَّرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلتَبَرَّرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلبَرْبَرَفعل ماضی رباعی
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.