الشاهد المعنوی لـ المُكَافَأ
وَ لاَ مُكَافَإِ اَلْإِفْضَالِ
قاموس نهج البلاغه ) 
الدرة النجفیة , ص104)
منهاج البراعة (خویی) )
مداخل لها جذر واحد لـ المُكَافَأ
الكاف و الفاء و الهمزة أصلانِ يدلُّ أحدُهما على التَّساوِي في الشَّيئين، و يدلُّ الآخر على المَيْل و الإمالة و الاعوجاج.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص189)