المَعَاطِش

[ ع ط ش ]

مشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل

معنای المَعَاطِش

المَعَاطِشُ

مواقيت الظمء ¦¦

الأرضون التي لا ماء بها

مواقيتُ الظِّمْءِ

مَواقيتُ‌ الظِّمْ‌ء

مواقِيتُ الظِّمْءِ، واحدُها مَعْطَشٌ، و قد يكون المَعْطَش مصدراً لِعَطِشَ يَعْطَشُ.

(

لسان العرب

, ج6 , ص318)

الأَراضِي الَّتي لا مَاءَ بِهَا، الوَاحِدَةُ مَعْطَشَةُ ، و يُقَالُ : نَزَلْنَا بأَرْضٍ مَعْطَشَةٍ ، و يَقُولُونَ : إِذا كانَتِ الإِبَلُ بأَرْضٍ مَعْطَشَةٍ كانَتْ أَصْبَرَ على العَطَشِ ، كمَا في الأَسَاس. ¦¦

مَوَاقيتُ الأَظْمَاءِ‌ ، و في الصّحاح: مَوَاقيتُ‌ الظِّمْ‌ءَ‌، و يقَال: تَطَاوَلَتْ عَلَيْنَا المَعَاطِشُ‌ ، الوَاحِدُ مَعْطَشٌ‌ ، كمَقْعَد ، و قد يَكُونُ المَعْطَشُ‌ مَصْدَراً لعَطِشَ‌ يَعْطَشُ‌

مواقيت الظِّمْ ءِ .

المحکم و المحیط الأعظم

, ص353)

و يقال إنّ المَعاطِشَ : مَواقِيتُ الظَّمأ.

(

معجم مقاییس اللغة

, ج4 , ص355)

مَواقيتُ الأَظْماءِ ، الواحِدُ: كمَقْعَدٍ، و الأراضي التي لا ماءَ بها، الواحدةُ : مَعْطَشَةٌ ، و سَمَّوْا: مَعْطُوشاً .

(

القاموس المحیط

, ج2 , ص429)

و تطاولتْ عليها المعاطش أي مواقيتُ الظِّمء.و نزلنا بأرض مَعْطَشَةٍ .

مواقيت الظِّمْ‌ء.

ما أُنْقِذُوا من مَعَاطِشِها

سَلَكُوا أَرْضاً بعِيدَةَ المَسَالِكِ‌، قَريبَةَ المَهالِكِ‌، وُقِذُوا بمَبَاطِشِها، و ما أُنْقِذُوا من مَعَاطِشِها. و هو مَجَاز، نَقَلَه الزَّمَخْشَرِيّ‌.

(

تاج العروس

, ج9 , ص62)

شاهد معنایی المَعَاطِش

أَ رَأَيْتَ لَوْ أَنَّ اَلَّذِينَ وَرَاءَكَ بَعَثُوكَ رَائِداً تَبْتَغِي لَهُمْ مَسَاقِطَ اَلْغَيْثِ فَرَجَعْتَ إِلَيْهِمْ وَ أَخْبَرْتَهُمْ عَنِ اَلْكَلَإِ وَ اَلْمَاءِ فَخَالَفُوا إِلَى اَلْمَعَاطِشِ وَ اَلْمَجَادِبِ مَا كُنْتَ صَانِعاً

جاهاى عطش جاهائى كه آب نيست

(

واژه های نهج البلاغه

, ص119)

المعاطش: جمع معطشه الاراضى التى لا ماء فيها (اقرب). زمينهائى كه در آن آب وجود ندارد

(

قاموس نهج البلاغه

)

مداخل هم ریشه المَعَاطِش

العين و الطاء و الشين أصلٌ‌ واحد صحيح،و هو العَطَش ، يقال منه: عَطِش يَعْطَش عَطَشاً .(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص355)

اسماء

افعال

تَعَطَّشَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل عَاطَشَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله عَطِشَ یعطَشفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل أَعْطَشَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال عَطَّشَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل