الرَّواتِع

الجمع : الرَّاتِع
مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنی الرَّواتِع

رَواتِعُ

و رَتَعَتِ الماشيةُ ترتَع رُتوعا و رَتْعا ،إذا جاءت و ذهبت في المَرْعَى،فهي رُتَّع و رُتوع و رَواتع و رِتاع .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص392)
sourceLink

ماشیةٌ رَواتِعُ

ماشِيةٌ رُتَّعٌ و رُتُوع و رَواتِعُ وَ رِتاعٌ .
(
لسان العرب
, ج8 , ص113)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الرَّواتِع

وَ كَأَنِّي بِقَائِلِكُمْ يَقُولُ إِذَا كَانَ هَذَا قُوتُ اِبْنِ أَبِي طَالِبٍ فَقَدْ قَعَدَ بِهِ اَلضَّعْفُ عَنْ قِتَالِ اَلْأَقْرَانِ وَ مُنَازَلَةِ اَلشُّجْعَانِ أَلاَ وَ إِنَّ اَلشَّجَرَةَ اَلْبَرِّيَّةَ أَصْلَبُ عُوداً وَ اَلرَّوَاتِعَ اَلْخَضِرَةَ أَرَقُّ جُلُوداً وَ اَلنَّابِتَاتِ اَلْعِذْيَةَ أَقْوَى وَقُوداً وَ أَبْطَأُ خُمُوداً

الرواتع الخضرة ارق جلودا و الرواتع الأشجار تروع بنضادتها
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

الأشجار و الأعشاب الغضة الناعمة التي تنبت في الأرض الندية
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

درختان و علفهاى سبز و تازه اى كه در زمينهاى مرطوب رشد مى كنند
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص193)
sourceLink

و الرّواتع الخضرة أرقّ جلودا

الرّواتع الخضرة:الأشجار و الأعشاب الغضّة الناعمة التي تنبت في الأرض النديّة(صبحي الصالح).الرّتع:الاتّساع في الخصب.و كلّ‌ مخصب مرتع(النهاية).و يظهر من بعض الشرّاح أنّه قرأ «الروايع»بالياء المثنّاة التحتانيّة؛من راعه بمعنى أعجبه، و فيما رأينا من النسخ بالتاء(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص304)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.