إِسْتَفَزَّ أَثار و هيَّج و أَزْعج: «اسْتفزَّ فلانًا» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1090) 
اِسْتَفَزُّوهُ أخْرَجُوه من دارِه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج9 , ص17)
ختلوه حتى ألقوه في مهلكة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اِسْتَفَزَّهُ جعله يصوب ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص580)
أخرجه من داره تم استخراج هذا الوصف آلیاً
او را سرگردان كرد ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ختَلَه حتى أَلقاه في مَهْلَكة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
خَتَلَه حتى أَلقاه في مَهْلكة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَخْرَجَه من دَارِه و أَزْعَجَه إِزْعَاجاً يَحْمِلُه على الاستِخْفَافِ . ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص123)
[استفزاز]: هيجان‌زده كردن، بى‌قرار كردن، تحريك كردن، سراسيمه كردن (كسى را)، برانگيختن، باعث شدن (واقعه‌اى را، رويدادى را). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص506)
و قولهم استفزَّه :استفعله من الفَزّ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
خَتَلَه حَتّى أَلْقاه فى مَهْلَكَةٍ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص12)
تقول: فَزَّهُ و استفزَّه ، إذا استخفَّه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص439)
اسْتَخَفَّهُ ، و أخْرَجَهُ من دارِهِ ، و أزْعَجَهُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص297)
اسْتَفَزَّه من الشَّیْء أخرَجَه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص12)
اخرجه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص580)
او را از آن هراس بيرون آورد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَخرجه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اخرجهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص160)
أَخرجه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اسْتَفَزَّه عن رَأْيِهِ اسْتَخَفَّهُ عن رأْيه و استفزَّه عن رأْيه إذا حمله على الجهل و أَزاله عما كان عليه من الصواب تم استخراج هذا الوصف آلیاً
إذا حَمَلَهُ علَى الْجَهْلِ و الْخِفَّةِ و أَزَالَهُ عَمَّا كَانَ عَلَيْهِ مِن الصَّوَابِ وَ كذلك: اسْتَفَزَّه عن رَأْيِهِ نَقَلَهُ الأَزْهَرِيُّ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص183)
اِسْتَفَزَّهُ الخوفُ استخفّه و استدعاه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص580)
ترس او را برانگيخت و سراسيمه كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَي استخفه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
استخفهُ و استدعاهُ و منهُ «وَ اِسْتَفْزِزْ مَنِ اِسْتَطَعْتَ مِنْهُمْ بِصَوْتِكَ» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص160)
استَخَفَّهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص687)
أَي استخفه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
استَخَفَّه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص123)
و اسْتَفَزَّهُ الخوفُ ، أى استخفَّه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص890)
فزز الاستفزاز : استفزّه الخوف:أي استخفه،قال اللّٰه تعالى: تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص5076)
استخفّه،و الفَزُّ :الخفيف. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اِستَفَزَّهُ الغضبُ خشم از جاى ببُرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص614)
اسْتَفَزَّ فلاناً أَثاره و أَزعَجَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص687)
و قد استفَزَّ فُلاناً جهْلُه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص439)
اِسْتَفَزَّه عن [استفزاز]: از جا پراندن، سراسيمه كردن، هراساندن، ترساندن؛ رم دادن، راندن (كسى را از...). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص506)
اِسْتَفَزَّه من [استفزاز]: انگيختن، تحريك كردن (كسى را با...). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص506)
اسْتَفَزَّ الكاتبُ العلمانيّ المسلمينَ بما كتب ضدّهم أَثَارَ شُعُورَهُمْ و أَزْعَجَهُمْ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص574)
اِسْتَفَزَّهُ فلانٌ فلانا اخرجهُ من دارهِ و ازعجهُ و يقال ختلهُ حتى القاهُ في مهلكةٍ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص160)
