الْحَوَارِىُّ كُلُّ مُجَاهِدٍعند العَرَبِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج3 , ص202) 
نصيحت كننده ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سفيد كنندهى جامهها ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حمايت كننده ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يارى كننده و گفته مىشود يارى كنندهىپيامبران 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص347) 
و منه الحَوَارِيّون و هم رسل السيّد المسيح.و قيل سُمّوا كذلك لخلوص نيّتهم و نقاء سريرتهم ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القصّار لتحويره اي تبييضه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الناصح ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الجميم ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الناصر و قيل ناصر الانبياء 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص160) 
كلُّ مُبالِغٍ في نُصْرَةِ آخر ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
البَيَاضُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص303) 
ج حَواريُّون:قَصَّار:«خَشَبةُ حَوَاريٍّ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أحد الحَواريِّين و هم رُسُل السَّيِّد المسيح،تلاميذه(حبشيّة) 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص342) 
النَّاصر ، مُطْلَقاً، أَو المُبَالِغُ في النُّصْرَة، و الوَزير، و الخَليل، و الخَالصُ. كما في التَّوْشيح، أَو نَاصرُ الأَنْبيَاءِ ، عَلَيْهم السَّلام، هٰكَذَا خَصَّه بَعضُهم ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القَصَّارُ ، لتَحْوِيره، أَي لتَبْييضه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الحَمِيمُ و النَّاصحُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص314) 
البَياضُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
النَّاصِحُ، و أَصلُه الشيْءُ الخالِصُ، و كُلُّ شَيْءٍ خَلَصَ لَوْنُه فهو حَوَارِيٌّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص315) 
الناصر و قيل ناصر الانبياء و من هنا قيل لرسل المسيح الحوَاريُّون ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الحميم ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الناصح و هي (حَوَارِيَّة). ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القصَّار لتحويرهِ أي: تبييضهِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص745) 
مبيِّض الثياب،و الصاحب و الناصر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص153) 
مُبَيِّضُ الثِّياب ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الذى أُخلص و اختير و نُقِّىَ من كلِّ عيب ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصاحب و الناصر. (ج) حَواريُّونَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص205) 
كل مُبالغ في نصرة آخر هو حواريّ؛ و خُصّ بالتسمية أنصار الأنبياء؛ و عُرِف الحواريون بأنهم أنصار عيسى عليه السلام. و كان الزبير بن العوام يلقَّب «حواري الرسول» صلى اللّه عليه و سلم؛ و تعني أيضاً الرسول، أو المُرسل. و كان الحواريون مرسلين من عيسى عليه السلام إلى الناس. من الحبشية: «حواريا» و تعني الرسول. جاء في التنزيل العزيز: فَلَمّٰا أَحَسَّ عِيسىٰ مِنْهُمُ اَلْكُفْرَ قٰالَ مَنْ أَنْصٰارِي إِلَى اَللّٰهِ قٰالَ اَلْحَوٰارِيُّونَ نَحْنُ أَنْصٰارُ اَللّٰهِ [آل عمران: 52]، و أنشد ابن دريد قول الشاعر في عبد اللّه بن الزبير: (من الكامل) بكى بِعَيْنِكَ واكفُ القَطْرِ ابنَ الحَوَارِي العاليَ الذِّكرِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في المعرب و الدخيلالمعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص178) 
گازُرْ و يار 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص254) 
ج.-ون:حوارى(عيسى مسيح)؛شاگرد،مريد،پيرو. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص146) 
ابن سيده و كلُّ مُبالِغٍ في نُصْرَةِ آخر حوَارِيٌّ ، و خص بعضهم به أَنصار الأَنبياء، عليهم السلام، و قوله أَنشده ابن دريد: بَكَى بِعَيْنِك واكِفُ القَطْرِ، ابْنَ الحَوارِي العَالِيَ الذِّكْرِ إِنما أَراد ابنَ الحَوارِيِّ ، يعني بالحَوارِيِّ الزُّبَيرَ، و عنى بابنه عَبْدَ اللهِ بْنَ الزبير ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
البَيَّاضُ،و هذا أَصل قوله، صلى الله عليه و سلم، في الزبير: حَوارِيَّ من أُمَّتي. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
روى شمر أَنه قال: الحَوارِيُّ الناصح و أَصله الشيء الخالص، و كل شيء خَلَصَ لَوْنُه، فهو حَوارِيٌّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص220) 
قولُه،أنشده«أبو زيدٍ»: بَكِّى بعينِكِ واكِفَ القَطْرِ ابنَ الحوارِى العالِىَ الذِّكْرِ إنما أراد،ابنَ الحوارىِّ ،يعنى بالحَوارِى «الزبيرَ»رضِىَ اللّٰهُ عنه،و عَنى بابنِه«عبدَ اللّٰهِ بنَ الزبير». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص503) 
قِيلَ الْحَوَارِىُّ النَّاصِرُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص156) 
حَوارِيّ الرجل:خُلصانه و خاصته من أصحابه،و منه قيل للزبير بن العوّام: حَوَارِيّ رسول اللّه:أى خُلصانه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص130) 
واحد الحَواريِّين ،و هو لعيسى عليه السلام كالأنصارى لسيدنا محمد صلى اللّه عليه و سلم.و أصل الحَواريّ :الأبيض النقىّ اللون. ثم استعمل الحواريّ بمعنى النقىّ الخالص فى غير اللون،و بهذا أطلق اللفظ على خلفاء عيسى الذين صفَت قلوبهم من الكفر و النفاق و خلَصت لنُصرته و تأييده و بادروا إلى الإيمان به.و قد جاء ذكرهم فى الأناجيل باسم التلاميذ أما القرآن فقد ذكرهم باسم الحَواريّين . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1266) 
و يقال: الحَوَارِيُّ : الناصر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص639) 
روى شَمِرٌ عنه أنه قال: الحَوَارِيُّ الناصح، و أصله الشيءُ الخالص. و كلُّ شيء خلص لونه فهو حَوَارِيٌّ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص148) 
الناصر. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الخاصّ من الصحابة،و منه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1622) 
النَّاصِرُ، أو ناصِرُ الأَنْبِياءِ ، و القَصَّارُ، و الحَمِيمُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص68) 
و الحَوَارِيُّ ، كسَوَادِيّ : و هو القَصَّارُ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لأنّهم كانُوا قصَّارِينَ ، أَو لبياضِ ثيابِهم، ثمّ قيلَ لصفوةِ الرَّجل و خالِصَتِهِ و ناصِرِهِ : حَوَارِيٌّ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص340) 
الحواريون خُلْصَانُ الأَنبياء، عليهم السلام، و صفوتهم ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قيل لأَصحاب عيسى، عليه السلام: الحواريون للبياض، لأَنهم كانوا قَصَّارين 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص220) 
و قال بعضُهم: الحوارِيونَ صفوَةُ الأنبياءِ الذين قد خلصوا لهم،و منه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص503) 
الحَوارِيَّات نساء الأمصار،سُمِّين بذلك لبياضهن،و الحَوَر :البياض.أو سُمِّين حَواريّات للرّقّة،من الحَوَر ،و هو الجلد الرقيق البَشَرة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص325) 
و قيل للنساء الحَوَارِيَّاتُ لبياضهن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص639) 
نساء الأمصار سُمِّين بذلك لبياضهن. و الدَّقيق الحُوّارى من هذا اشتقاقه لبياضه و نقائه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص525) 
نِساءُ الأَمْصارِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص68) 
نساءُ الأَمصارِ; لبياضِهِنَّ و خلُوصِ أَلوانِهِنَّ و ذِهَابِهِنَّ في النَّظافةِ عن نساءِ الأَعرابِ . واحدتُهُنَّ حَوَارِيَّةٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص340) 
الحَوَارِيَّة مؤنث الحَوَارِيّ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الحَضَرِيَّة سُمّيت بذلك لبياضها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص161) 
الحَوارِيَّاتُ من النساء النَّقِيَّاتُ الأَلوان و الجلود لبياضهن 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص303) 
الحَوَاريَّاتُ من النساء النقيّات الألْوَانِ و الجُلودِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص148) 
حوارِىَ كازر و سفيدپوست و يار و يارىكننده و بصدق دل تصديق نبىكننده و از اينجا است قول رسول ص الزبير عمى حوارى امّتى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص542) 
حَوَارِيُّونَ ناصِرُوْ النَّبِيِّ صَلَى اللّه عليه و سلم،و ناصِرُوْ عِيْسىٰ بنِ مَرْيَمَ صَلَى اللّه عليه و سلم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج3 , ص202) 
ياران حضرت مسيح. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص347) 
الذين كانوا مع عيسى عليه السلام ينصرونه،و كانوا قصارين يقال فعل الحَوَارِيُّونَ كذا و نصر الحَوَارِيُّونَ كذا فلما جرى على ألسنة الناس سمي كل ناصر حَوَارِيّاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص288) 
القَصَّارُونَ لتبييضهم ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
صَفْوَةُ الأَنبياء الذين قد خَلَصُوا لهُمْ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الأَنصار 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص303) 
أَنصار عيسى عليه السلام. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص205) 
ياران و يارىكنندگان و برگزيدگان انبياء و بصدق دل تصديقكنندگان ايشان و گازران يعنى جامهشويندگان 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص539) 
القَصَّارُونَ لتبييضهم لأَنهم كانوا قصارين ثم غلب حتى صار كل ناصر و كل حميم حَوارِيّاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص219) 
صَفْوَةُ الأَنبياء الذين قد خَلَصُوا لَهُمْ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الأَنصار و هم خاصة أَصحابه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص220) 
لأَنَّهم كَانُوا يُحَوِّرونَ الثياب أَىْ يُبَيِّضُونَهَا و قِيلَ الْحَوَارِىُّ النَّاصِرُ و قِيلَ غيرُ ذلِكَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص156) 
و قيل لأصحاب عيسى عليه السلام: الحَوَارِيُّونَ ، لأنَّهم كانوا قَصَّارِينَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص639) 
ثعلب عن ابن الأعرابيّ : الحَوارِيُّون : الأنصارُ، و هم خاصّةُ أصحابه. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال الزجاج: الحواريُّون خُلَصَاء الأنبياءِ عليهم السلام و صفوتُهم، و الدليل على ذَلِكَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص148) 
القَصَّارون لتبييضِهم الثيابَ ،و به سُمِّى أنصارُ«عيسى عليه السلامُ » حَواريِّينَ ،لأنهم كانوا قصَّارين،ثم غَلَب حتى صار كلُّ ناصرٍ و كلُّ حميمٍ حَوارِيّا .----... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص503) 
أَصحابُ عيسى عليه السّلام; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص340) 
حَوارِيَّ مِنْ أُمَّتِي هٰذا كان بدْأَه، لأَنَّهُم كَانُوا خُلَصاءَ عيسَى عَلَيْه السَّلاَمُ و أَنْصَارَه؛ و إِنَّمَا سُمُّوا حَوَارِيِّين لأَنَّهُم كانُوا يَغْسِلُون الثِّيَابَ، أَي يُحَوِّرُونَهَا ، و هو التَّبْييضُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص315) 
امرأة حَوَارِيَّة أي بيضاء حضرية و لا تكون بدوية 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص288) 