المَطْبُوع ما نشأ عليه الطَبع 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص460) 
چاپ شده 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص834) 
الَّذي طُبِعَ في مطبعة أو على آلة كاتبة:«كتاب مَطْبوع»، «نُسْخة مَطْبوعة على الآلة الكاتبة» ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
كلُّ طبعة أو نُسخة على ورق أو على مادَّة مماثلة:«إِيْداعٌ رَسْميّ للمَطْبوعة»،«المَطْبوعات الدَّوْريَّة» ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
مَطْبُوعون:مَنْ يتصرَّف بحسب طبيعته من غير تكلُّف:«فَنَّانٌ مَطْبوع» 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص899) 
ما نشاَ عليهِ الطبع ثم توسَّعوا فيهِ لكل ما يستملح بهِ (شفاء الغليل). 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص415) 
ما طُبِع. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص550) 
چاپى،چاپ شده،مطبوع؛ كليشه شده؛حك شده،نقش گرفته؛...ج.-ات مطبوعات؛انتشارات،آثار چاپى. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص392) 
المَطْبُوعات انتشارات 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص834) 
المَطْبُوعات الدوريَّة انتشاراتى كه در فاصلههاى معينى از زمان صادر مىشود 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص834) 
المَطْبُوع مِن الشّعراء الذي يأتي بالشِعر من دون تَكَلُّف 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص460) 
كسيكه بطور طبيعى و بدون تكلّف شعر مىگويد 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص834) 
قانونُ المَطْبُوعات قانون مطبوعات 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص834) 
فلان مطبوع فى فنِّ كذا أَو غيرِه ذو موهبة فيه يعالجه بلا تكلُّفٍ و يجيدُه. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص550) 
مَطبُوعٌ بِطابِعِ الجَمالِ برخوردار از زيبايى،رنگ جمال به خود گرفته. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص392) 
مَطْبوعٌ بِطابِعِ فُلانٍ سراپا تحت تأثير فلان كس؛ (كسى كه)خوى و عادات و طبيعت فلان را گرفته. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص392) 
فلانٌ مطبوع على الكرم أَى شيمته الكرم. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص550) 
مَطْبوعٌ على جَبينه أُنظر:جَبين 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص899) 
شاعرٌ مَطْبُوع اَي: يأْتي بالشعر من دون تكلّف و تتبُّع قاعدة موضوعة لذلك. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص353) 
مَطْبُوعٌ على الَّذي طُبع على،فُطِر عليه:«إنَّه مَطْبوعٌ على البُخْل» 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص899) 
سراپا تحت تأثير فلان كس؛(كسى كه)خوى و عادات و طبيعت فلان را گرفته. سرشته شده بر...، داراىِ فطرتِ.... 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص392) 
وهو مطبوعٌ على الكرم،وقد طُبِعَ على الأخلاق المحمودة، وهو كريم الطَّبْعِ و الطَّبيعة و الطِّباع و الطَّبائع . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص383) 