بَادَهَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله
bookmark

معنی بَادَهَ

بادَهَ‌

مُبادَهةً‌ و بِداهًا: بَدَهَ‌:«بادَهَه»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص73)
sourceLink

ناگه شد .
(
دستور اللغة
, ص187)
sourceLink

بادَهَهُ

مبادهة، و بِداها:بَدَهَه. و يقال: بادهه بكذا.
(
المعجم الوسيط
, ص44)
sourceLink

فَاجَأَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2226)
sourceLink

فاجأه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ص461)
sourceLink

البَدْهُ و البُدْهُ ،و البَدِيهةُ ،و البَداهَةُ :أوَّلُ كلِّ شَىءٍ و ما يَفجَؤُكَ منه، بدَهَهُ بالأمرِ يَبْدَهُه بَدْها ،و بادَهَهُ مُبادَهَةً و بِداها :فاجَأَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص271)
sourceLink

- و بادَهَهُ به مُبَادَهَةً و بِداهاً : فاجأَهُ به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص291)
sourceLink

ابن سيده بَدَهَهُ بالأَمر يَبْدَهُهُ بَدْهاً و بادَهَهُ مُبادَهَةً و بِداهاً فاجأَه، و تقول: بادَهَني مُبادَهَةً أَي باغَتَني مُباغَتة;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص475)
sourceLink

بادَهَهُ به مُبادَهَةً و بِداهاً

بالكسْرِ أَي فاجَأَهُ به؛ و أَنْشَدَ ابنُ بَرِّي للطرمَّاحِ‌: و أَجْوِبة كالرَّاعِبيَّةِ وَخْزُها يُبادِهُها شيخُ العِراقَيْنِ أَمْردَا
(
تاج العروس
, ج19 , ص14)
sourceLink

بَادَهَنِي مُبَادَهَة

باغتني مباغتة
(
العین
, ج4 , ص30)
sourceLink

أي باغَتَني مُبَاغَتَةً‌
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص450)
sourceLink

تقول: بادَهَنِي مُبادَهةً : أي باغتَني مُباغتَةً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص122)
sourceLink

ابن سيده بَدَهَهُ بالأَمر يَبْدَهُهُ بَدْهاً و بادَهَهُ مُبادَهَةً و بِداهاً فاجأَه، و تقول: بادَهَني مُبادَهَةً أَي باغَتَني مُباغَتة;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص475)
sourceLink

بَادَهَهُ مُبَادَهَةً

بغَتَه و فَاجَأَهُ‌
(
المصباح المنیر
, ص40)
sourceLink

بَادَهَهُ باَمرٍ

فاجاَهُ بهِ.
(
أقرب الموارد
, ص152)
sourceLink

بَادَهَهُ امرٌ

فَاجاَهُ
(
أقرب الموارد
, ص152)
sourceLink

بَادَهَ الرجلَ

بَغَته.فاجأَه
(
المنجد فی اللغة
, ص29)
sourceLink

او را به آن چيز غافلگير كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص172)
sourceLink

بادَهَه بـ

ناگهان در رسيدن(بر كسى يا چيزى)،غافلگير كردن(كسى را با چيزى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص30)
sourceLink

بادَهَ ب

فاجأ ب: «بادَهَني بمجيئهِ‌» ¦¦
كانت له المبادرةُ‌ إلى شيء:«بادَهَ‌ باقتراح إِصْلاح»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص73)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ بَادَهَ

الباء و الدال و الهاء أصلٌ‌ واحد يدلُّ‌ على أوَّل الشئِ‌ و الذى يفاجِئُ‌ منه.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص212)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.