خَوَّضَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنای خَوَّضَ

خَوَّضَ

خاضَ‌:«خَوَّضَ‌ الماءَ»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص433)
sourceLink

خاض الماءَ يَخُوضه خَوْضاً و خِياضاً و اخْتاضَ اخْتِياضاً و اخْتاضَه و تَخَوَّضَه : مَشَى فيه; أَنشد ابن الأَعرابي: كأَنه في الغَرْضِ‌، إِذْ تَرَكَّضَا، دُعْمُوصُ ماءٍ قَلَّ ما تَخَوَّضَا أَي هو ماء صافٍ‌، و أَخاضَ‌ فيه غيره و خَوَّضَ تَخْويضاً
(
لسان العرب
, ج7 , ص147)
sourceLink

خَوَّضَه

خاضَ‌ الشرابَ في المِجْدَحِ و خَوَّضَه .خلَطه و حَرَّكَهُ‌; قال الحطيئة يصف امرأَة سَمَّتْ بَعْلَها: و قالتْ‌: شَرابٌ بارِدٌ فاشْرَبَنّه، و لم يَدْرِ ما خاضَتْ‌ له في المَجادِح
(
لسان العرب
, ج7 , ص147)
sourceLink

خَاضَ الشَّرَابَ في المِجْدَحِ : خَلَطَه و حَرَّكَهُ ، و كَذٰلِكَ خَوَّضَهُ . ¦¦
خَاضَ‌ الماءَ يَخُوضُهُ خَوْضاً و خِيَاضاً ، بالكَسْرِ. دَخَلَهُ‌ و مَشَى فيه، كخَوَّضَه تَخْوِيضاً ، و اِخْتَاضَهُ‌ .
(
تاج العروس
, ج10 , ص49)
sourceLink

و خاض الشرابَ فى المجدح،و خَوّضه :خَلطه وَ حرّكه;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص278)
sourceLink

خَوَّضْتُ

مشيت فيه
(
العین
, ج4 , ص282)
sourceLink

خَوَّضَ الماءَ و الشرابَ فى الإِناءِ

خاضَه
(
المعجم الوسيط
, ص262)
sourceLink

خَوَّضَ بالسَّيف فى بطن فلانٍ

خاضه (شدّد للمبالغة)
(
المعجم الوسيط
, ص262)
sourceLink

خَوَّضَ الماءَ تَخْوِيضا

خاضَهُ.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص118)
sourceLink

خَوَّضَ فی نَجِيعِه

شُدِّدَ للمبالغة
(
لسان العرب
, ج7 , ص147)
sourceLink

خَوَّضَ الشَّرَابَ

حَرَّكَهُ‌، و خَوَّضَ‌ في نَجِيعِه. شُدِّدَ للمُبَالَغَة، كما في الصّحاح.
(
تاج العروس
, ج10 , ص50)
sourceLink

خَوَّضَ الماءَ

به داخل آب شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص377)
sourceLink

دخلهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص199)
sourceLink

خَوَّضَ في

غَطَس في:«خَوَّضَ‌ في الماء»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص433)
sourceLink

و خَوَّضَ فى نجيعه، شدِّد للمبالغة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1075)
sourceLink

مداخل هم ریشه خَوَّضَ

الخاء و الواو و الضاد أصلٌ‌ واحد يدلُّ‌ على توسُّطِ‍‌ شىء و دُخولٍ‌.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص229)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.