كَفَّتَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنای كَفَّتَ

كَفَّتَ

لَبَّس،رصَّع،طعَّم،وشَّى:«كفَّت بعاج قبضة خَنْجَر»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1238)
sourceLink

كَفَّتها

كَفَتَ الدِّرْعَ بالسيف يَكْفِتُها، و كَفَّتها: عَلَّقَها به، فضَّمَها إِليه
(
لسان العرب
, ج2 , ص80)
sourceLink

كَفَّتَه

ضَمَّه و قَبَضَه
(
تاج العروس
, ج3 , ص117)
sourceLink

كَفَتَ الشيءَ يَكْفِتُه كَفْتاً، و كَفَّتَه: ضَمَّه و قَبَضَه
(
لسان العرب
, ج2 , ص79)
sourceLink

خاتم‌كارى كردن،مرصع‌كارى كردن(چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص592)
sourceLink

و كَفَت الشىءَ يَكْفِته كَفْتا ،و كَفَّته :ضَمَّه و قبضه،قال أبو ذؤيب:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص774)
sourceLink

كَفَّتَ الدرعَ بالسيفِ تكْفِيتا

علَّقها بهِ فضمَّها إليهِ (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص634)
sourceLink

كَفَّتهُ الى نفسهِ تَكْفِيتا

ضمَّهُ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص564)
sourceLink

كَفَّتَ الشّى ءَ الى نفسِه

آن را به سينه چسبانيد
(
فرهنگ ابجدی
, ص731)
sourceLink

ضمّه
(
المنجد فی اللغة
, ص690)
sourceLink

كَفَّتَ الدِّرعَ بالسَيفِ

عَلَّقَها به،فضَمَّها إليه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص466)
sourceLink

علَّقها به فضمَّها إِليه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص791)
sourceLink

كَفَّتَ فلانٌ ذيلَهُ

او را بلند كرد و به سينه چسبانيد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص731)
sourceLink

شمَّره و ضمَّهُ الى نفسه
(
المنجد فی اللغة
, ص690)
sourceLink

كَفِّتْ إليك ولدَك

ضمهم إليك
(
العین
, ج5 , ص341)
sourceLink

يُكَفِّتُ في مشيه

يقصر
(
العین
, ج5 , ص341)
sourceLink

كَفَّتَه الشيءَ

ضَمَّه و قَبَضَه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص465)
sourceLink

كَفَّتَ الشى ءَ

آن چيز را با دست گرفت
(
فرهنگ ابجدی
, ص731)
sourceLink

قبضه
(
المنجد فی اللغة
, ص690)
sourceLink

قبضهُ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص564)
sourceLink

ضَمَّه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص791)
sourceLink

كفت التكفيت : كَفَّتَ الشيءَ :إِذا قبضه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص5869)
sourceLink

كَفَّتَ الدرع

عَلَّقها بِه فضَمَّهَا إِليه
(
تاج العروس
, ج3 , ص118)
sourceLink

كَفَّت ذيلهُ

بمعنى كفتهُ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص564)
sourceLink

كَفَّتَه بـ

آب دادن(فلزى را با...).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص592)
sourceLink

كَفَّتَ إليه

ضَمَّه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص791)
sourceLink

مداخل هم ریشه كَفَّتَ

الكاف و الفاء و التاء أصلٌ‌ صحيح، يدلُّ‌ على جَمْعٍ‌ و ضمّ‌.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص190)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.