التُّوبَالُ ما يتطاير من المعادِن عنْد طرقها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص82) 
التُوبال من النحاس و الحديد ما يتساقط منه عند الطَرق(فارسية) 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص59) 
توبال پوستكى كه از مس يا از آهن بريزد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص400) 
تُوبَالُ النُحاس و الحديد ما تساقط منهُ عند الطرق فارسيٌّ معرَّب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص294) 
- و تُوبالُ النُّحاسِ و الحديدِ، (بالضم): ما تَساقَطَ منه عندَ الطَّرْقِ ، و مِثْقَالٌ منه بماءِ العَسَلِ شُرْباً يُسْهِلُ البَلْغَمَ بقُوَّةٍ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص464) 
تَوْبِل، تُوبال ما يتساقَط من المعادن، لا سيما الحديد و النحاس، عند الطَّرْق. خَبَث الحديد. من الفارسية: «تُوپال». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في المعرب و الدخيلالمعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص136) 