عَقَمَ یعقِم یعقُم

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی عَقَمَ یعقِم یعقُم

عَقَمَت عَقَمَ اللّهُ الرحمَ عَقْما

جعلها عقيماً.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص609)
sourceLink

عُقِمَت عُقْماً و عَقْماً و عَقَماً

عَقِمَتِ‌ الرَّحِمُ عَقْماً و عُقِمَتْ‌ عُقْماً و عَقْماً و عَقَماً و عَقَمَها اللهُ يَعْقِمُها عَقْماً و رَحِمٌ عَقِيمٌ‌ و عَقِيمةٌ مَعْقومةٌ‌ ، و الجمعُ عَقائمُ‌ و عُقُمٌ‌ ، و ما كانت عَقِيماً و لقد عُقِمَت ، فهي مَعْقومةٌ‌ ، و عَقُمَت إذا لم تَحْمِلْ فهي عَقِيمٌ‌ و عَقُرَتْ‌، بفتح العين و ضَمِّ القاف
(
لسان العرب
, ج12 , ص412)
sourceLink

عَقَمَ اللّٰهُ المرأَةَ أَو الرجلَ

جعلَهُ‌ عقيماً، و فى التنزيل العزيز: وَ يَجْعَلُ‌ مَنْ‌ يَشٰاءُ عَقِيماً .
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص617)
sourceLink

عُقِمَتْ مَفاصِلُ يدَيه و رجليْه

إذا يَبِستْ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص207)
sourceLink

و يقال أيضاً: عُقِمَتْ مفاصل يديه و رجليه إذا يبستْ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1988)
sourceLink

و يقال: عُقِمَتْ مَفاصِلُ يَدَيه و رجليْه إذا يَبِستْ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص414)
sourceLink

عَقَمَ اللّهُ الرّجلَ أو المرأةَ

جَعَلَهُ أو جَعَلَهَا عقيما
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص512)
sourceLink

اليمين الفاجرةُ تَعْقِم الرَحِم

اَي: تقطع الصلة و المعروف بين النّاس (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص726)
sourceLink

اليَمِينُ الفاجِرَةُ تَعْقِمُ الرَّحِمَ أَي تَقْطَعُ الصِّلَةَ و المَعْروفَ بينَ الناسِ
(
تاج العروس
, ج17 , ص492)
sourceLink

عُقِمَت المراَة تُعْقَم عَقْماً

عُقِمَت المرأَة تُعْقَم عَقْماً و عَقِمَتْ تَعْقَمُ عَقَماً و عَقُمتْ تَعْقُم عُقْماً ، و أَعقمَ‌ اللهُ رَحِمَها فعُقِمتْ‌ ، على ما لم يسمّ فاعله
(
لسان العرب
, ج12 , ص413)
sourceLink

عُقِمَتِ المرأَةُ أو الرَّحِمُ

مرادف(عَقُمَتْ)است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص619)
sourceLink

كانت عَقماً
(
المنجد فی اللغة
, ص521)
sourceLink

عَقَمَتِ المرأَةُ أو الرَّحِمُ

آن زن نازا شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص619)
sourceLink

كانت عقيماً
(
المنجد فی اللغة
, ص521)
sourceLink

عَقَمَت الرحمُ عَقْما و عُقْما

كانت عقيماً
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص609)
sourceLink

عَقُمَتِ المرأَةُ او الرَحِمُ

كانت عَقِيماً
(
المنجد فی اللغة
, ص521)
sourceLink

عَقَمَتِ المرأَةُ و الرَّجُلُ

عَقْمًا، و عُقْمًا: كان بهما ما يحول دون النَّسْل من داءٍ أَو شيخوخة
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص617)
sourceLink

تَعْقُمُ أصْلابُ المشركين

تيبس و تسد
(
العین
, ص185)
sourceLink

عَقَمَ الرّجلُ أو المرأةُ

"لم يُولَدْ له،لم تَلِد"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص512)
sourceLink

عُقِمَتْ فُلانةُ عُقُوماً

إِذا لم تَلِدْ
(
الجیم
, ج2 , ص232)
sourceLink

قد عَقَم اللّٰه رحمهَا

قال أبو الهيثم: قال ابن بُزْرج: ... و قد قالوا في العقيم أيضاً: ما كانت عقيماً ، و لقد عُقمتْ‌ فهي معقومة . و هو العُقْم و العَقْم . و قد عَقَم اللّٰه رحمهَا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص189)
sourceLink

عُقِمَت عُقْما و عَقْما

العُقْم :هَزْمَة تقع فى الرَّحم،فلا تقبل الولد. عَقِمتِ‌ الرّحِمُ عَقْماً ،و عُقِمَت عُقْما و عَقْما و عَقَما ،و عَقَمها اللّه يَعْقِمها عَقْما
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص251)
sourceLink

عَقَمَ اللّهُ المرأَةَ

خداوند آن زن را نازا كند و به او فرزندى ندهد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص619)
sourceLink

عُقِمَت عَقْما و عُقما

كانت عقيماً
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص609)
sourceLink

عُقِمَت مَفَاصِلُهُ

يبست
(
المنجد فی اللغة
, ص521)
sourceLink

يبست.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص609)
sourceLink

يقالُ : عُقِمَتْ مَفاصِلُه كعُنِيَ إذا يَبِسَتْ
(
تاج العروس
, ج17 , ص492)
sourceLink

- و عُقِمَتْ مَفاصِلُه، كعُنِيَ : يَبِسَتْ . و كعَلِمَ : سَكَتَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص116)
sourceLink

عُقِمَتِ الرَّحِمُ

هزمة تقع فيها فلا تقبل الولد
(
العین
, ص185)
sourceLink

لِهَزْمَةٍ‌ تَقَعُ‌ فيها فلا تَقْبَلُ‌ الوَلَدَ
(
المحیط في اللغة
, ص202)
sourceLink

يقال: عُقِمت الرحمُ :إذا لم تقبل الولدَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4675)
sourceLink

عُقِمَتِ المرأةُ‌

لِهَزْمَةٍ‌ تَقَعُ‌ فيها فلا تَقْبَلُ‌ الوَلَدَ
(
المحیط في اللغة
, ص202)
sourceLink

اذا لم تَحْمِلْ‌
(
دستور اللغة
, ص556)
sourceLink

قال ابن بري: الفصيح عَقَمَ‌ اللهُ رحِمَها و عُقِمَت المرأَة، و من قال عَقُمَتْ‌ أو عَقِمَتْ‌ قال أَعْقَمَها اللهُ و عَقَمَها مثل أَحْزَنْتُه و حَزَنْتُه; و أنشد في العُقْمِ‌ المَصْدر للمُخَبَّل السَّعْديّ‌: عُقِمَتْ‌ فَناعَمَ نَبْتَه العُقْمُ‌
(
لسان العرب
, ج12 , ص412)
sourceLink

قالَ ابنُ بَرِّي: الفَصِيحُ عَقَمَ‌ اللَّهُ رَحِمَها و عُقِمَتِ‌ المرْأَةُ‌، و مَنْ قالَ عَقُمَتْ‌ أَو عَقِمَتْ‌ قالَ‌: أَعْقَمَها اللَّهُ و عَقَمَها مِثْل أَحْزَنْتُه و حَزَنْتُه، و أَنْشَدَ في العُقْمِ‌ المَصْدر للمُخَبَّل السَّعْديّ‌: عُقِمَتْ‌ فَناعَمَ نَبْتَه العُقْمُ‌ و رَحِمٌ عَقِيمٌ‌ و عَقِيمَةٌ مَعْقومَةٌ‌
(
تاج العروس
, ج17 , ص490)
sourceLink

عُقِمَتِ المرأة فهي معقومة و عَقيمة ،إذا لم تلد،و قالوا: عَقِمَت أيضاً،فهي معقومة و عَقيم ; الذكر و الأنثى فيه سواء;
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص941)
sourceLink

إذا لم تلد فهي معقومة و عقيم كأنها مسدودة الرحم،قال في وصف ناقة:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4675)
sourceLink

قال أبو عمرو: عُقِمت المرأة، إذا لم تلد. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال ابنُ الأعرابى: عُقِمَت المرأة عَقُمْا ، و هى معقومة و عقيم ، و فى الرّجل أيضاً عُقِم فهو عقيم و معقوم .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص75)
sourceLink

عَقمت المرأة

إذا انقطع حَيْضُها
(
فقه اللغة
, ص254)
sourceLink

عَقَمَ

-عَقْماً و عُقْماً:تِ‌ المرأةُ‌ أو الرَّحِمُ‌:كانتْ‌ عقِيماً ¦¦
- عَقْمًا:اللّٰهُ‌ المرأةَ‌:صيَّرها عقيمًا
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1003)
sourceLink

عقمعَقَمَ و أعقمَ و عَقَمَ اللّٰه رَحِمها و أعقمَه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج3 , ص1263)
sourceLink

العقم :السد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4675)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ عَقَمَ یعقِم یعقُم

ذكر القيامةَ و أَنَّ اللّٰه يَظهر للناس قال فيخِرّ المسلمون للسجود و تُعْقَمُ أصلابُ المنافقين فلا يقدرون على السجود و روي و تبْقى أصلابُ المنافقين طَبَقا واحدا

العَقْد و العَقْل و العَقْمُ‌ : أخوات، و قيل للمرأة العاقر مَعْقومة ؛ كأنها مشدودة الرَّحِم. و يقال للفَرَس إذا كان شديد مَعَاقِد الرُّسغ؛ إِنه لَشدِيد المَعَاقِم . و يقال لكل فِقَرة من فَقَار الظَّهْر طَبَق ، و قيل طَبَقَةٌ‌ ؛ و الجمع طَبق ؛ أي تصير فَقَارُه واحدة فلا تنعطفُ‌ للسجود.
(
الفائق
, ج2 , ص390)
sourceLink

حين ذكر القيامةَ و أنَّ اللّٰه يَظهَر للخَلْق، قال : «فيخرُّ المسلمون سجوداً لربِّ العالمين و تُعقَم أصلاب المنافقين فلا يقدرون على السجود»

قال أبو عبيد: قوله تُعقَم أصلابُ المنافقين، يعني تيبس مفاصلُهم فتبقى أصلابُهم طبقاً واحداً. قال: و المفاصل يقال لها المعاقم .
(
تهذیب اللغة
, ص190)
sourceLink

حين ذكر القيامة و أَنّ اللهَ يَظهر للخَلْق قال: فيَخِرُّ المسلمون سُجوداً لربِّ العالمين و تُعْقَمُ أصلابُ المنافقين، و قيل: المشركين.

فلا يَسجدون أي تَيْبَس مَفاصِلُهم و تصير مَشدودةً‌، فتبقى أصلابُهم طَبَقاً واحداً أي تُعْقَد و يدخلُ بعضها في بعض فلا يستطيعون السجود. و يقال: عُقِمَتْ‌ مَفاصِلُ يَدَيه و رجليْه إذا يَبِستْ‌
(
لسان العرب
, ج12 , ص414)
sourceLink

و أن اللهتعالى يظهر للناس فيخر المسلمون للسجود قال و تعقم أصلاب المنافقين فلا يقدرون على السجود.

قوله: تعقم يعني تيبس مفاصلهم و المفاصل هي المعاقم يقال للفرس إذا كان شديد معاقد الأرساغ: إنه لشديد المعاقم قال النابغة يذكر فرسا:[البسيط] يخطو على معج غوج معاقمها... يحسبن أن تراث الأرض منتهب و إنما يقال للمرأة معقومة الرحم من هذا لأنها كأنها مشدودتها. و في حديث آخر: و تبقى أصلاب المنافقين طبقا واحدا و هو من هذا أيضا. قال الأصمعي: الطبق فقار الظهر واحدته طبقة و جمعه طبق يقول: فصار كله فقارة واحدة و لا يقدرون على السجود.
(
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ج4 , ص71)
sourceLink

إنّ اللّه يظهر للناس يوم القيامة فيخرّ المسلمون للسّجود و تُعْقَمُ أصلاب المنافقين فلا يسجدون

أي تيبس مفاصلهم و تصير مشدودة. و المَعَاقِم: المفاصل
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص282)
sourceLink

اليمينُ الفاجرة التي يُقْتَطعُ بها مالُ المُسلمِ تَعْقِمُ الرَّحِم

يريد أنها تقطع الصّلة و المعروف بين الناس. و يجوز أن يحمل على ظاهره
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص282)
sourceLink

يريد أنها تَقْطع الصِّلة و المعروفَ بين الناس
(
لسان العرب
, ج12 , ص413)
sourceLink

و تُعْقَمُ أَصْلابُ المُنافِقِيْن أَو المُشْركِين و لا يَسْجدُونَ

أَي تَيْبَس مَفاصِلُهم و تصيرُ مَشْدودَةً‌، فتَبْقَى أَصْلابُهم طَبَقاً واحِداً أَي تُعْقَد و يدخُلُ‌ بعضُها في بعضٍ‌
(
تاج العروس
, ج17 , ص492)
sourceLink

تُعقَم أصلابُ المنافقين فلا يقدِرون على السجود

المعنى يُبْسُ‌ مفاصلِهم
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص75)
sourceLink

ربّ عصيتك...و لو شئت و عزّتك لعقمتني

العقم و العقم:هزمة تقع في الرحم فلا تقبل الولد،و رحم معقومة أي مسدودة لا تلد و عقمها الله يعقمها(اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص507)
sourceLink

تُعْقَمُ أصْلابُ الكافِرين

و عُقْدَةٌ مَعْقُوْمَةٌ‌ : مُحْكَمَةٌ‌
(
المحیط في اللغة
, ص202)
sourceLink

تَعْقُمُ أصْلابُ المشركين

أي تيبس و تسد. و الريح العَقِيم : التي لا تلقح شجرا و لا تنشىء سحابا و لا مطرا.
(
العین
, ص185)
sourceLink

التّعقيم ، أيضا: اليُبْس
(
کتاب الماء
, ج3 , ص63)
sourceLink

فَتُعْقَم أصلاب المشركين

الاعتقامُ‌ :الدخول فى الأمر. أى تُعْقَد و يدخل بعضُها فى بعض،فلا يستطيعون السُّجود
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص252)
sourceLink

،أي تُعقد فلا يستطيعون السجود.
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص941)
sourceLink

عَقَمَ یعقِم یعقُم في الاصطلاح

عَقَمَت

المرأة، و الرجل - عقما، و عقما: كان بهما ما يحول دون النسل من داء، أو شيخوخة.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص259)
sourceLink

-المرأة و الرجل-عقما،و عقما: كان بهما ما يحول دون النسل من داء،أو شيخوخة. ¦¦
المرأة،و الرجل-عقما،و عقما:عقم. ¦¦
الرحم-عقما:لم تلد.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص416)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ عَقَمَ یعقِم یعقُم

العين و القاف و الميم أصلٌ‌ واحد يدلُّ‌ على غموضٍ‌ و ضيق و شِدّة.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص75)sourceLink

الأسماء

العَقائمصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعقامانالعَقْمَةمصدر ثلاثی مجرد الاعْتِقَاممصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمُعَاقِماسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهالتَّعاقُممصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالعُقْمِيّمشتق ثلاثی مجرد المَعْقِممشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعُقْممصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُعَقِّممشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمِعْقَمةاسم الت ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَقَممصدر ثلاثی مجرد العَقِيممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعِقمِيّمشتق ثلاثی مجرد العَقَاممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَعَاقِممشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعُقَاممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعُقْمَةمصدر ثلاثی مجرد التَّعْقِيممصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُعقِّمةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالمُعقَّممصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمَعْقُوْممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَقْمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.