الأجداث

جمع : الجَدَث
جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
bookmark

معنای الأجداث

الأَجْدَاث

القبور
(
العین
, ج6 , ص73)
sourceLink

الجوهري: الجَدَفُ‌ القبر و هو إبدال الجَدَثِ و العرب تُعَقِّبُ‌ بين الفاء و الثاء في اللغة فيقولون جَدَثٌ و جَدَفٌ‌ ، و هي الأَجداثُ و الأَجْدافُ‌
(
لسان العرب
, ج9 , ص24)
sourceLink

جدث الجَدَث : القبر،و الجمع الأجداث ،قال اللّٰه تعالى:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص1008)
sourceLink

و الجمع: أجداث . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قد قالوا:جَدَف،فالفاء بدل من الثاء لأنهم قد أجمعوا فى الجمع على: أجداث و لم يقولوا:أجداف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص307)
sourceLink

الجيم و الدال و الثاء كلمةٌ واحدة: الجَدَث القَبْر، و جمعه أجداث .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص436)
sourceLink

- ج: أجْدُثٌ و أجْداثٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص221)
sourceLink

الجمع: أجْداثٌ ، و أجْدُثٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص359)
sourceLink

نُبَوِّئُهُم أَجْدَاثَهُم

أَي نُنْزِلُهم قبورَهم
(
‏لسان اللسان
, ص169)
sourceLink

أَي نُنْزِلُهُم قُبورَهُم
(
تاج العروس
, ج3 , ص185)
sourceLink

اجداث وَ اجدث

قبرها
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص68)
sourceLink

الأجداث در قرآن

يَخْرُجُونَ مِنَ اَلْأَجْدٰاثِ كَأَنَّهُمْ جَرٰادٌ مُنْتَشِرٌ (آیه 7/سوره القمر) sourceLink

[الجَدَث]: القبر، و الجمع الأجداث.
(
شمس العلوم
, ج2 , ص1008)
sourceLink

جدث: قبر. جمع آن اجداث است (مجمع، صحاح، قاموس) و در آن جدف (بفاء) نيز گفته‌اند.
(
قاموس قرآن
, ج2 , ص20)
sourceLink

فَإِذٰا هُمْ مِنَ اَلْأَجْدٰاثِ إِلىٰ رَبِّهِمْ يَنْسِلُونَ (آیه 51/سوره يس) sourceLink

جمع اَلْجَدَثِ‌، يقال: جَدَثٌ‌ و جَدَفٌ.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص188)
sourceLink

جَدَث قبر و آرامگاه. ¦¦
أَجْدَاث - جمع - جَدَث - است و - جدث و جدف - به يكى معنى است.
(
ترجمه مفردات راغب
, ص384)
sourceLink

جدث: قبر. جمع آن اجداث است (مجمع، صحاح، قاموس) و در آن جدف (بفاء) نيز گفته‌اند.
(
قاموس قرآن
, ج2 , ص20)
sourceLink

يَوْمَ يَخْرُجُونَ مِنَ اَلْأَجْدٰاثِ سِرٰاعا (آیه 43/سوره المعارج) sourceLink

جَدَث قبر و آرامگاه. ¦¦
أَجْدَاث - جمع - جَدَث - است و - جدث و جدف - به يكى معنى است.
(
ترجمه مفردات راغب
, ص384)
sourceLink

جمع اَلْجَدَثِ‌، يقال: جَدَثٌ‌ و جَدَفٌ.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص188)
sourceLink

جدث: قبر. جمع آن اجداث است (مجمع، صحاح، قاموس) و در آن جدف (بفاء) نيز گفته‌اند.
(
قاموس قرآن
, ج2 , ص20)
sourceLink

فَإِذَا هُمْ مِنَ الْأَجْدَاثِ (آیه 51/سوره يس) sourceLink

قال: يا ابن عباس: أخبرني عن قول اللّه عزّ و جلّ‌: فَإِذٰا هُمْ مِنَ‌ اَلْأَجْدٰاثِ‌ . قال: الأجداث: القبور. قال: و هل تعرف العرب ذلك‌؟ قال: نعم، أما سمعت عبد اللّه بن رواحة و هو يقول: حينا يقولون إذا مرّوا على جدثي أرشده يا ربّ من عان و قد رشدا
(
غریب القرآن في شعر العرب
, ص204)
sourceLink

شاهد معنایی الأجداث

كَأَنَّ اَلْمَوْتَ فِيهَا عَلَى غَيْرِنَا كُتِبَ وَ كَأَنَّ اَلْحَقَّ فِيهَا عَلَى غَيْرِنَا وَجَبَ وَ كَأَنَّ اَلَّذِي نَرَى مِنَ اَلْأَمْوَاتِ سَفْرٌ عَمَّا قَلِيلٍ إِلَيْنَا رَاجِعُونَ نُبَوِّئُهُمْ أَجْدَاثَهُمْ وَ نَأْكُلُ تُرَاثَهُمْ كَأَنَّا مُخَلَّدُونَ بَعْدَهُمْ ثُمَّ قَدْ نَسِينَا كُلَّ وَاعِظٍ وَ وَاعِظَةٍ وَ رُمِينَا بِكُلِّ فَادِحٍ وَ جَائِحَةٍ

قبورهم ¦¦
جمع جدث بفتحتين و هو القبر و اجتدث الرجل اتخذ جدثا و يقال جدف بالفاء و مضمنون الأجداث مجعولون في ضمنها ¦¦
القبور
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

قبور مفرد آن جدث مى باشد ¦¦
قبرها
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

الأجداث القبور
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

القبور
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

قبرهايشان
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص225)
sourceLink

القبور
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

وَ أَصْبَحَتْ مَسَاكِنُهُمْ أَجْدَاثاً وَ أَمْوَالُهُمْ مِيرَاثاً لاَ يَعْرِفُونَ مَنْ أَتَاهُمْ وَ لاَ يَحْفِلُونَ مَنْ بَكَاهُمْ وَ لاَ يُجِيبُونَ مَنْ دَعَاهُمْ

القبور ¦¦
جمع جدث بفتحتين و هو القبر و اجتدث الرجل اتخذ جدثا و يقال جدف بالفاء و مضمنون الأجداث مجعولون في ضمنها
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

الأجداث القبور
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

القبور واحدة جدث ¦¦
القبور
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

قبرها ¦¦
قبور
(
فرهنگ نهج البلاغه
)
sourceLink

جمع جدث قبرها
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص64)
sourceLink

الجدث: القبر [جمع] اجداث
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

منه قَدْ شَخَصُوا مِنْ مُسْتَقَرِّ اَلْأَجْدَاثِ

القبور ¦¦
جمع جدث بفتحتين و هو القبر و اجتدث الرجل اتخذ جدثا و يقال جدف بالفاء و مضمنون الأجداث مجعولون في ضمنها
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

الأجداث القبور
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

القبور ¦¦
القبور واحدة جدث
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

قبرها
(
فرهنگ نهج البلاغه
)
sourceLink

القبور واحدها جدث بالتحريك ¦¦
القبور جمع جدث بالتحريك كأسباب و سبب
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

كأن لم يسمعوا...بيوتهم أجداثهم و يأكلون تراثهم

الأجداث:القبور،واحدها:جدث(المجمع).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص228)
sourceLink

وَ أُنْزِلُوا اَلْأَجْدَاثَ

القبور
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

قبرها ¦¦
قبور
(
فرهنگ نهج البلاغه
)
sourceLink

جمع جدث قبرها
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص64)
sourceLink

ج جدث القبر
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

وَ مُضَمَّنُونَ أَجْدَاثاً

جمع جدث بفتحتين و هو القبر و اجتدث الرجل اتخذ جدثا و يقال جدف بالفاء و مضمنون الأجداث مجعولون في ضمنها ¦¦
القبور
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

قبور مفرد آن جدث مى باشد ¦¦
قبرها
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

الأجداث القبور
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

القبور واحدة جدث
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

جمع جدث قبرها ¦¦
قرار داده شده در درون گورها
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص64)
sourceLink

قبرها ¦¦
قبور
(
فرهنگ نهج البلاغه
)
sourceLink

القبور واحدها جدث بالتحريك ¦¦
القبور جمع جدث بالتحريك كأسباب و سبب
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

نُبَوِّئُهُم أَجْدَاثَهُم

أى ننزلهم قبورهم
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص243)
sourceLink

أَي نُنْزِلُهم قبورَهم; و قد قالوا: جَدَفٌ‌، فالفاء بدل من الثاء، لأَنهم قد أَجمعوا في الجمع على أَجْداثٍ‌ ، و لم يقولوا أَجْداف.
(
لسان العرب
, ج2 , ص128)
sourceLink

أَي نُنْزِلُهُم قُبورَهُم،و قد قالوا:جَدَفٌ‌ فالفاءُ‌ بَدَلٌ‌ من الثّاءِ‌؛لأَنهم قد أَجْمَعُوا في الجَمْعِ‌ على أَجداثٍ‌،و لم يَقُولوا: أَجْدَافٌ‌
(
تاج العروس
, ج3 , ص185)
sourceLink

إنّكم...مضمّنون أجداثا

الأجداث جمع جدث-بفتحتين-:و هو القبر. و مضمّنون الأجداث:أي مجعولون في ضمنها(صبحي الصالح).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص484)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.