الأَقْوَى

مشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای الأَقْوَى

اقوى

قوّت‌مندتر
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص28)
sourceLink

أَقْوَى

قوى‌تر،نيرومندتر.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص569)
sourceLink

شاهد معنایی الأَقْوَى

وَ كَأَنِّي بِقَائِلِكُمْ يَقُولُ إِذَا كَانَ هَذَا قُوتُ اِبْنِ أَبِي طَالِبٍ فَقَدْ قَعَدَ بِهِ اَلضَّعْفُ عَنْ قِتَالِ اَلْأَقْرَانِ وَ مُنَازَلَةِ اَلشُّجْعَانِ أَلاَ وَ إِنَّ اَلشَّجَرَةَ اَلْبَرِّيَّةَ أَصْلَبُ عُوداً وَ اَلرَّوَاتِعَ اَلْخَضِرَةَ أَرَقُّ جُلُوداً وَ اَلنَّابِتَاتِ اَلْعِذْيَةَ أَقْوَى وَقُوداً وَ أَبْطَأُ خُمُوداً

الاقوى: تفضيل نيرومندتر
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

ضرب المثل الأَقْوَى

لا تكوننّ على الإساءة أقوى منك على الإحسان

ترجمه: در بدى رساندن بهانه‌اى باشد قوى‌تر از تو در نيكويى كردن. كينه جوئى روش احسان نيست هر كه احسان نكند انسان نيست To render evil for good.
(
‏امثال و حکم نهج البلاغه
, ص175)
sourceLink

أَقوى مِنْ نَمْلَة .

ليس شيءٌ مِنَ الحيوان يَحْمِلُ مِثْلَ جُرْمِهِ حديداً إلاَّ النَّمل،و تجرُّ نواةَ التمر و هي أضعافُ زنتها مائة مرة.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص417)
sourceLink

الأَقْوَى در اصطلاح

الأولى ، الأقوى ، الأقيس

و الترجيح بأحد هذه الألفاظ قد يكون بنص الإمام،أو بعض أصحابه سواء كان شهرة أو نقلا أو دليلا أو عند القائل. و الذي يبدو لي أن لفظ الأولى يقدم على غيره،و إن كانت الأقوال الأخرى أقوى و أصح منه دليلا،ربما ذلك لمناسبة لظروف الزمان و المكان،و تخصيص الجراعي لفظ الأولى لقول الإمام أحمد يؤيد صحة ما ذهبت إليه. يقول:«و ما قاله الإمام أحمد من الوجهين أو كان ظاهر كلامه أو أومأ إليه أو نص عليه من الروايتين الأولى» . أيضا قد يكون الحكم الذي ذيل بلفظ الأولى أرفق بالناس روعي فيه عرفهم و يأتي هذا الاصطلاح بصيغ مختلفة كقولهم:«هو أولى،الأولى، أولاهما كذا» . أما اصطلاح الأقوى فإنه يأتي بقولهم:الأقوى كذا،الأقوى عندي كذا،و يقوى .و هذه الأخيرة من اصطلاحات ابن مفلح حيث يدل ذلك على ما قوي عنده،أما الأقيس فتأتي بألفاظ متعددة كقولهم:الأول أقيس و أصح،القياس كذا،في قياس المذهب،و قد سبق الحديث عن هذا اللفظ في المسألة الثالثة من هذا المطلب.
(
مصطلحات المذاهب الفقهیة
, ص369)
sourceLink

أَقْوَى

هذا مصطلح عند الفقهاء يراد به الفتوى، أي: عند ما يقول الفقيه:الأقوى الحرمة يعني:أنه يفتي بالحرمة.
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ص80)
sourceLink

مداخل هم ریشه الأَقْوَى

القاف و الواو و الياء أصلانِ‌ متباينان، يدلُّ‌ أحدُهما على شِدَّة و خِلافِ‌ ضَعْف، و الآخَر على خلافِ‌ هذا و على قِلّة خَيْر.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص36)sourceLink

اسماء

الأقْوِياءمشتق ثلاثی مجرد المُقَوَّىمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالأَقْوَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقُوَيّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُقْوِيمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالقَوَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقُوَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقاوِيَةمشتق ثلاثی مجرد التَّقَاوِيمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمُقْتَوِيمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالإِقْوَاءمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالأَقْوَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقِوَاءمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالقَوِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقُوَّاتمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقَاةمصدر ثلاثی مجرد القِوَايَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقِوَىالقِيّمشتق ثلاثی مجرد التَّقْوِيَةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُقَوِّيمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالاِقْتِوَاءمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالقاوِياتمشتق ثلاثی مجرد القَاوِيمشتق ثلاثی مجرد المُقْوِيةمشتق ثلاثی مزید باب إفعال
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.