المِرْمَاة

مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنی المِرْمَاة

المِرْمَاةُ

سهم صغير ضعيف ¦¦
الظلف
(
المنجد فی اللغة
, ص281)
sourceLink

تير كوچك و باريك
(
فرهنگ ابجدی
, ص810)
sourceLink

السهم الذي يتعلم به الرمي
(
العین
, ج8 , ص293)
sourceLink

سَهْمٌ‌ يُتَعَلَّمُ‌ به الرَّمْيُ
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص279)
sourceLink

سهمٌ صغير ضعيف ¦¦
سهمُ الأَهْداف ¦¦
ما في جَوْفِ ظِلْف الشاةِ من كُراعِها ¦¦
الحديدة وحدها ¦¦
قِدْح عليه رِيشٌ و في أَسْفَلِه نَصْلٌ مثلُ الإِصْبع
(
‏لسان اللسان
, ص516)
sourceLink

سهمٌ صغيرٌ ضعيفٌ و قيل سهمٌ يتعلَّم بهِ الرامي ¦¦
الظلف
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص439)
sourceLink

سهم صغير ضعيف أو سهم يتعلم به الرَّمْي.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص414)
sourceLink

سَهْمٌ‌ صغير ضعيف، أَو سهمٌ‌ يُتَعَلَّمُ‌ به الرمى. ¦¦
الظِّلْفُ‌. (ج) مَرَامٍ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص375)
sourceLink

قالَ ابنُ الأعرابِيِّ : المِرْماةُ مثْلُ السَّرْوةِ و هو نَصْلٌ مدَوَّرٌ للسَّهْمِ. و قالَ ابنُ الأعرابيِّ : هو السَّهْمُ الذي يُرْمَى به; المَعْنيانِ يرجعانِ إلى واحِدٍ ¦¦
قالَ أبو عبيدَةَ : المِرْماةُ في الحدِيثِ : هَنَةٌ بين ظِلْفَيِ الشَّاةِ يُريدُ به حَقارَته; قال أَبو عبيدَةَ : و يُفْتَحُ و لا أَدْرِي ما وَجْهه إلاَّ أنَّه هكذا يُفَسَّر
(
تاج العروس
, ج19 , ص476)
sourceLink

كمسْحاةٍ‌: سَهْمٌ صغيرٌ ضَعيفٌ‌ عن أَبي حنيفَةَ‌ و الجَمْعُ المَرامِي
(
تاج العروس
, ج19 , ص475)
sourceLink

السَّهْمُ‌ الذي يُرْمَى به الهَدَفُ‌
(
فقه اللغة
, ص275)
sourceLink

ففُسّر فيه المِرماةُ بظِلْف الشاة لأنه مما يُرمَى .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص349)
sourceLink

أبو عمرو: المِرْمَاةُ مثل السِرْوَةِ ، و هو نصلٌ مدوَّرٌ للسهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2362)
sourceLink

، فيقال: المِرْمَاةُ الظِلْفُ . و قال أبو عبيد: هو ما بين ظِلْفى الشاة. قال: و لا أدرى ما وجهُه، إلاَّ أنَّه هكذا يفسَّر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2363)
sourceLink

الأصمعيّ : المِرْماة : سَهم الأهداف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص199)
sourceLink

أخبرني ابن هاجك، عن [ابن] جبلة، عن ابن الأعرابي: المِرْماة : السهم الذي يُرمى به، في هذا الحديث. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الحديدة وَحْدَها: مِرْمَاة . قال: و هي للصَّيد، لأنها أخفّ و أَدَقّ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال: و المِرماة : قِدْح عليه ريشٌ و في أَسْفله نَصْل مثل الإصْبَع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص200)
sourceLink

قال: و القِدْح بالحديدة: مِرْمَاةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص200)
sourceLink

السهم. و المِرماة التي
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص805)
sourceLink

السهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1068)
sourceLink

رمي المِرْمَاة : نصل سهم مدور يُتعلم به الرمي . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و يقال:إِن المِرْماة :ما بين ظلف الشاة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2624)
sourceLink

سَهْمٌ يُتَعَلَّمُ به الرَّمْىُ . و قالَ أبو حَنِيفَةَ :هو سَهْمٌ صَغِيرٌ ضَعِيفٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص311)
sourceLink

هَنَةٌ بَيْنَ ظِلْفَى الشّاةِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص312)
sourceLink

و رَمَيْت بمعنى أرْمَيْتُ و المِرْماة : نَصْلُ السهم المدوَّرُ; و سمِّى بذلك لأنه يُرمَى به. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ظِلف الشَّاة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص436)
sourceLink

- و المِرْماةُ ، كمِسْحاةٍ : سَهْمٌ صغيرٌ ضَعيفٌ ، أو سَهْمٌ يُتَعَلَّمُ به الرَّمْيُ ، و الظِّلْفُ ، و هَنَةٌ بين ظِلْفَيِ الشَّاةِ ، و يُفْتَحُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص371)
sourceLink

سهمٌ صغير ضعيف; قيل: معناه أَن الحُرَّ يغالي بالسهام فيشتري المِعْبَلة و النَّصْل لأَنه صاحب حربٍ و صيدٍ... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
سهمُ الأَهداف; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
، فيقال المِرْمَاةُ الظِّلْفُ ظِلْفُ الشاةِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
، قال: و فيها لغة أُخرى مَرْمَاة ، و قيل: المِرْمَاةُ ، بالكسر، السَّهمُ الصغير الذي يُتَعلَّمُ فيه الرَّمْيُ و هو أَحْقَرُ السهام و أَرْذَلُها...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص336)
sourceLink

قال أَبو عبيد: و هذا حرف لا أَدري ما وجهه إلا أَنه هكذا يُفَسَّر بما بين ظِلْفَي الشاةِ يريد به حقارَته قال ابن بري: قال ابن القَطاع المِرْمَاة ما في جَوْفِ ظِلْف الشاة من كُراعِها، و روي عن ابن الأَعرابي أَنه قال: المِرْمَاةُ ... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
... قال: و القِدْحُ بالحديد مِرْمَاةٌ ، و الحديدة وحدها مِرْمَاةٌ ، قال: و هي للصيد لأَنها أَخَفّ و أَدَقُّ ، قال: و المِرْمَاةُ قِدْح عليه رِيشٌ و في أَسْفَلهِ نَصْلٌ مثلُ الإِصْبع; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الجوهري: المِرْمَاة مثل السِّرْوةِ و هو نَصْل مدَوَّرٌ للسَّهْم. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ابن سيده المِرْمَاة و المَرْمَاة هَنَة بين ظِلْفَي الشَّاةِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص337)
sourceLink

المِرْمَاتانِ

قال أَبو سعيد: المِرْمَاتانِ‌ ، في الحديث، سهمان يَرْمي بهما الرجلُ فيُحْرِزُ سَبَقَه فيقول سَابَق إلى إحْرازِ الدنيا و سَبَقِها و يَدَع سَبَق الآخرة
(
لسان العرب
, ج14 , ص337)
sourceLink

مِرْماةٌ و مِرّيخٌ‌

تير نشانه
(
دستور اللغة
, ص731)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ المِرْمَاة

«يَدَعُ أحَدُكُم الصَّلاةَ،و هُو يُدْعَى إِلَيْها،فلا يُجِيبُ،و لو دُعِىَ إِلى مِرْماتَيْنِ لأَجابَ».

المِرْماةُ‌ :سَهْمٌ يُتَعَلَّمُ به الرَّمْىُ‌ . و قالَ أبو حَنِيفَةَ‌:هو سَهْمٌ صَغِيرٌ ضَعِيفٌ‌. قال:و قالَ أَبُو زِيادٍ:مَثَلٌ للعَرَبِ إذا رَأَوْا كَثْرَةَ المَرامِى فى جَفِيرِ الرَّجُلِ‌.قالُوا: *و نَبْلُ العَبْدِ أكْثَرُها المَرامِى * و قِيلَ‌:مَعْناه:أَنَّ الحُرَّ يُغالِى بالسِّهامِ‌،فيَشْتَرِى المِعْبَلَةَ و النَّصْلَ‌؛لأَنَّهُ صاحِبُ حَرْبٍ‌ و صَيْدٍ،و العَبْدُ إِنّما يكونُ راعِيًا،فتُقْنِعُه المَرامِى ؛لأَنَّها أَرْخَصُ أثْمانًا إِنِ اشْتَراها،و إِنِ‌ اسْتَوْهَبَها لَمْ يَجُدْ له أَحَدٌ إلا بمِرْماةٍ‌ . و مِنْهُ قولُ النَّبِىِّ صَلَى اللّه عليه و سَلَّم :«يَدَعُ أحَدُكُم ...
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص311)
sourceLink

لَوْ أَنَّ أَحَدَهُمْ دُعِيَ إِلَى مِرْمَاتَيْنِ لَأَجَابَ وَ هُوَ لاَ يُجِيبُ لِلصَّلاَةِ

المِرْمَاةُ‌ بكسر الميم و ضمها: ظلف الشاة، و قيل ما بين ظلفيها، و قيل بالكسر: السهم الصغير، و هو أرذل السهام، أي لو دعي أن يعطى سهمين لأسرع الإجابة. و قيل: هي لعبة كانوا يلعبون بها بنصال محدودة يرمونها في كوم التراب فأيهم أثبتها في الكومة غلب. و" رَمَيْتُ‌ الشيء من يدي "ألقيته
(
مجمع البحرين
, ص196)
sourceLink

يَدَعُ أَحدُهم الصلاةَ و هو يُدْعى إليها فلا يُجيبُ، و لو دُعِيَ إلى مِرْمَاتَيْنِ لأَجابَ

المِرْمَاة : سهمُ الأَهداف
(
لسان العرب
, ج14 , ص336)
sourceLink

لو أنَّ أحَدَكُمْ دُعِيَ إلى مِرْمَاتَيْنِ لَأجَابَ؛ و هو لا يُجِيْبُ الصَّلاةَ

و هُما مَا بَيْنَ ظِلْفَيِ الشّاةِ‌، و يُقال: مَرْمَاةٌ‌ أيضاً
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص280)
sourceLink

لو أَنَّ أَحَدَهم دُعِي إلى مِرْمَاتَيْنِ لأَجابَ و هو لا يُجيب إلى الصَّلاةِ

الأصمعيّ‌: المِرْماة : سَهم الأهداف. قال أبو عُبيد: و يقال: إن المِرْمَاتين : ما بَين ظِلْفَي الشاة.
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص199)
sourceLink

فيقال: المِرْمَاةُ‌ الظِلْفُ‌. و قال أبو عبيد: هو ما بين ظِلْفى الشاة. قال: و لا أدرى ما وجهُه، إلاَّ أنَّه هكذا يفسَّر. أبو عمرو: المِرْمَاةُ‌ مثل السِرْوَةِ‌، و هو نصلٌ‌ مدوَّرٌ للسهم.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2363)
sourceLink

أَي لو دُعِيَ إلى أَن يُعْطَى سَهْمَيْن مِن هذه السِّهامِ لأَسْرَعَ الإِجابَةَ‌ و أَنْكَرَه الجوهريُّ و الزَّمَخْشريُّ‌. فقالَ الجوهريُّ‌: المِرْماةُ‌ في الحدِيثِ‌ الظِّلْفُ‌. و قال الزَّمَخْشريُّ‌: هذا ليسَ بوَجيهٍ‌ و يَدْفَعُه قَوْله في الرِّوايَةِ الأُخْرى لو دُعِيَ إلى مِرْماتَيْنِ‌ أَو عَرْقٍ‌. و قالَ أبو عبيدَةَ‌: المِرْماةُ‌ في الحدِيثِ‌: هَنَةٌ بين ظِلْفَيِ‌ الشَّاةِ‌ يُريدُ به حَقارَته؛ قال أَبو عبيدَةَ‌: و يُفْتَحُ‌ و لا أَدْرِي ما وَجْهه إلاَّ أنَّه هكذا يُفَسَّر
(
تاج العروس
, ج19 , ص476)
sourceLink

لو أنَّ أحدَكم دُعي إلى مِرْمَاتيْن لأجَابَ و هو لا يُجِيبُ إلى الصَّلاة

المِرْماة : ظِلْف الشاة؛ لأنه يُرْمى به، و قول من قال: إن المِرْمَاة السهم الصغير الذي يُتَعَلَّمُ‌ به الرمي ، و هو أحْقَرُ السهام و أرذلُها، و إن المعنى: لو دُعِي إلى أنْ‌ يُعطَى سهمين من هذه السهام لأسرع الإجابة - ليس بوجيه.
(
الفائق
, ج2 , ص60)
sourceLink

لو أَن أَحدهم دُعِيَ إلى مِرْمَاتَيْن لأَجابَ و هو لا يُجيب إلى الصلاة

اَلْمِرْمَاةُ‌ : ظلف الشّاة. و قيل ما بين ظلفيها، و تكسر ميمه و تفتح. و قيل اَلْمِرْمَاةُ‌ بالكسر: السّهم الصغير الذى يتعلّم به الرّمى، و هو أحقر السّهام و أدناها: أى لو دعى إلى أن يعطى سهمين من هذه السّهام لأسرع الإجابة. قال الزمخشرى: و هذا ليس بوجيه
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص269)
sourceLink

فيقال المِرْمَاةُ‌ الظِّلْفُ ظِلْفُ الشاةِ‌ .المِرْمَاة : سهمُ الأَهداف
(
لسان العرب
, ج14 , ص336)
sourceLink

لو أَن رجلاً دَعا الناس إلى مِرْمَاتَيْنِ أَو عَرْقٍ أَجابوه

قال: و فيها لغة أُخرى مَرْمَاة ، و قيل: المِرْمَاةُ‌ ، بالكسر، السَّهمُ الصغير الذي يُتَعلَّمُ فيه الرَّمْيُ و هو أَحْقَرُ السهام و أَرْذَلُها، أَي لو دُعِي إلى أَن يُعْطى سهمين من هذه السهام لأَسْرَعَ الإِجابة
(
لسان العرب
, ج14 , ص336)
sourceLink

لو أن أحدكم دُعي إلى مِرماتَيْن لأجاب و هو لا يُجيب الجماعةَ

ففُسّر فيه المِرماةُ‌ بظِلْف الشاة لأنه مما يُرمَى
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص349)
sourceLink

لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ دُعِيَ إِلَى مِرْمَاتَيْنِ لَأَجَابَ.

اَلْمِرْمَاة : السهم الذي يتعلم به الرمي و في الحديث: لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ دُعِيَ إِلَى مِرْمَاتَيْنِ‌ لَأَجَابَ‌. [و قد] يفسر بأنهما: ما بين ظلفي الشاة، و ليس بمعروف
(
العین
, ج8 , ص293)
sourceLink

لو أن رجلا نَدَا الناسَ إلى مِرْمَاتيْنِ أوْ عَرْقٍ أجابوه

المِرْماة : ظِلْف الشاة؛ لأنه يُرْمى به، و قول من قال: إن المِرْمَاة السهم الصغير الذي يُتَعَلَّمُ‌ به الرمي ، و هو أحْقَرُ السهام و أرذلُها، و إن المعنى: لو دُعِي إلى أنْ‌ يُعطَى سهمين من هذه السهام لأسرع الإجابة - ليس بوجيه. و يدفعه قوله: أو عَرْق. ¦¦
نَدَا الناسَ‌، أيْ‌ دَعَاهم.
(
الفائق
, ج2 , ص60)
sourceLink

يقال: إن المرماة ما بين ظلفي الشاة قال أبو عبيد: و هذا حرف لا أدري ما وجهه إلا أنه هكذا يفسر و الله أعلم. و فيه لغة أخرى: مرماة بفتح الميم.
(
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ج3 , ص202)
sourceLink

لو أن أحدكم دعي إلى مرماتين لأجاب و هو لا يجيب إلى الصلاة.

يقال: إن المرماة ما بين ظلفي الشاة قال أبو عبيد: و هذا حرف لا أدري ما وجهه إلا أنه هكذا يفسر و الله أعلم. و فيه لغة أخرى: مرماة بفتح الميم.
(
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ج3 , ص202)
sourceLink

لو أنّ رجلاً دعَا الناسَ إلى مِرْماتين أو عَرْق أجابُوه

قال: و فيها لُغة أخرى: مَرْماة . قال: و هذا حرف لا أدري ما وَجْهُه‌؟ إلا أنه هكذا يُفَسَّر. و اللّٰه أعلم. و أخبرني ابن هاجك، عن [ابن] جبلة، عن ابن الأعرابي: المِرْماة : السهم الذي يُرمى به، في هذا الحديث.
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص199)
sourceLink

لو دُعِيَ إلى مِرْمَاتَين أَو عَرْقٍ

و قال أبو عبيد: هذا حرف لا أدرى ما وجهه، إلا أنه هكذا يفسّر بما بين ظلفى الشّاة، يريد به حقارته
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص270)
sourceLink

قيل: المِرْمَاةُ‌ ، بالكسر، السَّهمُ الصغير الذي يُتَعلَّمُ فيه الرَّمْيُ و هو أَحْقَرُ السهام و أَرْذَلُها، أَي لو دُعِي إلى أَن يُعْطى سهمين من هذه السهام لأَسْرَعَ الإِجابة;
(
لسان العرب
, ج14 , ص336)
sourceLink

لو أنّ أحدَهم دُعِىَ إلى مِرْماتَين

المِرْماة : نَصْلُ‌ السهم المدوَّرُ؛ و سمِّى بذلك لأنه يُرمَى به. و المِرْماة : ظِلف الشَّاة
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص436)
sourceLink

«لو دعي أحدكم إِلى مرماتين لأجاب»

يقال:إِن المِرْماة :ما بين ظلف الشاة.
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2624)
sourceLink

لو دُعيت إلى مِرماة لأجبتُ

المِرْماة :السهم.و هي هُنَيّة بين ظِلفي الشاة.
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1068)
sourceLink

إلى مرماتَين أو عَرْقٍ

لا يساعد عليه
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص349)
sourceLink

لو دُعي إلى مِرماة

فسّروه:الظِّلف أو الهُنَيَّة التي بين الظِّلفين،و اللّٰه أعلم
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص805)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المِرْمَاة

الراء و الميم و الحرف المعتل أصلٌ‌ واحد،و هو نَبْذ الشَّىء.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص435)sourceLink

الأسماء

المَرْماةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرَّامِيمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلرُمَيٌّالرّامِيةالمُرَامَاةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالرَّمِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرَّمْيَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِرْمَاةمشتق ثلاثی مجرد الرَّمْيمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلأَرْمِيَاالمِرْمَىمشتق ثلاثی مجرد المُرْتَمَىمشتق ثلاثی مزید باب افتعال/مصدر ثلاثی مزید باب افتعالالإِرْمَاءمصدر ثلاثی مزید باب إفعالاِرْمِيَاءُالرَّمِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرَّمَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرِّمَاءمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمِرماتينمشتق ثلاثی مجرد الرِّمِّيَّامصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُتَرَامِياسم فاعل ثلاثی مزید باب تفاعلالأَرْمِيَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلرِمِّيانُالاِرْتِمَاءمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالرِّمَايَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمَرْمَىمشتق ثلاثی مجرد المُرْتَمِيمشتق ثلاثی مزید باب افتعال
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.