أُسْكِتَ إذا غشي عليه من السَّكْتَة قيل: أُسْكِتَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص168) 
و السُّكْتة :ما أُسْكِت به صبى أو غيره. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص704) 
و تكلّم فلان ثمّ سكت فإذا أُفْحِمَ قيل: أُسْكِتَ .و للحُبْلى صرْخة ثمّ سكْتة . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص302) 
أَسْكَتَ انقطع كلامه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص341) 
آن مرد از سخن بازماند 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص74) 
أَطْرَقَ من فِكْرة،أَو داء،أَو فَرَق 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص609) 
أَطْرَقَ من فِكْرَةٍ، أَو داءٍ، أَوْ فَرَقٍ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
صَمَتَ الرَّجُلُ و أَصْمَتَ، و سكَتَ و أَسْكَتَ ، و أَسْكَتَه اللّٰه و سَكَّتَه ، بمعنًى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج3 , ص71) 
جعَل يسكُت: «أَسكت فلانًا»،«أَسْكَتَ مَدافِعَ العَدوّ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مَنَع من الكلام،فَرَض الصَّمت و السُّكوت،أجبر على السُّكوت،أَخرس:«أَسْكَتَ الصِّحافة،المُعارضةَ» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص680) 
إِذا انْقَطَعَ كَلامُهُ، فلَمْ يَتَكَلَّمْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج3 , ص70) 
خامُوش شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص417) 
قيل: سَكَتَ تَعَمَّدَ السُّكُوتَ، و أَسْكَتَ: أَطْرَقَ من فِكْرة، أَو داء، أَو فَرَق. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَبو زيد: صَمَتَ الرجلُ، و أَصْمَتَ، و سَكَتَ، و أَسْكتَ، و أَسْكَتَه اللهُ، و سَكَّته، بمعنًى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص43) 
[اسکات]: آرام كردن، ساكت كردن، خاموش كردن (كسى يا چيزى را)؛ به سكوت واداشتن (كسى را). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص292) 
تقول: تكلَّم الرجل ثم سكتَ بغير ألف، فإذا انقطع كلامُه فلم يتكلَّمْ قلت: أَسْكَتَ . قال الراجز: قد رابَنِي أنَّ الكرىَّ أَسْكَتَا لو كان مَعْنِيًّا بنا لَهَيَّتَا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص253) 
(أبو عبيد عن أبي أزيد: صَمَتَ الرّجُلُ ، و أَصْمَتَ و سكَتَ و أَسْكَتَ ). ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال و قال أبو عمرو يقال: تَكلَّمَ الرجلُ ثمّ سَكَتَ بغير أَلف، فإِذا انقطَعَ و لم يتكلَّمْ قيل: أَسْكَتَ و أنشد: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص30) 
و أسكتَ ،إذا أطرقَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص398) 
و قيل:تكلّم الرجل ثم سَكَت ،بغير ألف،فإذا قطع فلم يتكلّم قيل: أسكت . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قيل: سكت :تعمّد السُّكوت ،و أسكت :أطرق من فِكْرَة أو داء أو فَرَق. و أخذه سَكْتٌ ،و سَكْتَة ،و سُكَات ،و ساكُوتة . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص704) 
و السُّكْتَةُ : ما أسكتَّ به الصبىّ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص89) 
انْقَطَعَ كلامُه فلم يَتَكَلَّمْ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
- و السَّكْتَةُ : داءٌ ، و بالضم: ما أسْكَتَّ به صَبِيًّا أو غيرَهُ ، و بقيَّةٌ تَبْقى في الوِعاءِ . و كالكُمَيتِ ، و يُشَدَّدُ: آخِرُ خَيْلِ الحَلْبَةِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص202) 
سَكَتَ سَكْتاً ، و سُكُوتاً ، و سُكاتاً ، و ساكُوتَةً : صَمَتَ ، و أمْسَكَ عن الكلام مع القدرةِ عليه، كأسْكَتَ إسكاتاً ، أو سَكَتَ : صَمَتَ ، و أسْكَتَ : أفحَمَ و انْقَطَعَ و لم يَتَكَلَّم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج3 , ص242) 
و من المجاز ضَربتُهُ حتّى سَكَتَ ، و أسْكَتَ ، أي ماتَ ، يريد سكوتَ الموت، و قد أسْكَتُّ حركَتَهُ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أطرَقَ و أعرَضَ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و من الكناية: أسْكَتَ اللّهُ نامَتَهُ ، أي أهْلَكَهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج3 , ص243) 
و أسكَتَ النّاطقَ و سكّتَه . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و أسكَت الصّبيَّ بسُكْتة و هي ما يُسْكَت به. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص302) 
أَسْكَتَهُ جعلهُ يسكت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص341) 
آن مرد را از سخن خاموش كرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص74) 
جعلهُ يسكت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص687) 
جعله يَسْكُت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص438) 
كتمان كردن،پنهان داشتن،ناگفته نگهداشتن(چيزى را). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص292) 
سَكَتَ...صَمَتَ و يَتَعَدَّى بِالْأَلِفِ و التَّضْعِيفِ فَيُقَالُ أَسْكَتَهُ و سَكَّتَهُ و اسْتِعْمَالُ الْمَهْمُوزِ لاَزِماً لُغَةٌ. و بَعْضُهُمْ يَجْعَلُهُ بِمَعْنَى أَطْرَقَ و انْقَطَعَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص281) 
سكت الإِسكات : أسكته فسكت :إِذا قطع كلامه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج5 , ص3145) 
و رماه بسُكاتَةٍ ، أى بما أسكته . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص89) 
و أسْكَتَهُ إسْكاتاً ، و سَكَّتَهُ تَسْكِيتاً : حَمَلَهُ على السُّكُوتِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج3 , ص242) 
و رمى خَصْمه بسُكاتة :بما أسكته عنه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص302) 
أَسْكَتَ و اسْتَغْضَبَ، و مكَثَ طَويلاً أَي:أَعْرَض و لم يَتكلَّمْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج3 , ص71) 
تكلّم زيدٌ باطلا فَأَسْكَتَهُ والدُهُ جعله يسكت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص341) 
لا أَسكَتَ اللّٰهُ لك حِسًّا دعاء له بالحياة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص438) 
ضَرَبْتُه حتّىٰ أسْكَتَ أي انْقَطَعَ و لم يَتَكَلَّمْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج6 , ص180) 
ضَرَبْتُه حتى أَسْكَت أطرق فلم يتكلم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص306) 
يقال: ضَرَبْتُه حتى أَسْكَتَ، و قد أَسْكَتَتْ حَرَكَتُه، فإِن طالَ سُكوتُه من شَرْبة أَو داءٍ، قيل: به سُكات. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص43) 
قال و يقال: ضَربْتُهُ حتى أَسكت ، و قد أَسكَتَتْ حَرَكتُهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص30) 
و من المجاز:ضربته حتى أسكتُّ حركته. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص302) 
أَسْكَتَتْ حَرَكَتُه سكنت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص306) 
سَكَنَتْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج3 , ص71) 
سكنت (اللسان). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص788) 
أَسْكَتَتْ حَرَكَتُه: سَكَنَتْ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص44) 
سكنت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص705) 
أَسْكَتَ عن الشَّيْءِ أعرض 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص341) 
از آن چيز روى گردانيد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص74) 
أَعرَضَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص609) 
أَعرضَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج3 , ص71) 
اعرض. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص687) 
أَسْكَتَ عن الشيء: أَعرَضَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص44) 
أعرض. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص705) 
أَسْكَتَه اللهُ صَمَتَ الرَّجُلُ و أَصْمَتَ، و سكَتَ و أَسْكَتَ ، و أَسْكَتَه اللّٰه و سَكَّتَه ، بمعنًى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج3 , ص71) 
أَبو زيد: صَمَتَ الرجلُ، و أَصْمَتَ، و سَكَتَ ، و أَسْكتَ ، و أَسْكَتَه اللهُ، و سَكَّته ، بمعنًى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص43) 
أَسْكَتَهُ اللّٰه وَ سَكَّتَهُ بمعنًى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص253) 
اَسْكَتَ الرجلُ انقطع كلامهُ فلم يتكلَّم كما مرَّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص687) 
إِذا انقطع و لم يتكلم،يتعدى و لا يتعدى،قال: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج5 , ص3145) 
أَسْكَتَ الغضبُ بِالْأَلِفِ بِمَعْنَى سَكَنَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص281) 