الشَّقَاوَة

مصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی الشَّقَاوَة

الشَّقَاوَةُ

ضدُّ السعادة
(
‏لسان اللسان
, ص686)
sourceLink

الشَّقَاء.
(
المعجم الوسيط
, ص490)
sourceLink

شَقِيَ‌ يَشْقَى شَقَاءً‌ ضِدُّ سَعِدَ و الشِّقْوَةُ‌ بِالْكَسْرِ و الشَّقَاوَةُ‌ بالْفَتْحِ اسْمٌ مِنْه
(
المصباح المنیر
, ص319)
sourceLink

الشَّقَاءُ و الشَّقَاوَةُ بالفتح: نقيض السعادة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2394)
sourceLink

شقو الشَّقاء : الشَّقاوة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3512)
sourceLink

شقو شَقِي : الشَّقاوة :خلاف السعادة، و قرأ حمزة و الكسائي:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3514)
sourceLink

هو شقيّ بيّن الشَّقوة و الشِّقوة و الشقاوة ،و أشقاه اللّه تعالى،و ما أشقاكم ،و تقول:فلان يدعي لنفسه السّعود و هو أشقى من أشقى ثمود.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص335)
sourceLink

شَقاوة

شَقاء:«حياةُ‌ شَقاوةٍ‌» ¦¦
تصرُّف ولدٍ عِفْرِيت،وَرِش و غير طائع:«لا تُبالِ‌ بشَقاوته»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص786)
sourceLink

قال الليث: يقال: شَقِيَ شَقاءً و شقاوة و شِقْوة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص168)
sourceLink

شقو - و: الشَّقا : الشِّدَّةُ ، و العُسْرُ، و يُمَدُّ، شَقِيَ ، كَرَضِيَ ، شَقَاوَةً ، و يُكْسَرُ، و شَقاً و شَقاءً و شَقْوَةً ، و يُكْسَرُ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص389)
sourceLink

شَقاوَة

بدبختى،بداقبالى،بينوايى، بيچارگى،سيه‌روزى،فلاكت،شقاوت؛شيطنت، بدجنسى،بدذاتى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص339)
sourceLink

شَقاوَةً‌ و يُكْسَرُ و به قَرَأَ قتادَةُ رَبَّنا غَلَبَتْ علينا شِقاوَتُنا و هي لُغَةٌ‌ و إنّما جاءَ بالواوِ لأنَّه بُني على التّأْنيثِ في أَوَّلِ أَحْوالِه و كَذلكَ النَهايةُ فلم تكنِ الياءُ و الواوُ حَرْفي إعْرابٍ‌ و لو بُنيَ على التَّذْكيرِ لكانَ مَهْموزاً كقَوْلهم: عَظاءَةٌ و عَباءَةٌ و صَلاءةٌ‌ و هذا أُعِلّ قَبْل دُخولِ الهاءِ‌ و شَقَاً بالقَصْر و شَقاءً‌ بالمدِّ و شَقْوَةً‌ و يُكْسَرُ و بهما قُرِئَ أَيْضاً ¦¦
قالَ الرَّاغبُ‌: الشَّقاوَةُ‌ خِلافُ السَّعادَةِ و الشّقْوَةُ‌ كالرِّدَّةِ‌ و الشّقاوَةُ‌ كالسَّعادَةِ من حيثُ الإضافَةِ‌ و كما أَنَّ السَّعادَةَ‌ في الأصْلِ ضَرْبان: سَعادَةٌ أُخْرويَّةٌ‌ و سَعادَةُ دُنْيويَّة ثم السَّعادَةُ الدّنْيويَّةُ ثلاثَةُ أَضْربٍ‌: سَعادَةٌ نَفْسيَّةٌ و بدنيَّةٌ‌ و خارِجيَّةٌ‌ كَذلكَ الشَّقاوَةُ‌ على هذه الأَضْربِ‌ و هي الشَّقاوَةُ‌ الأُخرويَّةُ و الدّنْيويَّةُ‌ قالَ‌: و قالَ بعضُهم: قد يُوضَعُ الشَّقاءُ‌ موضِعَ التَّعَبِ‌ نحْو شَقيتُ‌ في كذا و كلُّ شَقاوَةٍ‌ تَعَبٌ و ليسَ كلُّ تَعَبٍ‌ شَقاوَةً‌ فالتَّعَبُ أَعَمُّ من الشَّقاوَةِ‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص580)
sourceLink

الشَّقاءُ و الشَّقَاوَةُ ، بالفتح: ضدُّ السعادة، يُمَدُّ و يُقْصَرُ، شَقِيَ يَشَقَى شَقاً و شَقاءً و شَقَاوةً و شَقْوةً و شِقْوَةً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص438)
sourceLink

شَقٰاوة وَ شِقٰاوة وَ شَقْوَة وَ شِقْوَة

بدبخت شدن و شقوه بمعنى غالب شدن هم آمده است
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص787)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الشَّقَاوَة

وَ قَرِيبٌ مَا أَشْبَهْتَ مِنْ أَعْمَامٍ وَ أَخْوَالٍ حَمَلَتْهُمُ اَلشَّقَاوَةُ وَ تَمَنِّي اَلْبَاطِلِ عَلَى اَلْجُحُودِ بِمُحَمَّدٍ صلى ‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم فَصُرِعُوا مَصَارِعَهُمْ حَيْثُ عَلِمْتَ لَمْ يَدْفَعُوا عَظِيماً وَ لَمْ يَمْنَعُوا حَرِيماً بِوَقْعِ سُيُوفٍ مَا خَلاَ مِنْهَا اَلْوَغَى وَ لَمْ تُمَاشِهَا اَلْهُوَيْنَى

الشقاوة: مصدر (اقرب) بدبختى
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

السعادة و ضدّها الشقاوة

في شرح المولى صالح:الشقيّ الحقيقي من كفر بالله و ملائكته و رسله و وقع في مهاوي الضّلالة و مهالك الغواية.
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص269)
sourceLink

الشَّقَاوَة في الاصطلاح

الشَّقَاوَةُ

إدراك ما فيه آفة و شرّ. (كشف الفوائد/ 97) ←السّعادة.
(
شرح المصطلحات الکلامیة
, ص177)
sourceLink

← السّعادة.
(
شرح المصطلحات الفلسفیة
, ص167)
sourceLink

شقاوة

-السعادة و ضدّها الشقاوة(كل،كف 1، 17،22)
(
موسوعة مصطلحات أصول الفقه
, ص827)
sourceLink

بالفتح و شقوة بالكسر،بدبختى، نقيض سعادت.قرأ«قتادة»:«شقاوتنا»بالكسر و هي لغة.شقى:بدبخت شد فهو شقىّ‌.و قد يجئ بمعنى التعب يعنى رنجور شدن و در رنج افتادن.
(
بحر الجواهر
, ص233)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.