المِسْخ

[ م س خ ]

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل

معنی المِسْخ

المِسْخ

مَن حُوِّلت صورته إلى صورة قبيحة.

(

المعجم المفصل في الجموع

, ص417)

ج مُسُوخ:كائن مُشَوَّه الخِلقة:«مَسخ بشريّ‌» ¦¦

شَخص شديد البَشاعة ذو قُبْح مُخيف: «تَزَوَّجَت مسخًا» ¦¦

تَشويه:«كتابته الأُولى لتلك الرِّواية كانت مَسْخًا»

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص1339)

المِسخُ ، من النّاس: الذى لا مَلاحةَ فيه. و من اللَّحم أو الفاكهة: ما لا طَعْمَ له. و خصّ به بعضُهم ما كان بين الحلاوة و المرارة.

(

کتاب الماء

, ج3 , ص352)

و مسخَه اللّهُ قِرْداً، فهو مِسْخٌ و مَسيخٌ ، - و - الناقَةَ : هزلها و أدْبَرَها إتْعاباً.

(

القاموس المحیط

, ص372)

مَسْخ، مِسْخ

ج.مُسُوخ : مسخ شده،به‌صورت حيوان درآمده،حيوانى شده؛بى‌ريخت،از شكل افتاده،زشت؛غول‌چهره، غيرطبيعى،معلول؛غريب،مهيب و شگفت‌آور، هيولا،هيولايى،خوف‌انگيز.

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص647)

مداخل لها جذر واحد لـ المِسْخ

الميم و السين و الخاء كلمتانِ‌:إحداهما المَسخ ،و هو يدلُّ‌ على تشويهٍ‌ و قِلّة طَعْم الشَّيء و مَسَخَه اللّٰه:شوَّهَ‌ خَلْقَه من صورةٍ‌ حسنةٍ‌ إلى قبيحة.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص323)

الأسماء

الاِنْمِسَاخمصدر ثلاثی مزید باب انفعال المَاسِخِيّمشتق ثلاثی مجرد مسيخ المَسِيخمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل المَسْخِيَّة الماسخِيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد المِسْخمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل الأَمْسَخمشتق ثلاثی مجرد المَمْسُوخمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل المَسْخيّ المَمْسُوخَةاسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل المِسْخِيَّة الماسِخةاسم فاعل ثلاثی مجرد المَسْخمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل/جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل المِسْخيّ الإمساخمصدر ثلاثی مزید باب إفعال المُسُوخجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل

الأفعال

أَمْسَخَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال اِمَّسَخَفعل ماضی ثلاثی مزید باب انفعال مَسُخَ یمسُخفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل مَسَخَ یمسَخفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل اِمْتَسَخَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال اِنْمَسَخَفعل ماضی ثلاثی مزید باب انفعال تَمَسَّخَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل