نَكِفَ ینکَف

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی نَكِفَ ینکَف

نَكِفْتُ من ذلك الأَمر أَنْكَفُ نَكَفاً

إذا اسْتَنْكَفْت منه ¦¦
حكى الجوهري عن الفراء قال: و نَكَفْتُ‌ ، بالفتح، لغة
(
لسان العرب
, ج9 , ص341)
sourceLink

يقال: نَكِفْتُ من ذلك الأمْرِ أَنْكَفُ نَكَفاً إذا اسْتَنْكَفْتَ منه، حكاها أَبو عمرٍو عن أبي حِزَامٍ العُكْلِيِّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص154)
sourceLink

نَكِفَ الرجلُ عن الأَمر نَكَفاً

نَكِفَ‌ الرجلُ عن الأَمر، بالكسر، نَكَفاً و اسْتَنْكَفَ‌ : أَنِف و ام
(
لسان العرب
, ج9 , ص340)
sourceLink

أنِف و امتنع،و فى التنزيل:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص61)
sourceLink

نَكِفْتُ مِنَ الشَّىءِ نَكَفاً

مِنْ بَابِ تَعِبَ‌ و مِنْ بَابِ قَتَلَ لُغَةٌ‌ إِذَا امْتَنَعْتُ أَنَفَةً و اسْتِكْبَاراً
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص625)
sourceLink

نَكِفْتُ من ذلك الأمر نَكَفاً

أى اسْتَنْكَفْتُ منه. عن أبى عمرو.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1436)
sourceLink

نَكِف الرجلُ عن الأَمر

أَنِفَ و امتنع
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص648)
sourceLink

كفَرِحَ : أَنِفَ حَمِيَّةً و امْتَنَعَ
(
تاج العروس
, ج12 , ص514)
sourceLink

و نَكِفَ الرجلُ عن الأمر ينكَف نَكَفاً و استنكف عنه استنكافاً ،إذا أَنِفَ منه،فهو ناكف .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص970)
sourceLink

نَكِفَتْ اليَدُ نَكَفاً

أَصابَها وَجَعٌ
(
تاج العروس
, ج12 , ص512)
sourceLink

فلان بحر لا يُنْكَفُ

أَي لا يُنْزَحُ‌
(
لسان العرب
, ج9 , ص340)
sourceLink

قَلِيب لا يُنْكَفُ

لا يُنْزَح
(
لسان العرب
, ج9 , ص340)
sourceLink

نَكِفَ الرجل نَكَفاً

أَصابه ذلك
(
لسان العرب
, ج9 , ص341)
sourceLink

أصابه ذلك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص62)
sourceLink

نَكِفَ منهُ نَكَفاً

انف منهُ و امتنع ¦¦
تبرَّاَ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص488)
sourceLink

كفَرِحَ: تَبَرَّأَ هو نحوُ الأَول
(
تاج العروس
, ج12 , ص512)
sourceLink

نَكِفَ عنهُ نَكَفا

انف منهُ و امتنع ¦¦
تبرَّاَ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص488)
sourceLink

نَكِفْتُ من الشيء

نَكِفْتُ‌ من الشيء و اسْتَنْكَفْتُ‌ منه أَي أَنفْت منه، و أَنْكَفْتُه أَي نزَّهْته عما يُسْتَنْكَف
(
لسان العرب
, ج9 , ص341)
sourceLink

نَكِفَ الرَّجُلُ

دو غدۀ نكاف(اوريون)او باد كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص934)
sourceLink

سقطت نُكفَتاهُ من وجع الحلق فظهر لهما حَجمٌ
(
المنجد فی اللغة
, ص837)
sourceLink

سقطت نكفتاهُ من وجع الحلق فظهر لهما حَجْم.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص488)
sourceLink

نَكِفَتِ الْيَدُ

دست او درد گرفت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص934)
sourceLink

اصابها وجعٌ
(
المنجد فی اللغة
, ص837)
sourceLink

اصابها وجعٌ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص488)
sourceLink

أَصابها وجعٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص953)
sourceLink

نَكِفَ الحيوانُ

نَكَفاً:أَصابه مرض فى نَكَفَتَيه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص953)
sourceLink

نَكِفَ نَكَفاً

نَكِفَ نَكَفاً و انْتَكَفَ‌ : تَبرَّأَ و هو نحو الأَوَّل
(
لسان العرب
, ج9 , ص341)
sourceLink

النَّكَف :وجع يأخذ فى اليد. و قد نَكِف نَكَفا .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص63)
sourceLink

تبرّأ،و هو نحو الأول.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص62)
sourceLink

نَكِفَ عنهُ

از او ننگ داشت و امتناع نمود ¦¦
جان بسلامت برد
(
فرهنگ ابجدی
, ص934)
sourceLink

انف منهُ و امتنع ¦¦
تبرَّأَ
(
المنجد فی اللغة
, ص837)
sourceLink

كفَرِحَ و نَصَرَ الأُولَى عن ابنِ دُرَيْدٍ، وَ الثانِيَةُ عن الفَرّاءِ و نقَلَهُما الجَوْهرِيُّ : أَنِفَ مِنْهُ و امْتَنَعَ وَ هو ناكِفٌ
(
تاج العروس
, ج12 , ص512)
sourceLink

نَكِفَ منهُ

از او ننگ داشت و امتناع نمود ¦¦
جان بسلامت برد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص934)
sourceLink

انف منهُ و امتنع ¦¦
تبرَّأَ
(
المنجد فی اللغة
, ص837)
sourceLink

نَكِف عن

أَنِفَ‌ و امْتَنع:«نكِف عن مُعَاشرة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1452)
sourceLink

نَكِف من

تَبرّأ: «نَكِف مِن مَسؤوليّة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1452)
sourceLink

نَكِفَ‌

-نَكَفًا: سَقَطت نكفَتَاه من وَجَع الحَلْق فظهر لهما حَجْم
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1452)
sourceLink

تَبَرَّأَ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص648)
sourceLink

اِسْتَنكَفَ‌
(
دستور اللغة
, ص780)
sourceLink

و اسْتَنْكَفَ و نَكِفَ إذا دَفَعَه و قال: لا، و المفسرون يقولون الاسْتِنْكَاف و الاسْتكبار واحد، و الاستكبار: أَن يتكبّر و يتعظَّم، و الاسْتِنْكَاف : ما قلنا.
(
لسان العرب
, ج9 , ص340)
sourceLink

يقال: ما عليه في ذاك الأمر نَكَفٌ و لا وَكَفٌ ، فالنكَفُ أَنْ يقالَ له سُوءٌ ، و اسْتَنكَفَ و نَكِفَ إذا دفَعه و قال: لا، و المفسِّرون يقولون: الاستِنكافُ و كبرالاستِكْبَارُ واحد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص154)
sourceLink

نكف و قال أَبو حِزام:من الاسِتنْكاف قد نَكِف . و قال:إِذا قُلتَ :منْ عِنْدك ؟قلتُ لا أَحَدٌ،يُرفع بِنُون،و مَنْ رأَيتَ؟لا أَحدًا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ج3 , ص279)
sourceLink

نكف و قال الهَمْدانِىُّ : نَكِف فُلانٌ أَى استنكَفَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ج3 , ص287)
sourceLink

استنكفَ منه و نَكَفَ و نَكِفَ :امتنع و انقبض أنَفاً و حَمِيّة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص655)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ نَكِفَ ینکَف

في حديث حُنيْن: قد جاء جيش لا يُكَتُّ و لا يُنْكَفُ‌ .

أَي لا يُحْصَى و لا يُبلَغ آخره، و قيل: لا يَنقطِع آخره كأَنه من نَكَفَ‌ الدمعَ‌
(
لسان العرب
, ج9 , ص340)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ نَكِفَ ینکَف

النون و الكاف و الفاء أصلان:أحدُهما يدلُّ‌ على قطع شيء و تنحيته،و الآخر على عضوٍ من الأعضاء،ثم يقاس عليه.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص478)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.