سَعَدَ یسعَد

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنی سَعَدَ یسعَد

سَعَدَ يومُنا سَعْدا و سُعُودا

يَمُنَ مثلَّثةً.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص666)
sourceLink

سَعَدَهُ اللّهُ يَسْعَدُه

سَعِدَ يُعَدَّى بِالْحَرَكَةِ فى لُغَةٍ فَيُقَالُ‌ سَعَدَهُ‌ اللّهُ يَسْعَدُه بِفَتْحَتَيْنِ فَهُوَ مَسْعُودٌ وَ قُرِئَ فِى السَّبْعَةِ‌ بِهٰذِهِ‌ اللُّغَةِ فِى قَوْلِهِ تَعَالَى «وَ أَمَّا اَلَّذِينَ سُعِدُوا » بِالْبِنَاءِ لِلْمَفْعُولِ وَ الْأَكْثَرُ أَنْ يَتَعَدَّى بِالْهَمزَةِ فَيُقَالُ أَسْعَدَهُ‌ اللّهُ و سُعِدَ بِالضَّمِّ خِلاَفُ شَقِى
(
المصباح المنیر
, ص277)
sourceLink

سَعَدَ من آمن باللّه

ضدّ شقي
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص335)
sourceLink

سَعَدَ اللّٰهُ فلانا

سَعْداً:وفَّقَهُ‌. فهو مَسْعُودٌ.
(
المعجم الوسيط
, ص430)
sourceLink

سَعَدَ اللّٰه العبدَ

إذا قيل: أسعد اللّٰه العبدَ و سَعَده فمعناه: وفَّقه اللّٰه لما يرضيه عنه فيَسْعد بذلك سعادة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص43)
sourceLink

سَعَدَه اللّٰهُ

أَي أَعانَه وَ وَفَّقَه، لا مِن أَسْعَدَه اللّٰهُ‌
(
تاج العروس
, ج5 , ص17)
sourceLink

قد سعَده الله و أَسعده و سَعِد جَدُّه و أَسعَده: أَنماه.
(
لسان العرب
, ج3 , ص213)
sourceLink

..و هذا لا يكون إِلا من سعَدَه اللهُ و أَسعَدَه أَي أَعانه و وفَّقَه، لا من أَسعده الله، و منه سمي الرجل مسعوداً.
(
لسان العرب
, ج3 , ص214)
sourceLink

معنى سَعَده اللّٰه و أسعده أي أعانه و وفَّقه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص43)
sourceLink

و قد سَعَدَهُ اللّهُ ،و أسْعَدَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص467)
sourceLink

استَغَنَوا فيه بu200d «مَفْعُول» عن «مُفْعَل»، و هُذَيلُ تُعَدِّيهِ بالحركةِ ، فتقول: سَعَدَهُ اللّٰهُ - كمَنَعَهُ - و بها قَرَأ حَفصٌ و حَمزةُ و الكِسَائِيُّ قولَه تعالى:
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص431)
sourceLink

سَعَدَ يَومُنا

يَمِنَ‌ و يَمَن وَ يَمُنَ‌ مُثَلَّثةً‌، يقال: يومٌ سَعْدٌ ، و يومٌ نَحْسٌ‌.
(
تاج العروس
, ج5 , ص16)
sourceLink

تقول: سَعَدَ يومنا، بالفتح يَسْعَدُ سُعُوداً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص487)
sourceLink

سَعَد جَدَّه

سَعَد جَدَّه،و أسْعدَه :أنماه
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص467)
sourceLink

سَعَدَ اليومُ

روز خوبى شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص486)
sourceLink

يَمُنَ
(
المنجد فی اللغة
, ص333)
sourceLink

سَعَدَ الماءُ

جاء سَيْحاً لا يحتاج إلى داليةٍ و منهُ حديث سعد «كنّا نكري الأرض بما على السواقي و ما سعد من الماء فيها». (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص781)
sourceLink

سَعَدَ يومُكَ

يَمُن.
(
المعجم الوسيط
, ص430)
sourceLink

سَعَدَه

وَفَّقَه اللّٰه لما يُرْضِيه عنه، فيَسْعَدُ بذلِك سَعادةً‌
(
تاج العروس
, ج5 , ص17)
sourceLink

إِذا قيل أَسعَدَ الله العبد و سعَدَه فمعناه وفقه الله لما يرضيه عنه فَيَسْعَد بذلك سعادة
(
لسان العرب
, ج3 , ص214)
sourceLink

أي أسعده فهو مسعود ،و قرأ الأعمش و الكوفيون
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3087)
sourceLink

سَعَدَ

-سَعْدًا و سُعُودًا: يمُن:«سَعَدَ اليومُ‌» ¦¦
وَفَّقَ‌:«اللّٰهُ‌ يَسْعَدُك»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص669)
sourceLink

سَعْداً، و سُعُوداً:نقيضُ‌ شَقِىَ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص430)
sourceLink

السَّعْدُ : الإِسعاد .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3087)
sourceLink

فالمَفْعولُ جاءَ في هذا كلِّهِ على حذفِ الزِّيادةِ منه، و هو الأَلِفُ ، إِلاَّ أَن يثبتَ السّماعُ الصَّحيحُ بu200d « سَعَدَ » متعدِّياً عندَ الجميعِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص431)
sourceLink

سُعِدَ

فهو مَسْعُودٌ
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص487)
sourceLink

سَعِدَ يُعَدَّى بِالْحَرَكَةِ فى لُغَةٍ فَيُقَالُ‌ سَعَدَهُ‌ اللّهُ يَسْعَدُه بِفَتْحَتَيْنِ فَهُوَ مَسْعُودٌ ...و سُعِدَ بِالضَّمِّ خِلاَفُ شَقِى
(
المصباح المنیر
, ص277)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ سَعَدَ یسعَد

و من كلام له عليه‌السلام بعد أن أقدم أحدهم علی الكلام فحصر و هو في فضل أهل البيت و وصف فساد الزمان أَلاَ وَ إِنَّ اَللِّسَانَ بَضْعَةٌ مِنَ اَلْإِنْسَانِ فَلاَ يُسْعِدُهُ اَلْقَوْلُ إِذَا اِمْتَنَعَ وَ لاَ يُمْهِلُهُ اَلنُّطْقُ إِذَا اِتَّسَعَ

أي لا يعينه
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

يارى نميكند فراهم نميشود
(
واژه های نهج البلاغه
, ص161)
sourceLink

همصدائى و يارى نميكند
(
واژه های نهج البلاغه
, ص80)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ سَعَدَ یسعَد

السين و العين و الدال أصلٌ‌ يدل على خير و سرور، خلاف النَّحْس.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص75)sourceLink

الأسماء

سعُودُالاستسعٰادمصدر ثلاثی مزید باب استفعالمَسْعَدَةالسُّعْدِيَّاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسَّاعِدانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُسْعِدمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالأَسْعَدمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسُّعَادَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسَّعَادَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسُّعْدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسَّعيدمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسُّعَيْدمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسُّعُدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسَّاعِدمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلسُعادُسَعْدَانسُعَيْدأَسْعَدُمَسْعُودالسَّعِيدِيَّةسَعْدُونُسَعْدسُعْدٌالسَّوَاعِدمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسَّعْدمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسُّعُودمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُسَاعَدَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالسُّعَداءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَسَاعِيدالسَّعْدَانالسَّاعِدَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسُّعْدَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسِّعَادمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالسَّعدةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلسُعْدىالمُساعِدمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالمَسْعُودمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإِسْعَادمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالسَّعْدَانَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسِّعَادَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسُّعدةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلسَعْدَيْكَسَاعِدَةُالسَّعْدِيَّةالسَّعِيدَة

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.