كَاسَ یكِیس

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

معنای كَاسَ یكِیس

كاسَ الوَلَدُ يَكِيسُ كَيْساً و كِيَاسَة

المَصْدَرُ: الكِيَاسَةُ ، بالكَسْرِ، و الكَيْسُ ، بالفَتْح، و قد كاسَ الوَلَدُ يَكِيسُ كَيْساً و كِيَاسَةً .

تاج العروس

sourceLink

كَاسَ الغلامُ يكِيس كَيْسا و كِيَاسة

ظرف و فطن و سكن ¦¦

ضدُّ حمق فهو (كَيِّس)

أقرب الموارد

sourceLink

كاسَ المرأة يَكِيسها كَيسا

جامعها (القاموس).

أقرب الموارد

sourceLink

فكِسْتُه أَكِيسُه كَيْساً

يقال: كايَستُ فلاناً فكِسْتُه أَكِيسُه كَيْساً أَي غلبته بالكَيْس و كنتُ أَكْيَس منه.

لسان العرب

sourceLink

قد كاسَه يَكِيسُه كَيْساً

غَلَبَه في الكَيْسِ‌

تاج العروس

sourceLink

كاس الولد يَكِيسُ

الكِيسى: نعت المرأَة الكَيِّسَة، و هو تأْنيث الأَكْيَسِ، و كذلك الكوسى، و قد كاس الولد يَكِيسُ كَيْساً و كِياسَةً.

لسان العرب

sourceLink

كَاسَتِ الحيَّةُ

تحوَّت اي استدارت في مَكاسها

المنجد فی اللغة

sourceLink

كَاسَني فكِسْتُه

يُقَال: كَاسَني فكِسْتُه ، أَي غَلَبْتُه، و قد كاسَه يَكِيسُه كَيْساً : غَلَبَه في الكَيْسِ .

تاج العروس

sourceLink

كَاسَ في السَير

هوَّد و ابطأ.يقال«فلان يكُوس في السير»اي يُبطئ

المنجد فی اللغة

sourceLink

كاس على رأسهِ

انقلب

المنجد فی اللغة

sourceLink

قد كاسَ كيْساً

الكَيْسُ : الخِفَّةُ و التَّوَقُّدُ، و هو خِلافُ الحُمْقِ ، و قد كاسَ كيْساً فهُو كَيْسٌ و كَيِّسٌ .

تاج العروس

sourceLink

كاسَ البَعيرُ

مشى على ثلاث قوائم و هو معرقَب

المنجد فی اللغة

sourceLink

مَشى عَلى ثلٰثٍ‌،وَ هُوَ مُعَرْقَبٌ‌

دستور اللغة

sourceLink

كاسَ في البيع

نقص الثمن.يقال«لا تَكُسني يا فلان في البيع»اي لا تنقص الثمن

المنجد فی اللغة

sourceLink

كَاسَ الولَدُ

كَيْساً، و كِيَاسَةً:عقَلَ. ¦¦

ظرُف و فَطُن. فهو كَيْسٌ‌، و كَيِّسٌ‌. (ج) أَكياسٌ‌، و كَيَسَةٌ‌، و كَيْسَى، و هو الأَكْيَسُ‌، و هى الكُوسَى، و الكِيسَى، و هنَّ‌ الكُوسَى، و الكُوسَيَات

المعجم الوسيط

sourceLink

قد كَاسَ الولد يَكِيسُ كَيْساً و كِيَاسَةً .

الصحاح (للجوهري)

sourceLink

كاسَ الغلامُ

آن جوان تيز هوش شد

فرهنگ ابجدی

sourceLink

كان ظريفاً فطناً

المنجد فی اللغة

sourceLink

كَاسَ فلانا

در زيركى و هوش بر او چيره شد.

فرهنگ ابجدی

sourceLink

غلبه في الكِيَاسة

المنجد فی اللغة

sourceLink

غلبهُ بالكياسة.

أقرب الموارد

sourceLink

غلبه بالكياسة

المعجم الوسيط

sourceLink

كَاسَهُ

غَلَبَهُ

تاج العروس

sourceLink

كَاسَ

-كَيْسًا و كِياسَةً‌: عَقَل ¦¦

ظَرُف و فَطُنَ‌ ¦¦

غَلَب في الكياسة:«كاس رفيقه»

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

sourceLink

زيرك شد،كِياسَةً و كَيْساً فَهُوَ كيّسٌ

دستور اللغة

sourceLink

أَبو العباس: الكَيِّسُ العاقل، و الكَيْسُ خلاف الحمق، و الكَيس العقل، يقال: كاسَ يَكِيسُ كَيْساً.

لسان العرب

sourceLink

(كَيْس ،كِياسَة ): باهوش بودن،زيرك بودن،زودفهم بودن؛زيبا بودن، قشنگ بودن،مليح بودن،خوب بودن،خوش‌تركيب بودن؛آداب‌دان بودن،ظريف بودن؛نكته‌سنج بودن.

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

sourceLink

بمَعْنَى غَلَبَ نَقَلَه ابنُ القَطّاعِ

تاج العروس

sourceLink

و (ابنُ كاسٍ ) هو علي بن محمد (242 أ) ابن كاسٍ النّخعي، يَروي عن محمد بن علي العامريّ ، و عنه المِسْكيُّ أستاذُ أستاذِ الصَّيْمَريّ .

المغرب في ترتیب المعرب

sourceLink

يقال: كَاسَ يَكِيسُ كَيْساً ، فهو كَيّسٌ .

تهذیب اللغة

, ج10 , ص172)

sourceLink

يقال: كَسِيَ فلانٌ يَكْسَى فهو كاسٍ إذا اكْتَسَى ، و منه قوله: ¦¦

قال: و هذا من النوادر أن يقال للمكتسي : كاسٍ بمعناه.

تهذیب اللغة

, ج10 , ص171)

sourceLink

كيس كاس الرجل كيساً :إِذا ظرف،قالت امرأة من كندة لامرأة من تميم:

شمس العلوم

, ج9 , ص5941)

sourceLink

كسو الكاسي : رجل كاسٍ :أي مكتسٍ ، و امرأة كاسية ،بالهاء،و

شمس العلوم

, ج9 , ص5829)

sourceLink

& كاس كَيْساً ،و هو كَيِّس ،و كَيْس .

المحکم و المحیط الأعظم

sourceLink

و رجل كاسٍ :ذو كُسْوة ،حمله سيبويه على النَّسَب و جعله كَطاعِم،و هو خلاف لما أنشدناه من قول:

المحکم و المحیط الأعظم

sourceLink

- و رجلٌ كاسٍ : ذُو كُسوةٍ .

القاموس المحیط

sourceLink

و كَسِيَ الرّجلُ فهو كاسٍ ،نحو:حَليَ فهو حالٍ ;

أساس البلاغة

sourceLink

شاهد معنایی كَاسَ یكِیس

أَنَّ النبي صلّى اللّٰه عليه و سلم قال : أ تُرَانِي إنّمَا كِسْتُك لآخُذَ جَمَلكَ

يقالُ‌: كايَسْتُ‌ فُلاناً فَكِسْتهُ أكِيسُهُ‌ إذا غلبتَهُ بِالكَيْسِ‌ .

تهذیب اللغة

, ج10 , ص172)

sourceLink

أَ تُراني إِنَّمَا كِسْتُكَ لآخُذ جَمَلَكَ لَكَ الثَّمَنُ و لَكَ الجَمَلُ

أَي غَلبْتُكَ بالكِيَاسَةِ‌ و في النّهَايَةِ‌: بالكَيْسِ‌ . و يُرْوَى: «إِنَّمَا مَاكَسْتُكَ‌» من المِكَاس.

تاج العروس

sourceLink

أَتُرى إنما كِسْتُكَ لآخذَ جَمَلَك خُذْ جملكَ و مالك فهما لك

هو مِنْ‌ كَايَسته فكِسْته ؛ أي كنت أَكيس منه، نحو بايضته فبِضْتُه؛ إذا كنت أشدَّ بياضاً منه - و رُوي: - إنما ماكَسْتُك، من المِكَاس

sourceLink

أنّه قال لجابر:أ تراني إنّما كِستُك لآخُذ جملك

و هو كَيِّسٌ‌ مُكَيَّس :موصوف بالكَيْس.و تقول:ما كَسْتُه فما كِسْتُه

أساس البلاغة

sourceLink

أ ترانى إنما كِسْتُك لآخذ جملك

أى غلبتك بالكَيْس . يقال: كَايَسَنِي فكِسْتُه : أى كنت أَكْيَس منه

النهایة في غریب الحدیث

sourceLink

إنما كِسْتُكَ لآخُذَ جَمَلَكَ

أي: غَلَبْتُكَ بالكِيَاسَةِ‌

القاموس المحیط

sourceLink

مداخل مترادف كَاسَ یكِیس

حَصِفَ یحصَف,فَهِمَ یفهَم,عَقَلَ يعقِل يعقُل,نَهَوَ,فَطِنَ يفطَن,أَرِبَ یأرَب (المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص80)

sourceLink

مداخل هم ریشه كَاسَ یكِیس

الكاف و الياء و السين أصيلٌ‌ يدلُّ‌ على ضمٍّ‌ و جمع.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص149)

اسماء

الإكاسةمصدر ثلاثی مزید باب إفعال الكِيْسَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُكَيَّسمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل المِكْيَاسمشتق ثلاثی مجرد الكِيسَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل الكِيَاسَةمصدر ثلاثی مجرد الكَيْسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الكَيْسَىاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل الأَكْيَسمشتق ثلاثی مجرد الكَيْسانِيَّة المُكيِّساسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیل المُكيِّسةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیل الكُيَيْسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الكِياسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الكِيْسِيّ كَيْسَانَ الكِيسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُتكيِّساسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّل التَّكَيُّسمصدر ثلاثی مزید باب تفعّل كَيْسَان الكَيِّسمشتق ثلاثی مجرد

افعال

كَيَّسَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل أكْيَسَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال أَكَاسَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال كَيِسَ یکیَسفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل كَايَسَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله كَاسَ یكِیسفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل تَكَيَّسَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل

typography

درباره ما حریم خصوصی ارتباط با ما پایگاه های ما درباره پایگاه کتابنامه قوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.