الوَانِي

مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنی الوَانِي

الوَانِى

لاغر و رنجور
(
فرهنگ ابجدی
, ص973)
sourceLink

الضعيف البدن ¦¦
نسيمٌ وانٍ:ضعيفُ الهبوب
(
المنجد فی اللغة
, ص920)
sourceLink

الضَّعيف،و التَّعِب.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص485)
sourceLink

الضعيف البدن.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص836)
sourceLink

الضَّعيف البدن.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1059)
sourceLink

الضَّعيفُ البَدَنِ .
(
تاج العروس
, ج20 , ص319)
sourceLink

الضَّعيف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج6 , ص146)
sourceLink

الوَانِى من النَّسيم

الضعيف الهبوب.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1059)
sourceLink

النَّسِيم الواني

الضَّعِيفُ الهُبُوبِ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص763)
sourceLink

الضَّعِيفُ الهُبُوبِ ، و توانَى و أَونَى غيرَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص415)
sourceLink

وانٍ

ضعيف البَدَن: «بدا وانيًا بعد المَرَض»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1561)
sourceLink

ضعيف،تحليل‌رفته.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص772)
sourceLink

رجل وانٍ :بيّن الوُنيّ و الوَنَا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص690)
sourceLink

نَسِيمٌ وانٍ

ضَعِيفُ الهُبُوبِ‌؛ و أنْشَدَ الجَوْهرِي لجحدَرٍ اليَمامِي، و كانَ مِن اللُّصُوص: و ظَهْر تَنُوفةٍ للرِّيحَ فيها نَسِيمٌ لا يَرُوعُ التُّرْبَ وانِي
(
تاج العروس
, ج20 , ص319)
sourceLink

غَيْرُ وانٍ

خستگى‌ناپذير،سست‌نشدنى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص772)
sourceLink

نسيمٌ وانٍ

نسيمى كه ملايم بوزد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص973)
sourceLink

ضَعيف الهُبُوب
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1561)
sourceLink

ضعيف الهبوب.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص836)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الوَانِي

فَبَلَّغَ رِسَالاَتِ رَبِّهِ غَيْرَ وَانٍ وَ لاَ مُقَصِّرٍ

متباطىء متثاقل
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

سستى كننده مسامحه كننده
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص97)
sourceLink

الفاتر الكال
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

متباطىء متثاقل
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

سستى كننده
(
واژه های نهج البلاغه
)
sourceLink

الوانٖى: المتباطى و المتثاقل (عبده) و اسم فاعل (اقرب) سنگينى كننده و تاخير كننده سستى كننده
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

جاهد في الله أعداءه لا وانيا

رجل وان:بيّن الونيّ و الونا،و قد ونى في الأمر،أي:ضعف و فتر،و الونا:الفترة في الأعمال و الأمور،و التّعب،من ونى يني ونيا،و توانى في حاجته:قصّر(الأساس،اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص583)
sourceLink

الوَانِي في الاصطلاح

الوَانِى

للعضلات؛ مرخي، ينقص التوتر العادي.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص1184)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.