الشُّبَارِق

مشتق رباعی
bookmark

معنی الشُّبَارِق

الشُّبارِقُ

شَجَرٌ عالٍ‌ له وَرَقٌ أَحْرَشُ‌ مثلُ وَرَقِ التّوتِ‌، وَ عُوُدٌ صُلْبٌ جِدًّا يُكِلُّ الحَدِيدَ وَ يُقَلَّدُ الخَيْلُ و غَيْرُه ، كالبَقَرِ و الغَنَمِ و كُلِّ ما خِيفَ عليهِ‌ بعُودِه عُوذَةً‌ للعَيْنِ‌. قالَ أَبو حَنِيفَةَ‌: و رُبَّما أُهْدِيَ للرَّجُل القَطْعَةُ منه فأَثابَ عليهِ البَكْرَ، و إِذا قُدِرَ عليهِ اتُّخِذَتْ منهُ الأُرْعُوَةُ‌، و هي نِيرُ البَقَرِ، لصَلابَتِه
(
تاج العروس
, ج13 , ص234)
sourceLink

الشُّبَارِقَ

شجرٌ عالٍ تقلَّد الخيل و غيرها بعودٍ منهُ دفعاً لاصابة العين.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص15)
sourceLink

پاره‌هاى جامه.
(
فرهنگ ابجدی
, ص514)
sourceLink

القطَع.يقال«ثوبٌ شَبَارِق و شُبَارِق و شبَارِيق و شَبرَق »اي مُقَطَّع ممزَّق
(
المنجد فی اللغة
, ص372)
sourceLink

شَبارِقُ‌ ، بالفتح: ة بزَبِيدَ و إِليها يُضافُ بابٌ من أَبْوابِ‌ زَبِيد، و هٰكذا ضَبَطَهُ الصاغانِيُّ‌، و هو المَشْهُورُ. و سِياقُ‌ المُصَنِّفِ يَقْتَضِي أَن يكون بالضَّمِّ‌، بدَلِيل قولِه فيما بعدُ و كَعنادِلَ‌: ما اقْتُطِعَ من اللَّحْمِ صِغاراً و طُبِخَ‌ عن ابْنِ‌ دُرَيْدٍ، قال: و هٰذا مُعَرَّبٌ‌ و قالَ الجَوْهَرِيُّ‌: و الشُّبارِقُ‌ مُعَرَّب أَلْحَقُوه بعُذافِر، فهٰذا يَدُلُّ على أَنَّه بالضَّمِّ‌، فانْظُر ذٰلِك
(
تاج العروس
, ج13 , ص234)
sourceLink

معرب، ألحقوه بُعذَافِرٍ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1500)
sourceLink

- و الشُّبارِقُ ، كعُلابِطٍ و عَنادِلَ : شَجَرٌ عالٍ ، و يُقَلَّدُ الخَيْلُ و غيرُهُ بِعُودِهِ لِلعَيْن، - و ة بِزَبيدَ. و كعَنادِلَ : ما اقْتُطِعَ من اللَّحْمِ صغاراً و طُبخَ ، و هذا مُعَرَّبٌ ، و الجَمَاعَةُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص337)
sourceLink

شُبارق

شجر عالٍ له ورق أَحْرش مثل ورق التوت؛ عود صلب يُتَّخذ منه رُقْية للخيل و المواشي إذا خيف عليها العين. من الفارسية.
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص302)
sourceLink

و قال الأصمعي: شُبارق فارسيّ معرَّب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1212)
sourceLink

شبرق و ثوبٌ مُشَبْرَق ،و شَبْرَق ،و شِبْراق ،و شَبارق ،و شُبارق ،و شَباريق :مُقَطّع مُمزّق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص604)
sourceLink

شُبارِق

جنبة متوسِّطة القدّ. أوراقها مركَّبة و أزهارها جميلة الشَّكل صفراء اللَّون يعلوها توشيح ورديّ‌.يقال إنّها من النَّباتات الطِّبِّيَّة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص740)
sourceLink

شبرق شُبارِق : ،يقال: شبرقتُ اللحم،إذا قطعته،و كذلك الثوب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1212)
sourceLink

ثَوْبٌ شُبارِقٌ

مقطَّع ممزَّق
(
‏لسان اللسان
, ص650)
sourceLink

مُقطَّعٌ‌ ممزَّقٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص470)
sourceLink

مقطَّع ممزَّق
(
لسان العرب
, ج10 , ص171)
sourceLink

شبرقشُبارِق و ثوب شُبارِق :مقطَّع;
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1208)
sourceLink

لحمٌ شُبارق

مطبوخ أَلواناً.
(
المعجم الوسيط
, ص470)
sourceLink

و شُبارِق تسمّيه الفُرس بِيشبَارَهْ ،و لحم شُبارِق :يقطَّع صغاراً و يُطبخ،زعموا،فارسيّ معرَّب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1208)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.