المَطْهَرَة

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی المَطْهَرَة

المَطْهَرَة

اناء يُتطهَّر به ¦¦
بيت يُتَطهَّر فيهِ.و يقال «السواك مَطهَرَة للفم»
(
المنجد فی اللغة
, ص474)
sourceLink

ظرفى كه با آب آن خود را مى‌شويند ¦¦
محل شست و شو و طهارت
(
فرهنگ ابجدی
, ص835)
sourceLink

اناء يُتطهَّر بهِ «عندهُ مطهرة من الماء» ¦¦
الادواة ¦¦
بيت يُتطهَّر فيهِ‌ (ج) مَطَاهِر و يقال «السواك مَطْهَرَةٌ‌ للفم»
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص398)
sourceLink

حَوْض مُستَطيل يُتَطهَّر فيه:«مَطْهَرةُ‌ المرأة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص922)
sourceLink

المِطْهَرَة. ¦¦
ما يحمل على الطهر. و فى الحديث:«السواك مَطهرة للفم».
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص569)
sourceLink

ج.مَطاهِر :توالت، دستشويى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص404)
sourceLink

السِّواكُ‌ مَطْهَرَة للفم. ، بالكسر، أَي يُطَهِّرُ الفمَ‌.قال أَبو منصور: ما سمعت أَن السواك يؤنث، قال: و هو عندي من غُدَدِ الليث، و السواك مذكر.و قوله مَطْهَرة كقولهم: الولدُ مَجْبَنة مَجْهَلَة مَبْخَلة. و قولهم الكفر مَخْبَثَة، قال: و السِّواك ما يُدْلَكُ به الفم من العيدان.
(
لسان العرب
, ج10 , ص446)
sourceLink

بَيْتٌ يُتَطَهَّر فيهِ‌ يَشْمَل الوُضُوءَ و الغُسْلَ‌ و الاستِنْجاءَ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص151)
sourceLink

بِكَسْرِ الْمِيمِ الْإِدَاوَةُ و الْفَتْحُ لُغَةٌ ¦¦
كُلُّ إِنَاءٍ يُتَطَهَّرُ بِهِ مَطْهَرَةٌ‌ و الْجَمْعُ الْمَطَاهِرُ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص380)
sourceLink

بالكسرِ و الفَتْحِ‌: إِناءٌ يُتَطَهَّرُ بهِ‌ و يُتَوضَّأُ مثل سَطْل أَو رَكْوَة
(
تاج العروس
, ج7 , ص150)
sourceLink

و المَطْهَرَة ،بفتح الميم:الموضع الذي يُتطهَّر فيه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص762)
sourceLink

طهر المَطْهَرة : لغة في المِطهرة ،و
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4168)
sourceLink

المَطْهَرَةُ و المِطْهَرة

الجوهري: و المَطْهَرَةُ‌ و المِطْهَرة الإِداوةُ‌، و الفتح أَعلى
(
لسان العرب
, ج4 , ص506)
sourceLink

الإداوة، و الفتح أعلى، و الجمع المَطَاهِرُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص727)
sourceLink

المِطْهَرَةُ و المَطْهَرَة

قال الجَوْهَرِيّ‌: المِطْهَرَةُ‌ و المَطْهَرَةُ‌ : الإِداوَةُ‌ و الفَتْحُ‌ أَعلَى
(
تاج العروس
, ج7 , ص151)
sourceLink

مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ

السواك
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص727)
sourceLink

السِّوَاكُ؛ مَطْهَرَةٌ‌ للفَمِ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص152)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ المَطْهَرَة

مُرِي نِسَاءَ اَلْمُؤْمِنِينَ يَسْتَنْجِينَ بِالْمَاءِ وَ يُبَالِغْنَ فَإِنَّهُ مَطْهَرَةٌ لِلْحَوَاشِي

أي مزيل للنجاسة
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص382)
sourceLink

اَلسِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ وَ مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ

أي مزيل لدنس الفم و قذره، و الحواشي جانب الفرج
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص382)
sourceLink

اَلسِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ

التطَهُّر : التنزُّه عما لا يَحِلُّ‌; و هم قوم يَتَطَهَّرون أَي يتنزَّهُون من الأَدناسِ‌. و رجل طَهِرُ الخُلُقِ و طاهرُه ، و الأُنثى طاهرة ، و إِنه لَطاهرُ الثيابِ أَي ليس بذي دَنَسٍ في الأَخْلاق
(
لسان العرب
, ج4 , ص506)
sourceLink

قوله مَطْهَرة كقولهم: الولدُ مَجْبَنة مَجْهَلَة مَبْخَلة.
(
لسان العرب
, ج10 , ص446)
sourceLink

بكسرِ الميمِ و فتحِها:آلةٌ لتطهِيرِهِ‌،و بالفَتحِ لا غَيْرَ:مَظنَّةٌ لَهُ و إِنْ حُمِلَ السِّوَاكُ عَلَى التَّسَوُّك.
(
الطراز الأول
, ج8 , ص324)
sourceLink

بِالْفَتْحِ الْإِدَاوَةُ و الْفَتْحُ لُغَةٌ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص380)
sourceLink

السواك مطهرة للفم مرضاة للرب

المَطْهَرة:لغة في المِطهرة
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4168)
sourceLink

مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ

مصدر ميمي، و مثله " مَرْضَاةٌ‌ لِلرَّبِّ‌ ". أي مُطَهِّرٌ و محصل رضاه أو مرضاته، أي مظنة لرضاه و سبب له، و الأولى علة للثانية أو هما مستقلان
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص382)
sourceLink

المَطْهَرَة في الاصطلاح

المَطْهَرَة

ما يحمل على الطهر. و في الحديث الشريف: "السواك مهرة للفم. مرشاة للرب". -: إناء يتطهر به. (ج) مطاهر.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص234)
sourceLink

ما يحمل على الطهر.و في الحديث الشريف:«السّواك مطهرة للفم،مرضاة للربّ‌». -:إناء يتطهر به.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص537)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المَطْهَرَة

الطاء و الهاء و الراء أصلٌ‌ واحد صحيح يدلُّ‌ على نقاءٍ و زوالِ‌.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص428)sourceLink

الأسماء

الطَّهِيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالطُّهْريَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالطَّهُورِيّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالطَّهِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالطَّاهِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالأطهرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإطهارمصدر ثلاثی مزید التَّطْهيريّالمُطَهَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالطُّهورمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالطَّهَارَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالطُّهَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالطُّهْريّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَطْهَرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطُّهْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُطَهِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمِطْهَرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطُّهْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالتَّطَهُّرمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُتَطَهِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالطَّهورمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُطَهِّرةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالطِّهَارةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالاِطِّهَارمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمَطْهَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل/مشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالتَّطهيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.