المُبَذِّر

اسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی المُبَذِّر

المُبَذِّر

اسراف كننده ¦¦
ولخرج.
(
فرهنگ ابجدی
, ص775)
sourceLink

المُسْرِفُ في النفقة
(
‏لسان اللسان
, ص71)
sourceLink

المُسْرِفُ في النفقة
(
لسان العرب
, ج4 , ص50)
sourceLink

مُنْفِق بإسراف، مُبدِّد:«مُبذِّرُ مالٍ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص74)
sourceLink

اسراف‌كننده،تلف‌كننده، برباددهنده.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص31)
sourceLink

مبذّرين

بى‌اندازه خرج‌كنندگان
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1303)
sourceLink

المُبَذِّر في القرآن

إِنَّ اَلْمُبَذِّرِينَ كٰانُوا إِخْوٰانَ اَلشَّيٰاطِينِ (آیه 27/سوره الإسراء) sourceLink

اَلتَّبْذِيرُ: التفريق، و أصله إلقاء البذر و طرحه، فاستعير لكلّ‌ مضيّع لماله، فتبذير البذر: تضييع في الظاهر لمن لم يعرف مآل ما يلقيه.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص113)
sourceLink

التّبذير، يعنى تفريق و پخش كردن چيزى، اصلش از ريختن و پاشيدن بذر است كه بطور استعاره دربارۀ كسى كه مال خود را بيهوده پخش و توزيع مى‌كند، به كار رفته است تبذير البذر: - بصورت ظاهر از نظر كسى كه از پايان آن بذرپاشى بى‌اطّلاع است، ضايع شدن و دور ريختن بذر به نظر مى‌آيد امّا اين كار تبذير به معناى هدر دادن نيست.
(
ترجمه مفردات راغب
, ص251)
sourceLink

بَذر: پاشيدن تخم و باسراف كار از آن مبذّر ميگويند كه مال را ميپاشد و متفرّق ميكند. راغب گويد: تبذير بمعنى تفريق و اصل آن بذر پاشيدن است بعدا بطور استعاره بآنكه مال خويش را ضايع ميكند مبذّر گفتند.
(
قاموس قرآن
, ص173)
sourceLink

التَّبْذِير في النفقة و الإسراف فيها و تفريقها في غير ما أحل الله تعالى، و قد فرق بين التَّبْذِير و الإسراف في أن التَّبْذِيرَ الإنفاق فيما لا ينبغي، و الإسراف الصرف زيادة على ما ينبغي.
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص217)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ المُبَذِّر

وَ قَالَ عليه‌السلام كُنْ سَمْحاً وَ لاَ تَكُنْ مُبَذِّراً وَ كُنْ مُقَدِّراً وَ لاَ تَكُنْ مُقَتِّراً

ريخت و پاش كننده
(
واژه های نهج البلاغه
, ص194)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المُبَذِّر

الباء و الذال و الراء أصلٌ‌ واحد،و هو نَثْر الشئِ‌ و تفريقُه(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص216)sourceLink

الأسماء

البَذَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الاستبذارمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالتَّبْذِرَةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالبَذْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البَذَّارصیغه مبالغه ثلاثی مجرد البُذُورمصدر ثلاثی مجرد البُذَيْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البَيْذَرَانيّمشتق ثلاثی مجرد بِذَرالبُذَرَةمشتق ثلاثی مجرد البَذِيرمشتق ثلاثی مجرد بَذَّرُالمِبْذَارمشتق ثلاثی مجرد المُبَذِّراسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالبِذارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد شَذَرَ بَذَرالمُسْتَبْذِراسم فاعل ثلاثی مزید باب استفعالالبَذْريّاسم منسوب ثلاثی مجرد المِبْذَراسم الت ثلاثی مجرد البَيْذَارصفت مشبهه ثلاثی مجرد البَذُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُبَاذِرمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالنَّبْذَرَةمشتق ثلاثی مجرد البَذِرمشتق ثلاثی مجرد البَيْذَارَةمشتق ثلاثی مجرد المُتَبَذِّراسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالبَذِرَةصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتِّبذَارمشتق ثلاثی مجرد البَيْذَرَةمصدر ثلاثی مجرد البَذَّارةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد الانْبِذارمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالبَذَارّةمصدر ثلاثی مجرد البُذْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البُذُرَّىمشتق ثلاثی مجرد البَذْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَبْذُورمشتق ثلاثی مجرد البُذُرالبِذْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البَذَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التِّبْذارَةصفت مشبهه ثلاثی مجرد التَّبذيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالبُذَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.