شَطَّبَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی شَطَّبَ

شَطَّبَ‌

شَرَطَ‍‌:«شَطَّبَ‌ الجِلْدَ» ¦¦
شرَّح:«شَطَّبَ‌ اللَّحْمَ‌» ¦¦
جَرَّح: «شَطَّبَ‌ وَجْهَ‌ خَصْمه» ¦¦
أَنْهى،فرغ من:«شَطَّبَ‌ العامِلُ‌ العملَ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص768)
sourceLink

مبالغة شَطَبَ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص482)
sourceLink

خربزه برّيد،وَ سُمّ‌ اسب بَداغ كَرْد
(
دستور اللغة
, ص457)
sourceLink

شَطِّبْ

قال البَكْرِىّ‌: شَطِّبْ‌ بَرْذَعَتَك، و هُوَ التَّضْرِيبُ‌.و قال: شِطابُ‌ البَرْذَعَةِ‌،و شِطابُ‌ المُصلى.
(
الجیم
, ج2 , ص135)
sourceLink

شَطَّبَهُ

آن چيز را تشريح و قطعه قطعه كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص526)
sourceLink

شرَّحه اي عمله شرائح
(
المنجد فی اللغة
, ص387)
sourceLink

شَرَّحه
(
تاج العروس
, ج2 , ص112)
sourceLink

شَرَّحه.
(
لسان العرب
, ص497)
sourceLink

قلم كشيدن،خط زدن،قلم گرفتن(چيزى را)؛ پاك كردن،زدودن(مثلاً:كلمه‌اى يا جمله‌اى را)؛از رهن درآوردن،فك رهن كردن(چيزى را). ¦¦
در دفتر نقل كردن،در دفتر ثبت كردن، وارد كردن(گزارشى،حسابى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص331)
sourceLink

شرَّحه. و كلُّ قِطعةٍ من أدمٍ تُقَدُّ طُوْلاً شَطِيبةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص21)
sourceLink

شَطَّبَ الكاتبُ كلَّ ما في الورقة

شطب مع المبالغة
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص383)
sourceLink

شَطَّبَ الكاتبُ الكلامَ

بالَغ في شَطْبه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص768)
sourceLink

شَطَّبَ السيفُ جِسْمَهُ

تركَ‌ فيه أَثراً.
(
المعجم الوسيط
, ص482)
sourceLink

شَطَّبَهُ تَشْطِيبا

شرَّحهُ اَي: عملهُ شرائح (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص146)
sourceLink

شَطَّبَ اللَّحْمَ

شَرَّحَهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص482)
sourceLink

شَطَّبَ العمل

أَنْهاهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص482)
sourceLink

شَطَّبَ على

محا،خطَّ‍‌ على، طمَس:«شَطَّبَ‌ على كلمةٍ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص768)
sourceLink

قلم كشيدن،خط زدن،قلم گرفتن(چيزى را)؛ پاك كردن،زدودن(مثلاً:كلمه‌اى يا جمله‌اى را)؛از رهن درآوردن،فك رهن كردن(چيزى را). ¦¦
پايان دادن،خاتمه دادن،به اتمام رساندن (چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص331)
sourceLink

شَطَّبَ فى

برش دادن،شكاف دادن،خراش دادن،چاك دادن،از درازا شكافتن(چيزى را)،شكاف ايجاد كردن،برش انداختن(در چيزى)؛نيشتر زدن(پوست را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص331)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ شَطَّبَ

الشين و الطاء و الباء أصلٌ‌ مطَّرد واحد،يدلُّ‌ على امتدادٍ فى شىءٍ رَخص،ثم يقال فى غير ذلك.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص185)sourceLink

الأسماء

الشَّطَّابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد شَطِبٌالشَّطِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُشَطَّبَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالشَّطْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّطْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّوَاطِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّطِيبِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُنْشَطِبمشتق ثلاثی مزید باب انفعالالمُشَاطِبمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالتَّشْطِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالشُّطَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالانْشِطَابمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالشَّاطِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّطَبُالشُّطَبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّطِيبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشُّطْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشِّطَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّاطِبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشُّطَابالمَشْطُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّطْبتَانشَطِيبٌالشُّطُوبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّطَائِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُشَطَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالشِّطْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشُّطُبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.