حَصَّنَ جعَل حَصِينًا،أحاط بتَحْصينات:«حَصَّنَ مَوْقِعًا» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص295) 
اَحْرَزَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص277)
حصن التحصين : حصَّن الحصن :أي منعه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1477)
قيل:و إنما سُمّىَ ثعلبةُ بنُ عُكابةَ الحِصْنَ لأنَّه حَصَّن الغَنيمةَ من الضحْيانِ ،أى مَنَعها]. و مِحْصَنٌ ،اسمٌ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص155)
حصّن نفسَه و مالَه،و تحصّن ،و مدينة حَصينة . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَصَّنَها أحصنَها البَعْلُ و حَصَّنَها . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص153)
حَصَّنَت المرأَةُ نفسَها و تَحَصَّنَتْ و أَحْصَنَها و حَصَّنها و أَحْصَنَت نفسها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَحْصَنَها البَعْلُ و حَصَّنَها و أَحْصَنَتْ هي بنفْسِها و في التَّنْزيلِ: اَلَّتِي أَحْصَنَتْ فَرْجَهٰا فهي مُحْصِنَةٌ و مُحْصَينَةٌ بكسْرِ الصَّادِ و فتْحِها: عَفَّتْ أَو تَزَوَّجَتْ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص149)
حَصَّنَهُ أَحْصَنَهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص147)
دستنايافتنى كردن،مستحكم كردن (چيزى را)؛ايجاد استحكامات كردن،برج و بارو ساختن،سنگربندى كردن(در جايى). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص126)
حَصُنَ المكانُ حَصَانَةً فهو حَصِينٌ ،مَنُعَ و أحْصَنَه و حصَّنه . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص153)
حَصُنَ المكانُ يَحْصُنُ حَصانةً ، فهو حَصِين : مَنُع، و أَحْصَنَه صاحبُه و حَصَّنه . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَصُنَ المَكَانُ ككَرُمَ يَحْصُنُ حَصانةً : مَنُعَ فهو حَصِينٌ. و أَحْصَنَهُ غيرُهُ و حَصَّنه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص148)
قال الليث: الحِصْنُ : كل موضع حَصِين لا يُوصَلُ إلى ما في جوفه، تقول: حَصُنَ يَحْصُن حَصَانَة ، و حَصَّنَه صاحِبُه و أَحْصَنُه ، و الدِّرْعُ الحَصِينَةُ : المُحْكَمَةُ ، و قال الأعشى: تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَصَّنْتُهُ حَصُنَ بالضَّمِّ حَصَانَةً فهُو حَصِينٌ أَيْ مَنِيعٌ و يَتَعدَّى بالْهَمْزَةِ و التَّضْعِيفِ فيُقَالُ أَحْصَنْتُهُ و حَصَّنْتُهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص139)
حَصَّنَ الحيوانَ و الإِنسانَ من المرض اتَّخَذَ الحَيْطة للوقاية منه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص180)
حَصَّنَت المرأَةُ نفسَها حَصَّنَت المرأَةُ نفسَها و تَحَصَّنَتْ و أَحْصَنَها و حَصَّنها و أَحْصَنَت نفسها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَصَّنْتُ القرية إِذا بنيتَ حولَها،و تَحَصَّنَ العَدُوُّ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بَنَيْت حَوْلَها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص152)
و حَصَّنْتُ القريةَ ، إذا بنيت حولَها. و تَحَصَّنَ العدوّ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2101)
و حَصَّنْتُ القرية إِذا بنيتَ حولَها، و تَحَصَّنَ العَدُوُّ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَصَّنَ المكانَ آن مكان را پناهگاه محكم ساخت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جعلهُ حصيناً* تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص138)
جعلهُ حَصِيناً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص664)
حَصَّنَ الشى ءَ أَحْصَنَهُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص180)
حَصَّنَ ضِدَّ أَكسب حَصانة: «حَصَّنَ فلانًا ضِدّ تَجْرِبة،ضِدّ الخَوْف» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص295)
مصون كردن،ايجاد مصونيت كردن (در مقابل چيزى). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص126)
حَصَّنَ من اتَّخذ الحيطة للوقاية من:«حَصَّنَ فلانًا من المرض» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص295)
