خَتَنَ یختِن یختُن

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی خَتَنَ یختِن یختُن

خَتَنَ الوَلَدَ غلاماً أَو جارِيَةً يَخْتِنُه و يَخْتُنُه

من حَدِّ ضَرَبَ و نَصَرَ خَتْناً فهو خَتينٌ الذَّكَر و الأُنْثى فيه سواء و مَخُتونٌ : قَطَعَ غُرْلَتَه و هي الجلْدَةُ التي يَقْطعُها الخاتِنُ
(
تاج العروس
, ج18 , ص172)
sourceLink

خَتَنَ الوالدُ ابنَهُ في اليوم السابع من ولادته

قام بختانه
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص178)
sourceLink

خَتَنَهُ خُتُونا و خُتُونَة

صاهرهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص19)
sourceLink

خَتَنَ الشيءَ خَتْنا

قطعهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص19)
sourceLink

خَتَنَ الرَّجُلَ

آن مرد را فريب داد
(
فرهنگ ابجدی
, ص356)
sourceLink

ختله
(
المنجد فی اللغة
, ص169)
sourceLink

و منه ( الخَتَن ) و هو كل من كان من قِبل المرأة، مثلُ الأب و الأخ و هكذا عند العرب، و عند العامّة: ( خَتَنُ الرجل) زوجُ ابنتِه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص243)
sourceLink

و الصهر حرمةُ الخُتونة ، و خَتَنُ الرجل فيهم صِهرُه و المتزوَّج فيهم أصهارُ الخَتَن .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص244)
sourceLink

المتزوج بابنته أو بأخته،و الجمع أختان ، و الخُتونة المصدر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص390)
sourceLink

المُتزوِّج بابْنته،أو بأُختْه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص151)
sourceLink

خَتَنَ الصَّبيَّ

پسر بچه را ختنه كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص356)
sourceLink

قطع قُلفَتَه
(
المنجد فی اللغة
, ص169)
sourceLink

قطع قلفتهُ فهو (خاتِن) و ذاك (خَتِين و مَخْتُون)
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص19)
sourceLink

خَتْناً، و خِتاناً، و خِتانةً‌:قطع قُلْفَتَهُ‌، فهو مختون. و يقال:خَتَنَ‌ الصَّبيةَ‌. و هو و هى خَتِينٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص218)
sourceLink

ختن الخَتْنُ : ختن الصبي معروف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1717)
sourceLink

خَتَنَ الصّبيَّ و اختَتنَ ،و صبيٌّ مختون و مُختَتِنٌ ، و
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص153)
sourceLink

خَتَنَ الشيءَ

آن چيز را بريد
(
فرهنگ ابجدی
, ص356)
sourceLink

قطعه
(
المنجد فی اللغة
, ص169)
sourceLink

خَتَنَهُ

داماد او شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص356)
sourceLink

تزوَّج اليه و صاهره
(
المنجد فی اللغة
, ص169)
sourceLink

ختلهُ (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص136)
sourceLink

خَتَلَه؛ و المُخاتَنَةُ‌ : المُخاتَلَةُ‌
(
تاج العروس
, ج18 , ص174)
sourceLink

خَتَنَ‌

-تْنًا و خِتانًا و خِتانةً‌:صبيًّا:قطَع قُلْفَتَه،طهَّره
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص365)
sourceLink

خُتُوناً، و خُتُونةً‌:تزوّجَ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص218)
sourceLink

ختنه كن و خَتْناً وَ خِتاناً
(
دستور اللغة
, ص303)
sourceLink

ختن - خَتَنَ الوَلَدَ يَخْتِنُه و يَخْتُنُه ، فهو خَتينٌ و مَخْتونٌ : قَطَعَ غُرْلَتَه، و الاسْمُ : ككِتابٍ و كِتابَةٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص206)
sourceLink

خَتَنَ الغلامَ و الجارية يَخْتِنُهما و يَخْتُنهما خَتْناً ، و الاسم الخِتانُ و الخِتانةُ ، و هو مَخْتون ، و قيل: الخَتْن للرجال، و الخَفْضُ للنساء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص137)
sourceLink

خَتَنَا

أَبو بكر و عمر، رضي الله عنهما، خَتَنا رسول الله، صلى الله عليه و سلم.
(
لسان العرب
, ج13 , ص138)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ خَتَنَ یختِن یختُن

من قبلنا يقولون:إنّ إبراهيم خليل الرحمن عليه السّلام ختن نفسه بقدوم على دنّ،فقال:سبحان اللّه!ليس كما يقولون،كذبوا على إبراهيم عليه السّلام

هما موضع القطع من ذكر الغلام و فرج الجارية.و يقال لقطعهما:الإعذار و الخفض (النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص229)
sourceLink

عن أيوب سألتُ سعيد بن جُبير: أينظرُ الرجل إلى شَعر خَتَنَتِه ؟ فقرأ: «وَ لاٰ يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ‌» الآية. فقلت: لا أراها فيهنَّ‌

أراد بخَتنَته أمَّ امرأته
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص244)
sourceLink

يا محمّد...فأخبرني هل اختتن آدم أم لا؟قال:نعم...ختن نفسه بيده

الختانان هما موضع القطع من ذكر الغلام و فرج الجارية.و يقال لقطعهما:الإعذار و الخفض (النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص229)
sourceLink

خَتَنَ یختِن یختُن في الاصطلاح

خَتَنَ‌

ختونا، و ختونة: تزوج. - الصبي ختنا، و ختانا، و ختانة: قطع قلفته. فهو مختون. و يقال: ختن الصبية، فهي ختين.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص112)
sourceLink

ختن

ختن -ختونا،و ختونة:تزوج. -الصبي ختنا،و ختانا،و ختانة:قطع قلفته. فهو مختون. و يقال:ختن الصبية فهي ختين.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص222)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ خَتَنَ یختِن یختُن

الخاء و التاء و النون كلمتان:إحداهما خَتْن الغُلام الذى يُعْذَر.و الكلمة الأُخرى الخَتَن ،و هو الصِّهر،و هو الذى يتزوَّج فى القوم.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص245)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.