شَحَّطَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی شَحَّطَ

شَحَّطَ

به گل(شن)نشستن(كشتى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص321)
sourceLink

شَحَّطَهُ

او را در خون كشيد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص519)
sourceLink

ضرَّجه بالدم
(
المنجد فی اللغة
, ص376)
sourceLink

ضرَّجهُ بالدم.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص28)
sourceLink

به گل نشاندن(كشتى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص321)
sourceLink

شحط التَّشْحِيط : شَحَّطَهُ بِدَمِهِ :أي لَطَّخَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3396)
sourceLink

- و شَحَّطَه تَشْحِيطاً : ضَرَّجَهُ بالدَّم،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص559)
sourceLink

شَحَّطَ زيدٌ خصمَهُ بدمه

ضرّجه و مرّغه فيه
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص374)
sourceLink

شَحَّطَه تَشْحِيطاً

ضَرَّجَه بالدَّمِ‌، فتَشَحَّطَ هو، أَي تَضَرَّج بهِ و اضْطَرَب فيه ، نَقَلَه الجَوْهَرِيُّ‌، و قد تَقَدَّم شاهِدُه آنِفاً
(
تاج العروس
, ج10 , ص305)
sourceLink

شَحَّطَهُ فى دمِه

فى دمِه و بدَمِهِ:جعله يضطرب و يتخبط.
(
المعجم الوسيط
, ص474)
sourceLink

شحَّطَه غيرُه به

تَشَحَّطَ المقْتُولُ بدَمِه أَي اضْطَرَب فيه، و شحَّطَه غيرُه به تَشْحِيطاً
(
لسان العرب
, ج7 , ص327)
sourceLink

شحَّطت الآلةُ

إِذا نَفِدَ وَقُودُها و كادت تتعطَّل.
(
المعجم الوسيط
, ص474)
sourceLink

شَحَّطَ بدَمِهِ

جعله يضطرب و يتخبط‍‌.
(
المعجم الوسيط
, ص474)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ شَحَّطَ

الشين و الحاء و الطاء أصلان:أحدهما البُعد،و الآخر اختلاطٌ‍‌ فى شىءٍ و اضطراب.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص251)sourceLink

الأسماء

الشَّحَّاطَةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالشَّحِيطَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالشَّوَاحِطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمِشْحَطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالإشحٰاطمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالتَّشَحُّطمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالشُّمْحُطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالشِّحَّيطَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالشَّحَطمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَشْحَطمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُتَشَحِّطاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالشُّحَّيْطَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالشَّوْحَطجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلشُوَاحِطالشَّحْطمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالشَّحْطَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالشَّوْحَطَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالشَّاحُوطَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلشِيحاطالشَّحَّاطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالشَّاحِطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.