فَطَّنَهُ ثقَّفَهُ ليُكْسبه الفِطْنة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص695) 
هشيار كردن،هوشمند كردن(كسى را). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص511)
فَطَنَ به و إليه و له، كفَرِحَ و نَصَرَ و كَرُمَ، قد وَرَدَ أَيْضاً مُتعدِّياً بنَفْسِه قالوا: فَطَّنَه لتَضَمّنه معْنَى فَهِمَ فَطْناً مُثلّثةَ الفاءِ، و بالتَّحْرِيكِ و بضمَّتَيْن، و فُطونَةً و فَطانَةً و فَطانِيَةً مَفْتوحتينِ، فهو فاطِنٌ له تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص434)
...و إذا حدّثتك بشيء فافطُن له، و تفطّن لما أقول لك،و فاطَن صاحبَه مفاطنة،و هو فَطِنٌ ، و قد فطِن و فطُن فَطانة ،و فطّنتُه للأمر،و فطّنه المعلّم:ردّه فطِناً بتأديبه و تثقيفه; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لا يُفَطِّنُ القارَةَ إلاَّ الحِجارَة و فى المثَل:«لا يُفَطِّنُ القَارَةَ إلاّ الحِجارَة»قورالقَارَةُ :أُنْثَى الذِّئْبةِ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص187)
فَطَّنَ زيد شريكَهُ بالمسألة {فَطَّنَهُ (به أو له) جعله يَفْطَنُ و يتنبّه لها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص583)
فَطَّنَه الى ، ه لـ، ه بـ فهماندن،تفهيم كردن(به كسى چيزى را)،روشن كردن،توضيح دادن (براى كسى چيزى را)؛به يادِ(كسى)انداختن (چيزى را). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص511)
فطَّنَهُ المعلِّمُ فلانا ردَّهُ فطناً بتأْديبهِ و تثقيفهِ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص181)
فَطَّنْتُهُ لِلْأَمْرِ فَطِنَ لِلْأَمْرِ...يَتَعَدَّى بِالتَّضْعِيفِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص477)
فَطَّنَ الوالدُ ابْنَهُ أكسبه الْفُطْنَةَ و النّباهة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص583)
فَطَّنَهُ إلی الأَمر او را فهمانيد و دانا كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَفَطَّنَ لمَا يقالُ أَي فَهِمَ بسُرْعَةِ الذِّهْن تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص434)
فَطَّنه لهذا الأَمر فَهَّمَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقالُ : فَطَّنَه لهذا الأَمْرِ: أَي فَهَّمَه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص434)
فَهَّمَه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص187)
و فَطَّنه لهذا الأَمر تَفْطِيناً : فَهَّمَه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فَطَّنَهُ بالأَمر او را فهمانيد و دانا كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جعلهُ يفطن اليهِ و فهَّمهُ ايَّاهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص588)
فهَّمهُ اياهُ و جعلهُ يفطَن اليهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص181)
فَطَّنَهُ لالأَمر او را فهمانيد و دانا كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فَطَّنَ الی الامر جعلهُ يفطن اليهِ و فهَّمهُ ايَّاهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص588)
فطِّنَه المعلِّمُ رَدَّهُ فَطِناً بتَأْدِيبِه و تَثْقِيفِه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص434)
فَطَّنَ التلميذَ دانش آموز را باهوش و دانا كرد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
صيَّره فَطِناً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص588)
فطَّنَهُ اليهِ فهَّمهُ اياهُ و جعلهُ يفطَن اليهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص181)
فَطَّنَ للأَمْر جَعَلَهُ يَفْطِنُ له تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص695)
فطَّنَهُ لهُ فهَّمهُ اياهُ و جعلهُ يفطَن اليهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص181)
فَطَّنَ به جَعَلَهُ يَفْطِنُ له تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص695)
