قَرْقَعَ صداى مهيبى مانند صداى ريختن آهن بر روى آهن و مانند آن را شنوانيد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَسمع صوتاً جافياً كصوت وقوع الحديد على الحديد و نحو ذلك(عاميّة) تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص624)
أَسْمَع صَوْتًا جافيًا كصَوْت وُقُوع الحديد على الحديد و نحو ذلك تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1147)
پرسروصدا بودن،سروصدا داشتن؛غژغژ كردن؛ترقوتروق كردن،تاپتاپ صدا كردن. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص539)
قَرْقَعَ ضَاحِكاً (بِالضَّحكِ) قاهقاه خنديد، با صداى بلند خنديد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص539)
قَرْقَعَ بِسَوْطه تازيانهاش را به صدا درآورد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص539)
