قَوَّرَ قصّ طَرَف شَيء،قَطَع بشكل مستدير:«قوَّر قَبَّة» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1193) 
شُكلهِ جامَه وَ خرْبزه بركشيد،و سراى سرخ و سپيد كرْد . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص649)
قور التقوير : قوَّر القميص و نحوه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص5681)
قَوَّرَهُ الجوهري: قَوَّرَه و اقْتَوَره و اقْتاره كله بمعنى قطعه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سوراخِ گرد ايجاد كردن(در چيزى)،به شكل هلال بريدن؛بيرون آوردن،درآوردن (چيزى را)؛گِرد بريدن(چيزى را). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص564)
في الصّحاح: قَوَّرَهُ و اقْتَارَه و اقْتَوَرَهُ : كلُّه بمَعْنَى قَطَعَهُ [مدَوَّراً] تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص423)
قَوَّرَهُ و اقْتَوَرَهُ و اقْتَارَهُ ، كلَّه بمعنى قَطَعَهُ مُدَوَّرًا. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص799)
و قار الشىءَ قَوْراً ،و قَوَّرَه :قطع من وسطه خرقا مستديرا. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص548)
قَوَّرْتَه كل شيء قطعت من وسطه خرقاً مستديراً، فقد قَوَّرْتَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قيل: القارة مشتقَّةٌ من قُوَارة الأديم و القِرْطاس، و هو ما قوَّرْتَ من وَسَطِه و رُمي ما حَوَالَيْه كقُوَارة الجيب إذا قَوَّرْته و قُرْته . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قَوَّرْتُ الشَّيءَ تَقْوِيراً قَطَعْتُ مِنْ وَسَطِهِ خَرْقاً مُسْتَدِيراً كَما يُقَوَّرُ البِطِّيخُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص519)
قوّرت زينب الباذنجان لتحشوه "فرّغت وسطه،جعلت في وسطه خرقا مستديرا" تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص631)
قَوَّر الثوبَ و البِطِّيخ (تقسيم النقب) قَوَّر الثوبَ و البِطِّيخ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قَوَّرَهُ تَقْوِيراً قارَ الشَّيْءَ يَقُورُهُ قَوْراً : قَطَعَهُ من وَسَطِه خَرْقاً مُسْتَدِيراً كقَوَّرَهُ تَقْوِيراً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص423)
قَوِّرِي و الْطُفِي و قولهم فى المثل:« قَوِّرِى و الْطُفِى»،و إنما يقوله الذى يُرْكَبُ بالظُّلْمِ فيَسأل صاحبه فيقول ارْفُقْ أبْقِ أحْسِنْ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص548)
قَوَّرْتُ الدّارَ وَسَّعْتُهَا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص426)
قَوَّر فُسْتاناً پيراهنى را دكلته كرد، گريبان پيراهنى را گشاده ساخت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص564)
قَوَّرَ الجَيْبَ فعل بهِ مثل ذلك كقولهِ «بعد اقورار الجلد و التشنن». تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص437)
قَوَّرَه : قطع من وَسَطه خرقاً مستديراً.و قَوَّرَ الجَيْبَ: فعل به مثل ذلك تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فَعَلَ به مِثْلَ ذٰلك تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص423)
فعل به مثل ذلك. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص548)
قد قَوَّرْتَهُ القُوَارَة : اسمُ مَا قَطَعْتَ مِنْ جَوَانِبِ الشَّيْءِ المُقَوَّر و كُلُّ شيْءٍ قَطَعْتَ من وَسَطِه خَرْقاً مُسْتَدِيراً فقد قَوَّرْتَهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص425)
قَوَّرَ الشى ءَ قطعه عن وسطه خرقاً مستديراً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص662)
ميان آن چيز را گرد شكافت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قطع من وَسَطه خرقا مستديرا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قطعهُ من وسطهِ خرقاً مستديراً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص437)
جعل فى وسطه خَرْقاً مستديراً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص765)
قطع من وَسَطه خرقاً مستديراً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( قوَّر ) الشيءَ ( تَقْويرا ): قطَع من وَسْطه خَرْقا مستديرا كما يُقوَّر البِطّيخُ ، و منه: «في العين القِصاصُ إذا ذهب ضوءُها و هي قائمةٌ و إن قَوَّرَها» فيه روايتان. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص199)
