لَمَّعَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنای لَمَّعَ

لمَّع

جَعَل الشَّيء يلمع:«لمَّع نُحاسيَّات»، «لمَّع شَعْره»،«لمَّع مَعْدنًا»،«لمّع نَسيجًا» ¦¦
لَوَّن ألوانًا شتّى:«لمَّع رَسْماً» ¦¦
غَطَّى بِطِلاء لامِع:«لَمَّع جلدًا»،«لمّع أثاثًا خَشبيًّا»،«لمّع أحْذيةً‌» ¦¦
صَقَل،ملَّس:«لَمّع ورقًا» ¦¦
جعَل(قُماشًا)لامعًا مَلِسًا بتمريره على اللَّمَّاعة:«لَمَّعَ‌ قُماشًا» ¦¦
جَعَل لامِعًا:«لَمَّع الحَكُّ‌ ثيابه»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1301)
sourceLink

تُلَمِّعُه

المرأة تَرْدَعُ‌ صَدْرَها و مَقاديم جَيْبِها بالزعفران:تُلَمِّعُه.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص10)
sourceLink

لَمَّعَه

درخشاندن،باعث درخشيدنِ‌(چيزى) شدن،باعث برق زدنِ‌(چيزى)شدن؛تاباندن، نورانى كردن؛جلا دادن،برق انداختن؛پرداخت كردن،صيقل زدن(چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص626)
sourceLink

لَمَّعَ النَّسيجَ أَو الحجر

لوَّنه أَلواناً شتَّى.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص839)
sourceLink

لَمَّعَ زيدٌ سيفَهُ

صقله و جعله يلمع
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص688)
sourceLink

لَمَّعَ الشَّى ءَ

آنرا درخشان‌كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص761)
sourceLink

جعله يلمع. (محدثة) .
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص839)
sourceLink

لَمَّعَ النسجَ

لوَّنهُ الواناً شتَّى.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص90)
sourceLink

بافته را به رنگهاى مختلف رنگ كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص761)
sourceLink

لوَّنهُ ألواناً مختلفة
(
المنجد فی اللغة
, ص734)
sourceLink

مداخل هم ریشه لَمَّعَ

اللام و الميم و العين أصلٌ‌ صحيحٌ‌ يدلُّ‌ على إضاءةِ‌ الشّيء بسُرعة، ثم يقاس على ذلك ما يَجرى مَجراه.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص211)sourceLink

اسماء

الإلْمَاعَةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُلَمِّعَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلاللُّمَعمصدر ثلاثی مجرد لِمَاعالمُلْمَعمشتق ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُتَلَمِّعاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالمُلمِّعاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلاللَّمَّاعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلاليَلْمَعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلاللَّمْعمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلاليَلَامِعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُلَمَّعمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُلْمِعمشتق ثلاثی مزید باب إفعالاليَلْمَعِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالأَلْمَعِيّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّلْمِيعمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلاللَّوَامِعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلاللَّمَّاعَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُلْمِعَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمِلْمَعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلاللِّمَاعمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالإلْماعمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالالْتِماعمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالإلماعيّمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالأَلمِعيُّ‌اللَّمَعَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلاللُّمْعَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلاللّامِعاتاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُلَمَّعَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالألْمَعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُلْتَمِعمشتق ثلاثی مزید باب افتعالاللَّامِعَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلاللَّامِعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلاللَّمُوعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.