نَاصَحَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله
bookmark

معنی نَاصَحَ

نَاصَحَ

نَصَح كُلّ‌ منهما الآخر
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1415)
sourceLink

ناصَحَهُ

هر يك ديگرى را نصيحت كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص891)
sourceLink

نصح كلٌّ منهما الآخر
(
المنجد فی اللغة
, ص812)
sourceLink

اندرز دادن،پند دادن(به كسى)؛ خلوص ورزيدن،پاك‌نيت بودن(نسبت به كسى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص693)
sourceLink

نصح المناصحة : ناصَحَه :أي نصح له.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6627)
sourceLink

نَاصَحَ فلانٌ نفسَه فى التَّوْبة

أَخلصها.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص925)
sourceLink

على الصديق أن يُنَاصِحَ صديقَهُ

يبادله النّصيحة
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص752)
sourceLink

ناصَحَ نفسَهُ بالتوبة

دل خود را براى توبه كردن پاك گردانيد
(
فرهنگ ابجدی
, ص891)
sourceLink

أَخلصها
(
المنجد فی اللغة
, ص812)
sourceLink

نَاصَحَهُ مُنَاصحة

نصح كلٌّ منهما الآخر و (نَاصَحَ نفسَهُ بالتوبة) اخلصها.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص413)
sourceLink

و ناصَحَهُ مُناصَحَةً ، و تَنَصَّحَ له: نَصَحَهُ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص69)
sourceLink

نَاصَحَ فلانا

نصحَ كلٌّ منهما الآخر.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص925)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ نَاصَحَ

حَتَّى أُناصِحكَ في التَّوْبَةِ

أُخلص لك فيها
(
الطراز الأول
, ج5 , ص71)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ نَاصَحَ

النون و الصاد و الحاء أصلٌ‌ يدلُّ‌ على ملاءمةٍ‌ بين شيئين و إصلاح لهما.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص435)sourceLink

الأسماء

النَّاصِحِيّالتّوبة النَّصُوحالنَّصْحاءالاِنْتِصَاحمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمَنْصُوْحمشتق ثلاثی مجرد النِّصَاحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُتَنَصَّحمشتق ثلاثی مزید باب تفعّل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالاستنصاحمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمُنتَصِحمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمُنَاصَحَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالنَّصوحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالنَّصِيحمشتق ثلاثی مجرد نَاصِحالنِصَاحَةمصدر ثلاثی مجرد مَنْصَحٌالنَّوَاصِحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُتَنَصِّحمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالْمَنْصَحِيَّةالمِنْصَحَةمشتق ثلاثی مجرد النَّاصحمشتق ثلاثی مجرد المَنْصُوحةمشتق ثلاثی مجرد النَّصَّاحمشتق ثلاثی مجرد المَنْصَحمصدر ثلاثی مجرد /مشتق ثلاثی مجرد التَّنَاصُحمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالنّاصِحَةاسم فاعل ثلاثی مجرد المِنْصَاحاسم الت ثلاثی مجرد الأَنْصَحمشتق ثلاثی مجرد المُسْتَنْصَحمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالنُّصوحمصدر ثلاثی مجرد النَّصِيحَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالنَّصَاحَةمصدر ثلاثی مجرد النُّصْحمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالتَّنَصُّحمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالنَّصْحمصدر ثلاثی مجرد
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.