عَازَّ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله
bookmark

معنی عَازَّ

عٰازَّ

غالَبَ‌
(
دستور اللغة
, ص563)
sourceLink

عَازَّهُ

با او بر سر مَقام معارضه نمود. ¦¦
در سخن بر او چيره شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص594)
sourceLink

عارضه في العِزَّة ¦¦
غلبه في الخطاب
(
المنجد فی اللغة
, ص503)
sourceLink

غالَبَهُ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص598)
sourceLink

قيل: غَالَبَه كعَازَّه مُعَازَّةً‌
(
تاج العروس
, ج8 , ص101)
sourceLink

و عَزَّهُ فى الخطاب و عَازَّهُ ، أى غالَبَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص886)
sourceLink

عَازَّنِي

أَي غَالَبَنِي
(
تاج العروس
, ج8 , ص101)
sourceLink

عازَّ الرجُلُ إِبلَه و غَنَمَه مُعَازَّةً

إِذا كانت مِرَاضاً لا تَقدِرُ أَن تَرْعَى فاحْتَشّ لها و لَقَّمَها، و لا تكون المُعازَّةُ إِلاّ في المَالِ ، و لم يُسْمَع في مَصْدَرِه عِزَازاً .
(
تاج العروس
, ج8 , ص106)
sourceLink

عَازَّهُ الرجلُ ابلَهُ و غنمَهُ

اذا كانت مراضاً لا تقدر ان ترعى فاحتشَّ لها و لقَّمها و لا تكون المعازة الاَّ في المال و لم نسمع في مصدره عزازاً (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص538)
sourceLink

عازَّ الرجلُ إِبلَه و غنمه

إِذا كانت مِراضاً لا تقدر أَن ترعى فاحْتَشَّ لها و لَقَّمَها، و لا تكون المُعازَّةُ‌ إِلا في المال و لم نسمع في مصدره عِزازاً
(
لسان العرب
, ج5 , ص377)
sourceLink

و عازَّ الرجلُ إبلَه و غنمه مُعازَّة :إذا كانت مِراضا،لا تقدر أن ترعَى،فاحتشَّ لها و لقَّمها،و لا تكون المُعازَّة إلا فى المال،و لم يُسْمَع فى مصدره عِزاز .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص76)
sourceLink

عازَّني فَعَزَزْتُه

و عازَّني فَعَزَزْتُه أَي غالبني فغلبته، و ضمُّ العين في مثل هذا مطَّرد و ليس في كل شيءٍ، يقال: فاعلني فَفَعَلْتُه.
(
لسان العرب
, ج5 , ص378)
sourceLink

عَازَّني فعَزَزْتُه

يقال: عَازَّني فعَزَزْتُه ، أَي غَالَبَنِي فغَلَبْتُه، و ضَمّ العَيْنِ في مثل هٰذا مُطَّرِدٌ و لَيْس في كلّ شيْ‌ءٍ‌ يُقَال فاعَلَني فَفعَلْتُه.
(
تاج العروس
, ج8 , ص101)
sourceLink

عَازَّهُ مُعَازَّة

عارضهُ في العزَّة
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص538)
sourceLink

عَازَّهُ فلانا

غلبهُ في الخطاب
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص538)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ عَازَّ

إذا تنازع اثنان،فعازّ أحدهما الآخر

قال الجوهري:عازّه:أي غالبه (المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص533)
sourceLink

فَعَازَّ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ

عَازَّهُ‌ : غالبه
(
مجمع البحرين
, ج4 , ص26)
sourceLink

و لا يعازّك معازّ بكثرة

قال الجوهري:عازّه:أي غالبه (المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص533)
sourceLink

قَاهِرُ مَنْ عَازَّهُ

بالتشديد رام مشاركته في شيء من عزته غالبه
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

عازه اذا عارضه فى العزة
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

غالبه
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

در عزيز شدن با او معارضه كرد
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص74)
sourceLink

معازة غالبه قال سبحانه و عزني في الخطاب أى غلبني
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

آنكه ميخواهد در مقابل خدا اظهار عزت و بزرگى كند
(
واژه های نهج البلاغه
, ص59)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ عَازَّ

العين و الزاء أصلٌ‌ صحيح واحد،يدلُّ‌ على شدّةٍ‌ و قوَّةٍ‌ و ما ضاهاهما،من غلبةٍ‌ و قهر.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص38)sourceLink

الأسماء

الأَعَزّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَعِزَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُعْتَزّمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمَعَزَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعِزّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعُزَّىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَزُوزمشتق ثلاثی مجرد العَزْعَزَةمصدر رباعی العُزَّةمصدر ثلاثی مجرد عَزَّةالعِزَازمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعُزُزجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُعَزَّزمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالإعْزازمصدر ثلاثی مزید باب إفعالعبد العُزَّىالمُعِزّمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالعَزِيزَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُعْتَزَّةمشتق ثلاثی مزید باب افتعال/مصدر ثلاثی مزید باب افتعالالعَزَازمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالعزيزيتانالأَعَزّانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعِزَّةمصدر ثلاثی مجرد المَعزُوزَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَزَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد عَزْعَزْالعَزَازَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلعَزَّ یعِزّالعُزَّيانالعُزَيْزاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُعَازَّةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهعُزَيْزالعُزَيْزَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَزّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِعْزازمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالاِعْتِزَازمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالتَّعَزُّزمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُعَزِّزمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالعَزيزمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.