فُتِّيَتْ مُنِعَتْ من اللَّعِبِ مع الصِّبْيانِ و العَدْوِ مَعَهُم[و خُدِّرَت]و سُتِرَتْ فى البَيْتِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص523) 
فُتِّيَتِ البِنْتُ تَفْتِيَةً خُدِّرت و سُتِرت و مُنِعت من اللعب مع الصبيان. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص119) 
إذا خُدِّرَتْ و سُتِرَتْ و مُنِعَتْ من اللّعِبِ مع الصِّبْيَانِ، و العَدْوِ معهم، فتَفَتَّتْ أَي تَشَبَّهَتْ بالفَتَياتِ و هي صغراهنَّ، كما في الصِّحاحِ. و يَأْتي في قني، في الصِّحاح إنْكَار ذلكَ عن أَبي سعيدٍ، و أنَّ الجَوْهري سَأَله عن ذلكَ فلم يَعْرِفْهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج20 , ص38) 
فُتِّيَت الجاريةُ تَفْتِية مُنِعت من اللعب مع الصِّبيان و العَدْو معهم و خُدِّرت و سُتِرت في البيت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص147) 
فُتِّيَتِ البنتُ خُدِّرَت و سُتِرَت و امتنعت من اللعب مع الصبيان 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص569) 
أُعطيت حكم الفتاة و جاوزت حالات الطفولة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص673) 
- و فُتِّيَتِ البنْتُ تَفْتِيَةً : مُنِعَتْ من اللَّعِبِ مع الصِّبْيَانِ ، فَتَفَتَّتْ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص423) 
فُتّيَت الجارية مُنِعت من اللعب مع الصِّبيان و العَدْو معهم و خُدِّرت و سُتِرت في البيت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص298) 
و فُتِّيَتِ الجاريةُ تَفْتِيَةً ، إذا خُدِّرتْ و سُترتْ و مُنِعت اللعبَ مع الصِبيان. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2452) 