المُشَبْرَق

مشتق رباعی
bookmark

معنای المُشَبْرَق

المُشَبْرَقُ

من الثياب المقطوع (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص134)
sourceLink

أَبو عمرو: المُشَبْرَق الرقيق من الثياب، و المقطوع أَيضاً مُشَبْرَق. ¦¦
يقال للثوب من الكتان مثل السَّبَنِيّة مُشَبرَق
(
لسان العرب
, ج10 , ص172)
sourceLink

الرقيقُ الرديء النسج
(
لسان العرب
, ج10 , ص171)
sourceLink

شبرقشبرق و شبرقتُ الثوبَ ،إذا خرّقته مِزَقاً،و هو مشبرَق و شباريق .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1120)
sourceLink

المُشَبْرَقُ من الثِّيابِ

الرَّقِيقُ الرَّدِيءُ‌ النَّسْجِ‌، و يُقال للثَّوْبِ من الكَتّانِ مثل السَّبَنِيَّةِ مُشَبْرَقٌ‌ ¦¦
المَقْطُوعُ عن أَبِي عَمْرٍو
(
تاج العروس
, ج13 , ص235)
sourceLink

المُشَبْرَقُ من الثياب

الرقيقُ الرديء النسج
(
‏لسان اللسان
, ص650)
sourceLink

الرّقيق الردىء النسيج.و يقال للثوب من الكتان،مثل السَّبَنِيّة: مُشَبْرَق .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص604)
sourceLink

شَبارِق، شَمارِق، مُشَبْرَق، مُشَمْرَق

ألوان اللحم المطبوخ، المقَطَّع، يُقال: لحم شَبارق أي مقطع قطعاً صغاراً تُعد للطبخ؛ و يقال: ثوب شبارق: أي مقطّع، ممزّق؛ و الشِّبْرقة: القطعة من الثوب. و صيغ منها فعل «شَبْرَقَ» أي قَطَّع. من الفارسية: «شُباره» أو «پشپاره» و تعني قطعاً رقيقة من الحلوى أو من المُشهِّيات. يقول الأسود بن يعفُر: (من الطويل) لَهَوتُ بِسربالِ الشَّبابِ مُلاوةً فأصبحَ سِربالُ الشَّبابِ شَبَارِقا و قال ذو الرمّة: (من الطويل) فجاءتْ كنسج العنكبوت كأنّهُ، على عَصَوِيها، سابريٌّ مُشَبْرَقُ و قال مُليح: (من الرجز) مخترماً بخلق شمارِقِ فوق قميصٍ سَلِبِ البنائقِ
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص302)
sourceLink

ثَوْبٌ مُشَبْرَقٌ

مقطَّع ممزَّق ¦¦
أُفْسِدَ نَسْجاً و سَخافةً
(
‏لسان اللسان
, ص650)
sourceLink

أفسد نسجا و سخافة
(
العین
, ج5 , ص245)
sourceLink

أُفْسِدَ نَسْجاً و سَخَافَةً‌
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص77)
sourceLink

اُفسِد نسجاً و سخافةً.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص15)
sourceLink

الليث: ثوب مُشَبْرَق أُفْسِدَ نَسْجاً و سَخافةً. ¦¦
مقطَّع ممزَّق
(
لسان العرب
, ج10 , ص171)
sourceLink

اللحياني: ثوبٌ شَبارِق و شَمارِق و مُشَبْرَق و مُشَمْرَق، و الشِّبْرقة القطعة من الثوب
(
لسان العرب
, ج10 , ص172)
sourceLink

أَي: مُقَطَّعٌ كُلُّه و مُمَزَّقٌ‌، و قال اللِّحْيانِيُّ‌: ثَوْبٌ شَبارِق و شَمارِق و مُشبْرَقٌ‌ و مُشَمْرَقٌ‌، و أَنْشَد ابنُ بَرِّيٍّ‌ للأَسْوَدِ بن يَعْفُرَ: لَهَوْتُ بسِرْبالِ الشَّبابِ مَلاوَةً‌ فأَصْبَحَ سِرْبالُ الشَّبابِ شَبارقَا ¦¦
قالَ اللَّيْثُ‌: ثَوْبٌ مُشَبْرَقٌ‌ : إِذا أُفْسِدَ نَسْجاً و سَخافَةً‌، قال ذُو الرُّمَّةِ‌: فجاءَتْ بِنَسْجِ العَنْكَبُوتِ كأَنَّه عَلَى عَصَوَيْها سابِرِيٌّ مُشَبْرَقُ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص234)
sourceLink

قال الليث: ثوب مشبرق : أفسِد نَسْجاً و سخافةً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص284)
sourceLink

أي متقطِّع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3371)
sourceLink

شبرق و ثوبٌ مُشَبْرَق ،و شَبْرَق ،و شِبْراق ،و شَبارق ،و شُبارق ،و شَباريق :مُقَطّع مُمزّق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص604)
sourceLink

أُفْسِدَ نَسْجاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص337)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.